Presenting cutting-edge research in syntax and semantics, this important volume furthers theoretical claims in generative linguistics and represents a significant addition to present scholarship in the field. Leading scholars present crosslinguistic studies dealing with clausal architecture, negation, and tense and aspect, and the issue of whether a statistical model can by itself capture the richness of human linguistic abilities. Taken together, these contributions elegantly show how theoretical tools can propel our understanding of language beyond pretheoretical descriptions, especially when combined with the insight and skills of linguists who can analyze difficult and complex data. Crosslinguistic Research in Syntax and Semantics covers a range of topics currently at the center of lively debate in the linguistic literature, such as the structure of the left periphery of the clause, the proper treatment of negative polarity items, and the role of statistical learning in building a model of linguistic competence. The ten original contributions offer an excellent balance of novel empirical description and theoretical analysis, applied to a wide range of languages, including Dutch, German, Irish English, Italian, Malagasy, Malay, and a number of medieval Romance languages. Scholars and students of semantics, syntax, and linguistic theory will find it to be a valuable resource for ongoing scholarship and advanced study.

From the contents: On the role of corpora in cross-linguistic research (Stig Johansson). - Classifying translational correspondences (Martha Thunes). - A translational basis for semantics (Helge Dyvik). - Connectors and sentence openings in English and Swedish (Bengt Altenberg). - Thematic structure in translation between English and Norwegian (Hilde Hasselgard). - Epistemic predicates in contrast (Karin Aijmer).

In recent years, we have witnessed, on the one hand, an increased interest in cross-linguistic data in formal semantic studies, and, on the other hand, an increased concern for semantic issues in language typology. However, only few studies combine semantic and typological research for a particular semantic domain (such as the papers in Bach et al. (1995) on quantification and Smith (1997) on aspect). This book brings together formal semanticists with a cross-linguistic perspective and/or those working on lesser-known languages, and typologists interested in semantic theory, to discuss semantic variation in the specific domain of Tense, Aspect, and Mood/Modality.

This volume presents articles by formal linguists on quantification in (relatively) understudied languages. The ten contributions provide analysis of quantificational phenomena in languages from nine different families: Eskimo-Aleut, Algonquian, Na-Dene, Austronesian, Basque, Quechua, Otomanguean, Bantu, and Chadic. Approximately half of the papers present systematic overviews of quantificational phenomena in the respective languages; the remainder of the papers present theoretical analyses of specific quantificational constructions. The cross-linguistic focus of this volume enables standard theories of quantification to be challenged by languages other than those for which they were originally designed. The volume as a whole also uncovers a number of cross-linguistically common properties in the realm of quantification. The research presented here forms part of a growing trend towards formal study of understudied languages. This is a process which will ultimately lead us to a greatly enriched understanding of the universal human language faculty. The authors are all experts on their respective languages, most with many years field experience. All the authors have theoretical expertise in the area of quantification. This book will be of interest to semanticists and syntacticians working on quantification, to specialists in the languages discussed, and to semantic and syntactic fieldworkers. * This volume presents articles on quantification in (relatively) understudied languages * The authors are all experts on their respective languages

Definiteness has been a central topic in theoretical semantics since its modern foundation. However, despite its significance, there has been surprisingly scarce research on its cross-linguistic expression. With the purpose of contributing to filling this gap, the present volume gathers thirteen studies exploiting insights from formal semantics and syntax, typological and language specific studies, and, crucially, semantic fieldwork and cross-linguistic semantics, in order to address the expression and interpretation of definiteness in a diverse group of languages, most of them understudied. This work was published by Saint Philip Street Press pursuant to a Creative Commons license permitting commercial use. All rights not granted by the work's license are retained by the author or authors.

The cross-linguistic aspect of language processing is becoming a central question in psycholinguistic research: if the goal of psycholinguists is to give a model of the human sentence processor, and not `a language' sentence processor, a test of its cross-linguistic validity is essential. The chapters address truly fundamental issues about the representational primitives of the parsing system and the motivations for the essential characteristics of the parser. The volume also discusses important methodological issues in cross-linguistic research, such as the choices of linguistic material and experimental procedures. It also shows how cross-linguistic research can be pursued in either a monolingual or multilingual approach. This volume contains contributions from experimental and theoretical psycholinguists, and computational researchers. Audience: The book is recommended reading for advanced undergraduates and graduate students in psycholinguistics, linguistics and computational linguisitics, as well as practising researchers in the same fields.

Research on language universals and research on linguistic typology are not antagonistic, but rather complementary approaches to the same fundamental problem: the relationship between the amazing diversity of languages and the profound unity of language. Only if the true extent of typological divergence is recognized can universal laws be formulated. In recent years it has become more and more evident that a broad range of languages of radically different types must be carefully analyzed before general theories are possible. Typological comparison of this kind is now at the centre of linguistic research. The series empirical approaches to language typology presents a platform for contributions of all kinds to this rapidly developing field. The distinctive feature of the series is its markedly empirical orientation. All conclusions to be reached are the result of a deepened study of empirical data. General problems are focused on from the perspective of individual languages, language families, language groups, or language samples. Special emphasis is given to the analysis of phenomena from little known languages, which shed new light on long-standing problems in general linguistics. The series is open to contributions from different theoretical persuasions. It thus reflects the methodological pluralism that characterizes the present situation. Care is taken that all volumes be accessible to every linguist and, moreover, to every reader specializing in some domain related to human language. A deeper understanding of human language in general, based on a detailed analysis of typological diversity among individual languages, is fundamental for many sciences, not only for linguists. Therefore, this series has proven to be indispensable in every research library, be it public or private, which has a specialization in language and the language sciences. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert.

This volume presents cutting edge linguistic research across the fields of syntax, semantics, morphology, translation studies, language acquisition, and phonology. It explores key topics such as bare partitives, differential object marking, the role of clitics, the semantics of grammatical and situational aspect, and existential quantifiers. The data come from English, Greek, Hungarian, Romanian and other Romance languages. Several papers also focus on the iss.

This volume presents the state of the art of recent research on the acquisition of semantics. Covering topics ranging from infants' initial acquisition of word meaning to the more sophisticated mapping between structure and meaning in the syntax-semantics interface, and the relation between logical content and inferences on language meaning (semantics and pragmatics), the papers in this volume introduce the reader to the variety of ways in which children come to realize that semantic content is encoded in word meaning (for example, in the event semantics of the verbal domain or the scope of logical operators), and at the level of the sentence, which requires the composition of semantic meaning. The authors represent some of the most established and promising researchers in this domain, demonstrating collective expertise in a range of methodologies and topics relevant to the acquisition of semantics. This volume will serve as a valuable resource for students and faculty, and junior and seasoned researchers alike.

An essential handbook for professionals and advanced students in the field. Volume 1 contains comprehensive studies on the acquisition of 15 different languages (from ASL to Samoan) -- written by top researchers on each topic. Volume 2 concentrates on theoretical issues, emphasizing current linguistic and psycholinguistic research. Unique in its approach toward individual languages and in its comparative perspective, this book is a hallmark of a rapidly growing area of interdisciplinary, international research.