This Cambridge history is the definitive guide to the comparative history of the Romance languages. Volume I is organized around the two key recurrent themes of persistence (structural inheritance and continuity from Latin) and innovation (structural change and loss in Romance).

This book makes available for the first time in paperback the results of an important interdisciplinary conference held at Rutgers University in 1989. Eighteen internationally known specialists in linguistics, history, philology, Latin, and Romance languages tackle the difficult question of how and when Latin evolved into the Romance languages of French, Spanish, Italian, Portuguese, and Catalan. The result is a stimulating and open exchange that offers the most up-to-date and accessible coverage of the topic. Contributors are Paul M. Lloyd, Tore Janson, J&ózsef Herman, Alberto Varvaro, Thomas D. Cravens, Harm Pinkster, John N. Green, Roger Wright, Marc Van Uytfanghe, Rosamond McKitterick, Katrien Heene, Michel Banniard, Birte Stengaard, Carmen Pensado, Thomas J. Walsh, Robert Blake, Ant&ónio Emiliano, and Marcel Danesi.

A History of the Spanish Language through Texts examines the evolution of the Spanish language from the Middle Ages to the present day. Pountain explores a wide range of texts from poetry, through newspaper articles and political documents, to a Bunuel film script and a love letter. With keypoints and a careful indexing and cross-referencing system this book can be used as a freestanding history of the language independently of the illustrative texts themselves.

A major history of many of the developments undergone by the Latin language as it changed into Romance languages. A distinction is made between linguistic change emanating from higher social/educational groups ('change from above') and that emanating from lower social/educational groups ('change from below').

Practical and reliable, this reference traces English words back to their Indo-European roots. Each entry features a brief definition, identifies the language of origin, and employs a few illustrative quotations. An extensive appendix includes lists of prefixes, suffixes, Indo-European roots, homonyms and doublets, and the distribution of English-language sources.

This book presents an evolutionary theory of the origin and step-by-step development of linguistic structures and cognitive abilities from the early stages of anthropogenesis to the Upper Paleolithic. Emphasizing the social nature of the human mind and using an extended version of C.Hempel's explanatory logic, the author proves that language and consciousness emerged and evolved through the daily efforts of our ancestors to overcome mutual misunderstandings in increasingly complex social orders with increasing tasks on memory, thinking, and normative regulation of behavior, with the addition of new and new communicative concerns. The book addresses questions such as the following: What unique social conditions led to the emergence of the first protosyllables and protowords? What steps enabled the crossing of the "linguistic Rubicon" (between animal communication and human speech)? Why were syllables and phonemes needed? How did our ancestors overcome the difficulties of misunderstanding? How, when, and why did ancient people learn to speak in turns? Why did they begin to talk about past and distant events? What is consciousness and how did it evolve along with language? How many original languages were there and why are there roughly 200 philas (language macrofamilies)? How and why did the number of languages and the degree of their complexity change in pre-written history? Did the Romance languages really evolve from Latin? Accordingly, the book will appeal to scholars in various disciplines who are interested in a better understanding of the cognitive aspects of anthropogenesis and the ancient origins of language and consciousness.