The first major study to focus on British and Chinese cultural relations in the Romantic period.

In inviting a rethinking of ideas of foreignness and selfhood, this book explores Sino-British encounters in eighteenth-century English literature, providing detailed critical and literary analysis of individual texts pertaining to China from this period. The author provides a synthesis of approaches to China in eighteenth-century English literature, involving fictional writing related to China, adaptations of Chinese source texts, and translations of Chinese literary works. By discussing various writings about tea and tea-drinking, Arthur Murphy’s The Orphan of China (1759), Oliver Goldsmith’s The Citizen of the World (1760–62), and Thomas Percy’s Hau Kiou Choaan (1761), she highlights the significance of reading these texts not simply as documents of a historical kind, but as texts that are worthy of literary and artistic attention on the basis of their rich variety in genre, style, and themes. The author proposes that Chinese and British cultures are not antithetical entities: they exist in relation to one another and create possibilities in the continuing appreciation of diversity amidst a drive to universality. This study will be primarily helpful to university students and professors of English literature, comparative literature, and history worldwide.

Fascinated and often baffled by China, Anglophone writers have turned to classics to provide interpretative paradigms and narrative shape to inform their understanding. This volume reveals key insights into British cosmopolitanism, which sought its bearings in the ancient past in encounters with Qing Dynasty China.

Early encounters between Britain and China are best known for igniting the First Opium War. Yet they also produced an enormous archive of writings by Britons who spent time in China. Frustrated with the restrictions imposed by the Manchu rulers of the Qing Empire, and unable to live or travel elsewhere apart from Canton and Macao, these diplomats, traders, missionaries, travelers, and military officers devoted thousands of pages to understanding China, its people, and their civilization. In China Hands and Old Cantons, John M. Carroll draws on this wealth of memoirs, ethnographic studies, travel accounts, narratives of military action, translations, and newspaper articles to trace Britons’ wide-ranging, often thoughtful perspectives on China, long before anyone considered going to war. They discussed almost everything they saw and speculated about much of what they could not see—including the size of China’s massive population, the extent of infanticide, the origins and practice of foot binding, and the legality and morality of the opium trade. They claimed that only those who had been there could truly understand the Middle Kingdom and that their firsthand experience gave them and their publications an advantage over those in Britain and elsewhere. Carroll brings a seminal period in the Anglo-Chinese relationship, which revolved around tea and opium, to life through the words of those who experienced it intimately.

From bell ringing to fireworks, gongs to cannon salutes, a dazzling variety of sounds and soundscapes marked the China encountered by the West around 1800. These sounds were gathered by diplomats, trade officials, missionaries, and other travelers and transmitted back to Europe, where they were reconstructed in the imaginations of writers, philosophers, and music historians such as Jean-Philippe Rameau, Johann Nikolaus Forkel, and Charles Burney. Thomas Irvine gathers these stories in Listening to China, exploring how the sonic encounter with China shaped perceptions of Europe’s own musical development. Through these stories, Irvine not only investigates how the Sino-Western encounter sounded, but also traces the West’s shifting response to China. As the trading relationships between China and the West broke down, travelers and music theorists abandoned the vision of shared musical approaches, focusing instead on China’s noisiness and sonic disorder and finding less to like in its music. At the same time, Irvine reconsiders the idea of a specifically Western music history, revealing that it was comparison with China, the great “other,” that helped this idea emerge. Ultimately, Irvine draws attention to the ways Western ears were implicated in the colonial and imperial project in China, as well as to China’s importance to the construction of musical knowledge during and after the European Enlightenment. Timely and original, Listening to China is a must-read for music scholars and historians of China alike.

Britain’s relationship with China in the nineteenth and early twentieth century is often viewed in terms of gunboat diplomacy, unequal treaties, and the unrelenting pursuit of Britain’s own commercial interests. This book, however, based on extensive original research, demonstrates that in Britain after the First World War a combination of liberal, Labour party, pacifist, missionary and some business opinion began to argue for imperial retreat from China, and that this movement gathered sufficient momentum for a sympathetic attitude to Chinese demands becoming official Foreign Office policy in 1926. The book considers the various strands of this movement, relates developments in Britain to the changing situation in China, especially the rise of nationalism and the Guomindang, and argues that, contrary to what many people think, the reassertion of China’s national rights was begun successfully in this period rather than after the Communist takeover in 1949.

New essays on the cultural representations of the relationship between Britain and China in the nineteenth century, focusing on the Amherst diplomatic problem.

What, exactly, did tea, sugar, and opium mean in eighteenth- and nineteenth-century Britain? Alimentary Orientalism reassesses the politics of Orientalist representation by examining the contentious debates surrounding these exotic, recently popularized, and literally consumable things. It suggests that the interwoven discourses sparked by these commodities transformed the period’s literary Orientalism and created surprisingly self-reflexive ways through which British writers encountered and imagined cultural otherness. Tracing exotic ingestion as a motif across a range of authors and genres, this book considers how, why, and whither writers used scenes of eating, drinking, and smoking to diagnose and interrogate their own solipsistic constructions of the Orient. As national and cultural boundaries became increasingly porous, such self-reflexive inquiries into the nature and role of otherness provided an unexpected avenue for British imperial subjectivity to emerge and coalesce.

The Yearbook of Chinese Theology is an international, ecumenical and fully peer-reviewed annual that covers Chinese Christianity in the areas of Biblical Studies, Church History, Systematic Theology, Practical Theology, and Comparative Religions. It offers genuine Chinese theological research previously unavailable in English, by top scholars in the study of Christianity in China. The 2017 volume highlights the five sub-disciplines of theology with contributions from: Juhong Ai, Jianming Chen & Tao Xiao, Xiaojuan Cheng, Xiangping Li, Gong Liang, Jianbo Huang, Paulos Huang, Meixiu Wang, Philip L. Wickeri, Kevin Xiyi Yao, Jie Zhao, Weichi Zhou.

A culturally sensitive and rewarding new understanding of the cross-cultural interaction between China and Europe In this important new work author Yu Liu argues that, confined by a narrow English and European conceptual framework, scholars have so far obscured the radical innovation and revolutionary implication of Samuel Taylor Coleridge and William Wordsworth's monistic philosophy. Liu's innovative intellectual history traces the organic westward movement of the Chinese concept of tianren heyi, or humanity's unity with heaven. This monistic idea enters the European imaginary through Jesuit missionary Matteo Ricci's understanding of Chinese culture, travels through Spinoza's identification of God with nature, becomes ingrained in eighteenth-century English thought via the langscaping theory and practice of William Kent and Horace Walpole, and emerges in the poetry and thought of Coleridge and Wordsworth. In addition to presenting a significantly different reading of the two English poets, Liu contributes to scholarship about English literary history, history of European philosophy and religion, English garden history, and cross-cultural interactions between China and Europe in the sixteenth, seventeenth, and eighteenth centuries.