An examinination of the role that Catholic missionary orders played in the dissemination of accounts of Christian martyrdom in Japan. The author offers an overarching portrayal of the writing, printing, and circulation of books of “Japano-martyrology.”

In pre-modern religions in the geographical context of Asia we encounter unique scripts, number systems, calendars, and naming conventions. These can make Western-built technologies – even tools specifically developed for digital humanities – an ill fit to our needs. The present volume explores this struggle and the limitations and potential opportunities of applying a digital humanities approach to pre-modern Asian religions. The authors cover Buddhism, Christianity, Daoism, Islam, Jainism, Judaism and Shintoism with chapters categorized according to their focus on: 1) temples, 2) manuscripts, 3) texts, and 4) social media. Thus, the volume guides readers through specific methodologies and practical examples while also providing a critical reflection on the state of the field, pushing the interface between digital humanities and pre-modern Asian religions into new territory.

First major study in English of the Japanese 'hidden' Christians - the Kakure Kirishitan, who chose to remain separate from the Catholic Church when religious toleration was granted in 1873 - and the development of the faith and rituals from the 16th century to the present day.

Meticulously researched and drawing on original source materials written in eight different languages, this study fills a lacuna in the historiography of Christianity in Japan, which up to now has paid little or no attention to the experience of women. Focusing on the century between the introduction of Christianity in Japan by Portuguese Jesuit missionaries in 1549 and the Japanese government's commitment to the eradication of Christianity in the mid-seventeenth century, this book outlines how women provided crucial leadership in the spread, nurture, and maintenance of the faith through various apostolic ministries. The author's research on the religious backgrounds of women from different schools of late medieval Japanese Shinto-Buddhism sheds light on individual women's choices to embrace or reject the Reformed Catholicism of the Jesuits, and explores the continuity and discontinuity of their religious expressions. The book is divided into four sections devoted to an in-depth study of different types of apostolates: nuns (women who took up monastic vocations), witches (the women leaders of the Shinto-Buddhist tradition who resisted Jesuit teachings), catechists (women who engaged in ministries of persuasion and conversion), and sisters (women devoted to missions of mercy). Analyzing primary sources including Jesuit histories, letters and reports, especially Luís Fróis' História de Japão, hagiography and family chronicles, each section provides a broad understanding of how these women, in the context of misogynistic society and theology, utilized resources from their traditional religions to new Christian adaptations and specific religio-social issues, creating unique hybrids of Catholicism and Buddhism. The inclusion of Portuguese, Spanish, Italian, and Japanese texts, many available for the first time in English, and the dramatic conclusion that women were largely responsible for the trajectory of Christianity in early modern Japan, makes this book an essential reading for scholars of women's history, religious history, history of Christianity, and Asian history.

At the end of the 15th century, Portugal was given the oversight (Padroado) of all Catholic missions in Asia. The Society of Jesus played a major role in this enterprise of evangelization, which in Jesuit hands led to the transmission of major elements of European mathematical sciences to East Asia. The essays in this volume present important new data and analysis on the extent to and ways in which Jesuit scientific culture and Portuguese policies regarding education, trade and mission shaped the reception of OC Western learningOCO in China, Japan, Korea and Vietnam in the early modern period. Sample Chapter(s). Foreword (89 KB). The Jesuit Mathematicians of the Portuguese Assistancy and the Portuguese Historians of Mathematics (1819-1940) (279 KB). Contents: The Jesuit Mathematicians of the Portuguese Assistancy and the Portuguese Historians of Mathematics (1819OCo1940) (L M R Saraiva); The Jesuit College in Macao as a Meeting Point of the European, Chinese and Japanese Mathematical Traditions. Some Remarks on the Present State of Research, Mainly Concerning Sources (16thOCo17th Centuries) (U Baldini); The Transmission of Western Cosmology to 16th Century Japan (R Hiraoka); The Contents and Context of Manuel Dias' Tianwenle (H Leituo); The Textual Tradition of Manuel Dias' Tianwenle (R Magone); Restoring the Unity of the World: Fang Yizhi and Jie Xuan's Responses to Aristotelian Natural Philosophy (J Lim); Traditional Vietnamese Astronomy in Accounts of Jesuit Missionaries (A Volkov); Tom(r) Pereira (1645OCo1708), Clockmaker, Musician and Interpreter at the Kangxi Court: Portuguese Interests and the Transmission of Science (C Jami); The Yuzhi Lixiang Kaocheng Houbian in Korea (Y Shi). Readership: Advanced undergraduate and graduate students and researchers of the history of science, particularly East Asian science and Eastern and Western science relations; researchers on the history of the Society of Jesus."

In recent years many historians have argued that the Reformation did not - as previously thought - hamper the development of Northern European visual culture, but rather gave new impetus to the production, diffusion and reception of visual materials in both Catholic and Protestant milieus. This book investigates the crosscurrents of exchange in the realm of illustrated religious literature within and beyond confessional and national borders, and against the background of recent insights into the importance of, on the one hand material, as well as on the other hand, sensual and emotional aspects of early modern culture. Each chapter in the volume helps illuminate early modern religious culture from the perspective of the production of illustrated religious texts - to see the book as object, a point at which various vectors of early modern society met. Case studies, together with theoretical contributions, shed light on the ways in which illustrated religious books functioned in evolving societies, by analysing the use, re-use and sharing of illustrated religious texts in England, France, the Low Countries, the German States, and Switzerland. Interpretations based on points of material interaction show us how the most basic binaries of the early modern world - Catholic and Protestant, word and image, public and private - were disrupted and negotiated in the realm of the illustrated religious book. Through this approach, the volume expands the historical appreciation of the place of imagery in post-Reformation Europe.

"Japan’s “Christian Century” began in 1549 with the arrival of Jesuit missionaries led by Saint Francis Xavier, and ended in 1639 when the Tokugawa regime issued the final Sakoku Edict prohibiting all traffic with Catholic lands. “Sakoku”—national isolation—would for more than two centuries be the sum total of the regime’s approach to foreign affairs. This policy was accompanied by the persecution of Christians inside Japan, a course of action for which the missionaries and their zealots were in part responsible because of their dogmatic orthodoxy. The Christians insisted that “Deus” was owed supreme loyalty, while the Tokugawa critics insisted on the prior importance of performing one’s role within the secular order, and denounced the subversive doctrine whose First Commandment seemed to permit rebellion against the state. In discussing the collision of ideas and historical processes, George Elison explores the attitudes and procedures of the missionaries, describes the entanglements in politics that contributed heavily to their doom, and shows the many levels of the Japanese response to Christianity. Central to his book are translations of four seventeenth-century, anti-Christian polemical tracts."