It is regarded as a truism that the King James Bible is one of the finest pieces of English prose. Yet few people are aware that the King James Bible was generally scorned or ignored as English writing for a century and a half after its publication. The reputation of this Bible is the central, most fascinating, element in a larger history, that of literary ideas of the Bible as they have come into and developed in English culture; and the first volume of David Norton's magisterial two-volume work surveys and analyses a comprehensive range of these ideas from biblical times to the end of the seventeenth century, providing a unique view of the Bible and translation.

At a time of renewed interest in Empire, this stimulating volume explores the complex relationship between the Bible and the colonial enterprise, and examines some overlooked aspects of this relationship. These include unconventional retellings of the gospel story of Jesus by Thomas Jefferson and Raja Rammohun Roy; the fate of biblical texts when marshalled by Victorian preachers to strengthen British imperial intentions after the India uprising of 1857; the cultural-political use of the Christian Old Testament, first by the invaders to attack temple practices and rituals, then by the invaded to endorse the temple heritage scorned by missionaries; the dissident hermeneutics of James Long and William Colenso confronting and compromising with colonial ambitions; and finally the subtly seditious deployment of biblical citations in two colonial novels. This innovative book offers both practical and theoretical insights and provides compelling evidence of the continuing importance of postcolonial discourse for biblical studies.

Re-imagining at the Sources offers the fruits of a lifetime's reflection on the Bible and its role within the Christian faith, from a respected scholar and priest. Atwell lays out the history of Israel, and the biblical roots of Christian faith from the origins of Israel's religious traditions to Jesus of Nazareth. This book explores the sources of faith and analyses the complex faith-journey that has taken place as Israel's religious traditions have developed. The book provides a single coherent account which joins up the period covered by Israel's early religious traditions with that of Second Temple Judaism, and the world of Jesus of Nazareth. A distinctive feature of the volume is its focus on apocalyptic literature.

This book is about Christianity, Islam, Judaism, and how the Arabs and Europeans took these Afrikan Religious Belief Systems from ancient Egypt, North Afrika and used them during The Trans-Sahara Afrikan Slave Trade by the Arabs in the name of Allah, and followed by The Transatlantic Afrikan Slave Trade by the Europeans in the name of Jesus, to enslave the bodies, minds, and souls of the Afrikan Race. This book is about the Jesus Deception that has been passed on down through history by European historians, that is still being taught around the world today. This book takes a provocative intellectual, scholastic, historical, cultural, and sociological look at the Bible. This book identifies the names of the translators of the King James Bible of 1611 A. D., and when the chapters and verses in the Bible were created and who created them. The purpose of this book is to expose the historical, cultural, sociological, religious and theological lies of the Europeans and the Arabs. This book reveals the truth of the origination of The Bible, as There Is No Religion Higher Than The Truth. Join me in an intellectual odyssey through time. Here, I feel like a Lone Warrior standing before a mighty army. Come with me on this perilous pilgrimage as we travel through a parallel universe. I dedicate this book to my mother and father who gave me life. To the rest of my Native Afrikan family for supporting me and encouraging me on this publishing venture. To the Heavenly Father, without whom none of this would be possible. There are others I would also like to thank for being a part of helping me through this journey called Life, such as my professors at the Alabama State University where many a great scholars paths I have crossed. To my American family and friends in Mobile, Alabama who nurtured and taught me from childhood to adulthood. The many friends and colleagues I met in my travels all across America in my intellectual journey, and last but certainly not least, to my publisher for granting me the opportunity to speak to many all around the world in this forum. I am eternally indebted to you all-Thank you.