This text goes back to basics by investigating fundamental assumptions about the way English should be defined and taught as a foreign language. It looks at different attitudes to English teaching, and critically examines proposals for course content.

The globalized use of language calls into question conventional ways of thinking in linguistics,applied linguistics and language pedagogy. This book critically examines this thinking from an historical, at times satirical, perspective and proposes an alternative conceptualization. The first section defines a number of key concepts about communication which are taken up in subsequent sections and shown to be relevant to the different but related areas of language study. Issues about the relationship between linguistics and applied linguistics set the scene for a discussion of the nature of discourse, and then how this bears on the understanding of the globalised use of English as a lingua franca.The final section considers the implications of this perspective on communication for how the subject of English language teaching might be redefined. The book is relevant for anyone who sees the need for a critical consideration of established concepts in linguistics and language pedagogy.

Method and Postmethod in Language Teaching provides a comprehensive, accessible, and engaging guide to the much-debated notions of ‘method’, ‘methods’, and ‘postmethod’ in language teaching. Divided into three sections − ‘Contexts’, ‘Concepts’, and ‘Debates’ – the book sets out ‘traditional’ understandings of method(s), examines alternative accounts and critiques that inform, and at times go beyond, postmethod thinking within language teaching, and finally relates these issues to key practical debates and dilemmas that teachers navigate in the classrooms. Highlighting the importance of teachers’ understandings of their own professional contexts, the volume uses the notion of method as a ‘lens’ through which teachers and other language teaching professionals can clarify their understandings of language teaching, both in terms of pedagogic practices and classroom possibilities, and with regard to the development of this diverse field more generally. Throughout, readers are encouraged to develop their own thinking and practice in contextually appropriate ways, supported by discussion questions and key readings that accompany each chapter, a glossary of key terms, and suggestions for additional reading. This book is an indispensable resource for language teachers and other language teaching professionals, as well as postgraduate and upper-level undergraduate students of Applied Linguistics, Language Teacher Education, and ELT/TESOL and other language teaching programmes.

The aim of this volume is to record the resurgent influence of Language Learning in Translation Studies and the various contemporary ways in which translation is used in the fields of Language Teaching and Assessment. It examines the possibilities and limitations of the interplay between the two disciplines in attempting to investigate the degree to which recent calls for reinstating translation in language learning have borne fruit. The volume accommodates high-quality original submissions that address a variety of issues from a theoretical as well as an empirical point of view. The chapters of the volume raise important questions and demonstrate the beginning of a new era of conscious epistemological traffic between the two aforementioned disciplines. The contributors to the volume are academics, researchers and professionals in the fields of Translation Studies and Language Teaching and Assessment from various countries and educational contexts, including the USA, Canada, Taiwan R.O.C., and European countries such as Belgium, Germany, Greece, Slovenia and Sweden, and various professional and instructional settings, such as school sector and graduate, undergraduate and certificate programs. The contributions approach the interplay between the two disciplines from various angles, including functional approaches to translation, contemporary types of translation, and the discursive interaction between teachers and students.

Task-based language teaching is now a well-established pedagogic approach but problematic issues remain, such as whether it is appropriate for all learners and in all instructional contexts. This book draws on the author’s experience of working with teachers, together with his knowledge of relevant research and theory, to examine the key issues. It proposes flexible ways in which tasks can be designed and implemented in the language classroom to address the problems that teachers often face with task-based language teaching. It will appeal to researchers and teachers who are interested in task-based language teaching and the practical and theoretical issues involved. It will also be of interest to students and researchers working in the areas of applied linguistics, TESOL and second language acquisition.

"The growth in English language teaching worldwide and the related increase in teacher training programmes of all kinds highlight the need for greater accountability in the assessment of teachers. The need for formal summative assessment has taken on greater importance in training programmes and requires procedures which do not always sit easily with the development process, while transparency of assessment procedures is also increasingly demanded by the candidates themselves. This edited volume discusses key issues in assessing language teachers' professional skills and knowledge and provides case study illustrations of how teacher knowledge and teaching skills are assessed at pre-service and in-service levels within the framework of the Cambridge English Teaching Qualifications. The volume provides: - discussion of ways in which the changing nature of English language teaching has impacted on teacher education and assessment - examples of specific assessment procedures for both teaching knowledge and practical classroom skills - accounts of the ways in which the Cambridge English Teaching Qualifications have been integrated into and adapted for local contexts. This is the first volume of its kind wholly dedicated to language teacher assessment and as such will be of interest to language teachers and teacher educators as well as to researchers and postgraduate students"--

Modern societies tend to demand innovative learning modalities in which foreign languages are used to teach content subjects from very early educational stages. Education authorities in different geographical areas of the world are currently working to determine how bilingual teaching should be developed depending, along with many other factors, on the initial training of bilingual education teachers. On this basis, it is necessary to review how tertiary education institutions deal with the theoretical foundations and practical approaches necessary for this learning modality to train bilingual education teachers for primary schools. The Handbook of Research on Training Teachers for Bilingual Education in Primary Schools includes international experiences of teacher training for bilingual education in primary schools in which educators should be able to recognize themselves and identify concrete working formulas to apply in their daily work. Covering key topics such as teacher training, language learning, and primary education, this reference work is ideal for administrators, teacher trainers, policymakers, researchers, scholars, practitioners, academicians, instructors, and students.

Dewey's idea of Project-based Learning (PBL) was introduced into the field of second language education nearly two decades ago as a way to reflect the principles of student-centered teaching (Hedge, 1993). Since then, PBL has also become a popular language and literacy activity at various levels and in various contexts (see Beckett, 1999; Fried-Booth, 2002; Levis & Levis, 2003; Kobayashi, 2003; Luongo- Orlando, 2001; Mohan & Beckett, 2003; Weinstein, 2004). For example, it has been applied to teach various ESL and EFL skills around the world (e.g., Fried-Booth, 2002). More recently, PBL has been heralded as the most appropriate approach to teaching content-based second language education (Bunch, et al., 2001; Stoller, 1997), English for specific purposes (Fried-Booth, 2002), community-based language socialization (Weinstien, 2004), and critical and higher order thinking as well as problem-solving skills urged by the National Research Council (1999). Despite this emphasis, there is a severe shortage of empirical research on PBL and research-based frameworks and models based on sound theoretical guidance in general and second and foreign language education in particular (Thomas, 2000). Also missing from the second and foreign language education literature is systematic discussion of PBL work that brings together representative work, identifying obvious gaps, and guiding the field toward future directions. This, first of its kind, volume bridges these obvious gaps through the original work of international scholars from Canada, Israel, Japan, Singapore, and the US.

This important contribution to the sociolinguistics of Asian languages breaks new ground in the study of language standards and standardization in two key ways: in its focus on Asia, with particular attention paid to China and its neighbours, and in the attention paid to multilingual contexts. The chapters address various kinds of (sometimes hidden) multilingualism and examine the interactions between multilingualism and language standardization, offering a corrective to earlier work on standardization, which has tended to assume a monolingual nation state and monolingual individuals. Taken together, the chapters in this book thus add to our understanding of the ways in which multilingualism is implicated in language standardization, as well as the impact of language standards on multilingualism. The introduction, Chapter 6 and Chapter 8 are free to download as open access publications. You can access them here: Introduction: https://zenodo.org/record/5749388#.YaiwuNDP3cs Chapter 6: https://zenodo.org/record/5749522#.Yaiw-9DP3cs Chapter 8: https://zenodo.org/record/5749586#.Yai0RNDP3cs

Routledge English Language Introductions cover core areas of language study and are one-stop resources for students. Assuming no prior knowledge, books in the series offer an accessible overview of the subject, with activities, study questions, sample analyses, commentaries and key readings – all in the same volume. The innovative and flexible ‘two-dimensional’ structure is built around four sections – introduction, development, exploration and extension – which offer self-contained stages for study. Each topic can also be read across these sections, enabling the reader to build gradually on the knowledge gained. Introducing English Language: is the foundational book in the Routledge English Language Introductions series, providing an accessible introduction to the English language contains newly expanded coverage of morphology, updated and revised exercises, and an extended Further Reading section comprehensively covers key disciplines of linguistics such as historical linguistics, sociolinguistics and psycholinguistics, as well as core areas in language study including acquisition, standardisation and the globalisation of English uses a wide variety of real texts and images from around the world, including a Monty Python sketch, excerpts from novels such as Virginia Woolf’s To the Lighthouse, and news items from Metro and the BBC provides updated classic readings by the key names in the discipline, including Guy Cook, Andy Kirkpatrick and Zoltán Dörnyei is accompanied by a website with extra activities, project ideas for each unit, suggestions for further reading, links to essential English language resources, and course templates for lecturers. Written by two experienced teachers and authors, this accessible textbook is an essential resource for all students of the English language and linguistics.