Sounds French examines the history of popular music in France between the arrival of rock and roll in 1958 and the collapse of the first wave of punk in 1980, and the connections between musical genres and concepts of community in French society. During this period, scholars have tended to view the social upheavals associated with postwar reconstruction as part of debates concerning national identity in French culture and politics, a tendency that developed from political figures' and intellectuals' concerns with French national identity. In this book, author Jonathyne Briggs reorients the scholarship away from an exclusive focus on national identity and instead towards an investigation of other identities that develop as a result of the increased globalization of culture. Popular music, at once individual and communal, fixed and plastic, offers an illuminating window into such transformations in social structures through the ways in which musicians, musical consumers, and critical intermediaries re-imagined themselves as part of novel cultural communities, whether local, national, or supranational in nature. Briggs argues that national identity was but one of a panoply of identities in flux during the postwar period in France, demonstrating that the development of hybridized forms of popular music provided the French with a method for expressing and understanding that flux. Drawing upon an array of printed and aural sources, including music publications, sound recordings, record sleeves, biographies, and cultural criticism, Sounds French is an essential new look at popular music in postwar France.

The transition from silent to synchronized sound film was one of the most dramatic transformations in cinema's history, as it radically changed the technology, practices, and aesthetics of filmmaking within a few short years. In France, debates about sound cinema were fierce and widespread. In French Musical Culture and the Coming of Sound Cinema, author Hannah Lewis argues that the debates about sound film resonated deeply within French musical culture of the early 1930s, and conversely, that discourses surrounding a range of French musical styles and genres shaped audiovisual cinematic experiments during the transition to sound. Lewis' book focuses on many of the most prominent directors and screenwriters of the period, from Luis Buñuel to Jean Vigo, as well as experiments found in lesser-known films. Additionally, Lewis examines how early sound film portrayed the diverse soundscape of early 1930s France, as filmmakers drew from the music hall, popular chanson, modernist composition, opera and operetta, and explored the importance of musical machines to depict and to shape French audiovisual culture. In this light, the author discusses the contributions of well-known composers for film alongside more popular music hall styles, all of which had a voice within the heterogeneous soundtrack of French sound cinema. By delving into this fascinating developmental period of French cinematic history, Lewis encourages readers to challenge commonly-held assumptions about how genres, media, and artistic forms relate to one another, and how these relationships are renegotiated during moments of technological change.

This introductory textbook is principally addressed to English speakers who want systematically to improve their pronunciation of French.

Based upon newly uncovered archival evidence, this book establishes urban musical traditions of over twenty cities in late medieval France.

In Renegotiating French Identity, Jane Fulcher addresses the question of cultural resistance to the German occupation and Vichy regime during the Second World War. Nazi Germany famously stressed music as a marker of national identity and cultural achievement, but so too did Vichy. From the opera to the symphony, music did not only serve the interests of Vichy and German propaganda: it also helped to reveal the motives behind them, and to awaken resistance among those growing disillusioned by the regime. Using unexplored Resistance documents, from both the clandestine press and the French National Archives, Fulcher looks at the responses of specific artists and their means of resistance, addressing in turn Pierre Schaeffer, Arthur Honegger, Francis Poulenc, and Olivier Messiaen, among others. This book investigates the role that music played in fostering a profound awareness of the cultural and political differences between conflicting French ideological positions, as criticism of Vichy and its policies mounted.

Verbal performances are often encountered in the media where they are used to embody characters or social archetypes. Performed voices define the norm as well as the linguistic Others and by doing so circulate associated values and linguistic ideologies. This book explores the idea that, far from simply being exercises in verbal skill and flair, performances of social, ethnic or gendered voices in the media not only have the power to accomplish ideological work, they are also sites of linguistic tension and negotiation. Critically examining performances of French voices in the media, this book raises the following questions: - How are repertoires of voices constructed and subsequently perpetuated in the media? - How do the stereotypic personae these voices contribute to build become familiar to national as well as transnational audiences? - How do such performed voices reproduce hegemonic ideologies of standard and non-standard languages and participate in the perpetuation of social discriminations? - How are these performed voices commodified into cultural products of otherness that may later be reclaimed by stigmatized communities? Following an innovative framework which allows for analysis of performances of varied voices and their impact in the media sphere, Voices in the Media offers a new approach to the linguistics of media performance.