Memes Of Translation

eBook Download

BOOK EXCERPT:

Memes of Translation is a search for coherence in translation theory based on the notion of Memes: ideas that spread, develop and replicate, like genes. The author explores a wide range of ideas on translation, mapping the "meme pool" of translation theory with chapters on translation history, norms, strategies, assessment, ethics, and translator training. The aim of the book is to search for a perspective from which the immense variety of ideas about translation can be related.The unifying thread is the philosophy of Karl Popper. The book proposes the beginnings of a Popperian theory of translation, based on the fundamental concepts of norms, strategies, and values. A key idea is that a translation itself is a theory or hypothesis concerning the source text. This hypothesis is then subjected to testing, refinement, and perhaps even rejection, just like any other hypothesis.

Product Details :

Genre : Language Arts & Disciplines
Author : Andrew Chesterman
Publisher : John Benjamins Publishing
Release : 1997-01-01
File : 227 Pages
ISBN-13 : 9789027216250


Post Memes

eBook Download

BOOK EXCERPT:

Art-form, send-up, farce, ironic disarticulation, pastiche, propaganda, trololololol, mode of critique, mode of production, means of politicisation, even of subjectivation - memes are the inner currency of the internet's circulatory system. Independent of any one set value, memes are famously the mode of conveyance for the alt-right, the irony left, and the apoliticos alike, and they are impervious to many economic valuations: the attempts made in co-opting their discourse in advertising and big business have made little headway, and have usually been derailed by retaliative meming. POST MEMES: SEIZING THE MEMES OF PRODUCTION takes advantage of the meme's subversive adaptability and ripeness for a focused, in-depth study. Pulling together the interrogative forces of a raft of thinkers at the forefront of tech theory and media dissection, this collection of essays paves a way to articulating the semiotic fabric of the early 21st century's most prevalent means of content posting, and aims at the very seizing of the memes of production for the imagining and creation of new political horizons. With contributions from Scott and McKenzie Wark, Patricia Reed, Jay Owens, Thomas Hobson and Kaajal Modi, Dominic Pettman, Bogna M. Konior, and Eric Wilson, among others, this essay volume offers the freshest approaches available in the field of memes studies and inaugurates a new kind of writing about the newest manifestations of the written online. The book aims to become the go-to resource for all students and scholars of memes, and will be of the utmost interest to anyone interested in the internet's most viral phenomenon. ABOUT THE EDITORS ALFIE BOWN is the author of several books including "The Playstation Dreamworld" (Polity, 2017) and "In the Event of Laughter: Psychoanalysis, Literature and Comedy" (Bloomsbury, 2018). He is also a journalist for the Guardian, the Paris Review, and other outlets. DAN BRISTOW is a recovering academic, a bookseller, and author of "Joyce and Lacan: Reading, Writing, and Psychoanalysis" (Routledge, 2016) and "2001: A Space Odyssey and Lacanian Psychoanalytic Theory" (Palgrave, 2017). He is also the co-creator with Alfie Bown of Everyday Analysis, now based at New Socialist magazine.

Product Details :

Genre : Art
Author : Daniel Bristow
Publisher : punctum books
Release : 2019
File : 423 Pages
ISBN-13 : 9781950192434


Meme Media And Meme Market Architectures

eBook Download

BOOK EXCERPT:

This book provides an integrated view of the five kinds of enabling technologies in terms of knowledge media architectures: multimedia and hypermedia, object-oriented GUI and visual programming, reusable component software and component integration, network publishing and electronic commerce, and object-oriented and multimedia databases. Among many books on multimedia and hypermedia, few address knowledge. Of those that do, none focus on media for the editing, distribution, and management of knowledge the way this book does. It is written based on the hypothesis that knowledge media work as genes, with their network publishing repository, working as a gene pool to accelerate the evolution of knowledge shared in our societies.

Product Details :

Genre : Computers
Author : Yuzuru Tanaka
Publisher : John Wiley & Sons
Release : 2003-07-10
File : 528 Pages
ISBN-13 : 0471453781


Internet Memes And Society

eBook Download

BOOK EXCERPT:

This book provides a solid, encompassing definition of Internet memes, exploring both the common features of memes around the globe and their particular regional traits. It identifies and explains the roles that these viral texts play in Internet communication: cultural, social and political implications; significance for self-representation and identity formation; promotion of alternative opinion or trending interpretation; and subversive and resistant power in relation to professional media, propaganda, and traditional and digital political campaigning. It also offers unique comparative case studies of Internet memes in Russia and the United States.

Product Details :

Genre : Political Science
Author : Anastasia Denisova
Publisher : Routledge
Release : 2019-03-21
File : 227 Pages
ISBN-13 : 9780429890659


The Discursive Power Of Memes In Digital Culture

eBook Download

BOOK EXCERPT:

Shared, posted, tweeted, commented upon, and discussed online as well as off-line, internet memes represent a new genre of online communication, and an understanding of their production, dissemination, and implications in the real world enables an improved ability to navigate digital culture. This book explores cases of cultural, economic, and political critique levied by the purposeful production and consumption of internet memes. Often images, animated GIFs, or videos are remixed in such a way to incorporate intertextual references, quite frequently to popular culture, alongside a joke or critique of some aspect of the human experience. Ideology, semiotics, and intertextuality coalesce in the book’s argument that internet memes represent a new form of meaning-making, and the rapidity by which they are produced and spread underscores their importance.

Product Details :

Genre : Language Arts & Disciplines
Author : Bradley E. Wiggins
Publisher : Routledge
Release : 2019-02-25
File : 215 Pages
ISBN-13 : 9780429960499


Introducing Ken Wilber

eBook Download

BOOK EXCERPT:

Ken Wilbers revolutionary thinking is beginning to shift the orientation of Western culture. Wilber combines his knowledge as mystic, scientist, psychologist and philosopher to create comprehensive concepts for understanding our world and our place in it. This integral approach is much needed in a world torn by conflicts of religion, culture, and ideology. Lew Howard says, I wrote this book to make the work of Ken Wilber accessible to the average person. Wilbers integral understanding (which is an interlocking whole) is broken down into concepts that can be individually understood. These understandings result in an integral conception of the Kosmos. Wilbers insights revolutionized my spiritual practiceand can do the same for you.

Product Details :

Genre : Philosophy
Author : Lew Howard
Publisher : AuthorHouse
Release : 2005-05-17
File : 500 Pages
ISBN-13 : 9781463481933


The Complete Idiot S Guide To Memes

eBook Download

BOOK EXCERPT:

The ways of memes. Memes are "viruses of the mind"—symbols, ideas, or practices that are transmitted through speech, gestures, and rituals. Understanding how symbols like the peace sign or ad slogans like "Where's the beef?" or viral videos become part of our common culture has become a primary focus of sales and marketing companies across the globe. The Complete Idiot's Guide® to Memes explains how memes work, how they spread, and what memes tell us about how we make sense of our world. • First book to cover all types of memes, including viral memes in the digital age • Features the Most Influential Memes in History and the Ten Biggest Internet Memes

Product Details :

Genre : Social Science
Author : Damon Brown
Publisher : Penguin
Release : 2010-10-05
File : 409 Pages
ISBN-13 : 9781101444047


The Pragmatics Of Internet Memes

eBook Download

BOOK EXCERPT:

What is a meme? What is in a meme? What does ‘living in/with memes’ actually mean? What do memes mean to human beings dwelling in a life-world at once connected and fragmented by the internet and social media? Answers to and ways of answering these and other meme questions that arise in social events represent human assistance in or resistance to meaning making. A pragmatic perspective on internet memes as a way of seeing in social life experience offers a unique window on how meme matters in mediated (inter)actions turn out to be inextricably intertwined with human beings’ presencing and essencing in the life-world. Ultimately, this volume seeks to reveal what and how serious if not unsayable concerns can be concealed behind the seemingly humorous, carefree and colorful carnival of internet memes across cultures, contexts, genres and modalities. This book will be of some value to anyone keen on the dynamics of memes and internet pragmatics and on critical insights that can be garnered in kaleidoscopic multimodal communication. Originally published as special issue of Internet Pragmatics 3:2 (2020).

Product Details :

Genre : Language Arts & Disciplines
Author : Chaoqun Xie
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Release : 2022-05-15
File : 191 Pages
ISBN-13 : 9789027257642


The Playful Politics Of Memes

eBook Download

BOOK EXCERPT:

Memes work as rhetorical weapons and discursive arguments in political conflicts. Across digital platforms, they confirm, contest and challenge political power and hierarchies. They simultaneously create social distortion, hostility, and a sense of community. Memes thus not only reflect norms but also work as a tool for negotiating them. At the same time, memes meld symbolic and cultural elements with technological functionalities, allowing for replicability and remixing. This book studies how memes disrupt and reimagine politics in humorous ways. Memes create a playful activity that follows a shared set of rules and gives a (shared) voice, which may generate togetherness and political identities but also increase polarization. As their template travels, memes continue to appropriate new political contexts and to (re)negotiate frontiers in the political. The chapters in this book allow us to chart the playful politics of memes and how they establish or push frontiers in various political, cultural, and platform-specific contexts. Taken together, memes can challenge and regenerate populism, carve out spaces for new identity formations, and create togetherness in situations of crises. They can also, however, lead to the normalization of racist discourses. This book will be of interest to researchers and advanced students of Media and Communication Studies, Information Studies, Politics, Sociology, and Cultural Studies. It was originally published as a special issue of the journal, Information, Communication & Society.

Product Details :

Genre : Humor
Author : Mette Mortensen
Publisher : Taylor & Francis
Release : 2023-05-22
File : 220 Pages
ISBN-13 : 9781000871463


Genes Memes Culture And Mental Illness

eBook Download

BOOK EXCERPT:

What produces mental illness: genes, environment, both,neither? The answer can be found in memes—replicable units of information linking genes and environment in the memory and in culture—whose effects on individual brain development can be benign or toxic. This book reconceptualizes mental disorders as products of stressful gene-meme interactions and introduces a biopsychosocial template for meme-based diagnosis and treatment. A range of therapeutic modalities, both broad-spectrum (meditation) and specific(cognitive-behavioral), for countering negative memes and their replication are considered, as are possibilities for memetic prevention strategies. In this book, the author outlines the roles of genes and memes in the evolution of the human brain; elucidates the creation, storage, and evolution of memes within individual brains; examines culture as a carrier and supplier of memes to the individual; provides examples of gene-meme interactions that can result in anxiety, depression, and other disorders; proposes a multiaxial gene-meme model for diagnosing mental illness; identifies areas of meme-based prevention for at-risk children; and defines specific syndromes in terms of memetic symptoms, genetic/ memetic development, and meme-based treatment.

Product Details :

Genre : Medical
Author : Hoyle Leigh
Publisher : Springer Science & Business Media
Release : 2010-06-14
File : 292 Pages
ISBN-13 : 9781441956712