A reissue of E. E. Cummings's long-unavailable, yet pointed and moving story of a journey through Soviet Russia. Unavailable for more than fifty years, EIMI finally returns. While sometimes termed a "novel," it is better described as a novelistic travelogue, the diary of a trip to Russia in the 1930s during the rise of the Stalinist government. Despite some contempt for what he witnesses, Cummings's narrator has an effective, occasionally hilarious way of evoking feelings of accord and understanding. As Ezra Pound wrote, Cummings's Soviet Union is laid "out there pellucidly on the page in all its Slavic unfinishedness, in all of its Dostoievskian slobberyness....Does any man wish to know about Russia? 'EIMI'!" A stylistic tour de force, EIMI is a mélange of styles and tones, the prose containing many abbreviations, grammatical and syntactical shifts, typographical devices, compounds, and word coinages. This is Cummings's invigorating and unique voice at its finest, and EIMI is without question one of his most substantial accomplishments.

An experiment with language. Is it an object cultivated in poetic laboratories where entry is locked for mere mortals? And what do language scholars think about it? Specialists in language and literature studies interested in linguistic innovation and experimental poetry will find answers to these questions in Vladimir Feshchenko’s book. The study investigates various strategies of radical linguistic creativity in Russian and American experimental writing of the 20th century and explores cases of contemporary ‘language-oriented’ and ‘trans-language’ poetry. It is a comparative examination of two national avant-garde cultures, but also a juxtaposition of the relationships that Russian and American avant-garde poetics had with linguistic ideas of their times. The monograph may serve as a wonderful introduction to the entire field of ‘linguistic poetics of the avant-garde’.

Words Into Pictures: E. E. Cummingsâ (TM) Art Across Borders is a collection of ten new essays on the American poet and artist E. E. Cummings (1894-1962). Bringing together the verbal and the visual, two forms of art traditionally considered to be distinct and separate, the volume invites the reader to examine fields in Cummings studies that have been neglected or under-researched. An artist who vigorously pursued painting and writing throughout his life, Cummings may be called the William Blake of American Modernism, a PoetAndPainter whose habitual genre-crossing renders his oeuvre a unique choice for multidisciplinary critical studies. The essays of this volume address the limits of the visual, linguistic, spatial, and political vison of the artist. Contributors to this volume include established as well as junior Cummings scholars from the U.S. and Europe, giving Words Into Pictures an international and authoritative flavour.

A uniquely revealing account of the coming-of-age of a remarkable literary couple: Lionel Trilling, the renowned professor of English at Columbia University and one of America's preeminent literary critics, and Diana Trilling, an outstanding critic of culture and politics. Photos.

Book Review Index provides quick access to reviews of books, periodicals, books on tape and electronic media representing a wide range of popular, academic and professional interests. The up-to-date coverage, wide scope and inclusion of citations for both newly published and older materials make Book Review Index an exceptionally useful reference tool. More than 600 publications are indexed, including journals and national general interest publications and newspapers. Book Review Index is available in a three-issue subscription covering the current year or as an annual cumulation covering the past year.