The T'ang (618-907) and Sung (960-1279) dynasties were times of great change in China. The economy flourished, the population doubled, printing led to a great increase in the availability of books, Buddhism became a fully sinicized religion penetrating deeply into ordinary life. This volume represents a collaborative effort of nine scholars of Chinese religion, history, and thought to begin addressing the question of how changes in the religions of the Chinese people were implicated in the momentous social and cultural changes of this period.

From its inception in northeastern India in the first millennium BCE, the Buddhist tradition has advocated a range of ideas and practices that were said to ensure health and well-being. As the religion developed and spread to other parts of Asia, healing deities were added to its pantheon, monastic institutions became centers of medical learning, and healer-monks gained renown for their mastery of ritual and medicinal therapeutics. In China, imported Buddhist knowledge contended with a sophisticated, state-supported system of medicine that was able to retain its influence among the elite. Further afield in Japan, where Chinese Buddhism and Chinese medicine were introduced simultaneously as part of the country’s adoption of civilization from the “Middle Kingdom,” the two were reconciled by individuals who deemed them compatible. In East Asia, Buddhist healing would remain a site of intercultural tension and negotiation. While participating in transregional networks of circulation and exchange, Buddhist clerics practiced locally specific blends of Indian and indigenous therapies and occupied locally defined social positions as religious and medical specialists. In this diverse and compelling collection, an international group of scholars analyzes the historical connections between Buddhism and healing in medieval China and Japan. Contributors focus on the transnationally conveyed aspects of Buddhist healing traditions as they moved across geographic, cultural, and linguistic boundaries. Simultaneously, the chapters also investigate the local instantiations of these ideas and practices as they were reinvented, altered, and re-embedded in specific social and institutional contexts. Investigating the interplay between the macro and micro, the global and the local, this book demonstrates the richness of Buddhist healing as a way to explore the history of cross-cultural exchange.

Original Scholarly Monograph

These volumes contain a selection of twenty-one essays presented in a conference convened jointly by the Ecole francaise d'Extreme-Orient and the Centre for the Study of Religion and Chinese Society of the Chinese University of Hong Kong, on "Religion and Chinese Society: The Transformation of a Field and Its Implications for the Study of Chinese Culture." The collection provides as wide a coverage as possible of recent research in the history of Chinese religion and seeks to draw some tentative conclusions about the implications for the study of Chinese religion and society in general.

After the Warring States, treated in Part One of this set, there is no more fecund era in Chinese religious and cultural history than the period of division (220-589 AD). During it, Buddhism conquered China, Daoism grew into a mature religion with independent institutions, and, together with Confucianism, these three teachings, having each won its share of state recognition and support, formed a united front against shamanism. While all four religions are covered, Buddhism and Daoism receive special attention in a series of parallel chapters on their pantheons, rituals, sacred geography, community organization, canon formation, impact on literature, and recent archaeological discoveries. This multi-disciplinary approach, without ignoring philosophical and theological issues, brings into sharp focus the social and historical matrices of Chinese religion.

Relations between China and India underwent a dramatic transformation from Buddhist-dominated to commerce-centered exchanges in the seventh to fifteenth centuries. The unfolding of this transformation, its causes, and wider ramifications are examined in this masterful analysis of the changing patterns of the interaction between the two most important cultural spheres in Asia. Tansen Sen offers a new perspective on Sino-Indian relations during the Tang dynasty (618–907), arguing that the period is notable not only for religious and diplomatic exchanges but also for the process through which China emerged as a center of Buddhist learning, practice, and pilgrimage. Before the seventh century, the Chinese clergy—given the spatial gap between the sacred Buddhist world of India and the peripheral China—suffered from a “borderland complex.” A close look at the evolving practice of relic veneration in China (at Famen Monastery in particular), the exposition of Mount Wutai as an abode of the bodhisattva Mañjuśrī, and the propagation of the idea of Maitreya’s descent in China, however, reveals that by the eighth century China had overcome its complex and successfully established a Buddhist realm within its borders. The emergence of China as a center of Buddhism had profound implications on religious interactions between the two countries and is cited by Sen as one of the main causes for the weakening of China’s spiritual attraction toward India. At the same time, the growth of indigenous Chinese Buddhist schools and teachings retrenched the need for doctrinal input from India. A detailed examination of the failure of Buddhist translations produced during the Song dynasty (960–1279), demonstrates that these developments were responsible for the unraveling of religious bonds between the two countries and the termination of the Buddhist phase of Sino-Indian relations. Sen proposes that changes in religious interactions were paralleled by changes in commercial exchanges. For most of the first millennium, trading activities between India and China were closely connected with and sustained through the transmission of Buddhist doctrines. The eleventh and twelfth centuries, however, witnessed dramatic changes in the patterns and structure of mercantile activity between the two countries. Secular bulk and luxury goods replaced Buddhist ritual items, maritime channels replaced the overland Silk Road as the most profitable conduits of commercial exchange, and many of the merchants involved were followers of Islam rather than Buddhism. Moreover, policies to encourage foreign trade instituted by the Chinese government and the Indian kingdoms contributed to the intensification of commercial activity between the two countries and transformed the China-India trading circuit into a key segment of cross-continental commerce.

Burning for the Buddha is the first book-length study of the theory and practice of "abandoning the body"(self-immolation) in Chinese Buddhism. It examines the hagiographical accounts of all those who made offerings of their own bodies and places them in historical, social, cultural, and doctrinal context. Rather than privilege the doctrinal and exegetical interpretations of the tradition, which assume the central importance of the mind and its cultivation, James Benn focuses on the ways in which the heroic ideals of the bodhisattva present in scriptural materials such as the Lotus Sutra played out in the realm of religious practice on the ground.

"What, if anything, is Esoteric Pure Land Buddhism? In 1224, the medieval Japanese scholar-monk Dohan (1179-1252) composed The Compendium on Esoteric Mindfulness of Buddha (Himitsu nenbutsu sho), which begins with another seemingly simple question: Why is it that practitioners of mantra and meditation rely on the recitation of the name of the Buddha Amitabha? To answer this question, Dohan explored diverse areas of study spanning the whole of the East Asian Mahayana Buddhist tradition. Although contemporary scholars often study Esoteric Buddhism and Pure Land Buddhism as if they were mutually exclusive, diametrically opposed, schools of Buddhism, in the present volume Aaron Proffitt examines Dohan's Compendium in the context of the eastward flow of Mahayana Buddhism from India to Japan and uncovers Mahayana Buddhists employing multiple, overlapping, so-called esoteric approaches along the path to awakening. Proffitt divides his study into two parts. In Part I he considers how early Buddhologists, working under colonialism, first constructed Mahayana Buddhism, Pure Land Buddhism, and Esoteric Buddhism as discrete fields of inquiry. He then surveys the flow of Indian Buddhist spells, dharaòni, and mantra texts into China and Japan and the diverse range of Buddhist masters who employed these esoteric techniques to achieve rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Bliss. In Part II, he considers the life of Dohan and analyzes the monk's comprehensive view of buddhanusmrti as a form of ritual technology that unified body and mind, Sukhavati as a this-worldly or other-worldly soteriological goal synonymous with nirvana itself, and the Buddha Amitabha as an object of devotion beyond this world of suffering. The work concludes with the first full translation of Dohan's Himitsu nenbutsu sho into a modern language"--

Examining inscriptions on landscape paintings and related documents, this book explores the views of the "two jewels" of Japanese Zen literature, Gido Shushin (1325-1388) and Zekkai Chushin (1336-1405), and their students. These monks played important roles as advisors to the shoguns Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408) and Yoshimochi (1386-1428), as well as to major figures in various michi or Ways of linked verse, the No theatre, ink painting, rock gardens, and other arts. By applying images of mountain retreats to their busy urban lives in the capital, these Five Mountain Zen monks provoke reconsiderations of the relation between secular and sacred and nature and culture.