Contrary to what their oppressive design would lead us to believe, might structures of imprisonment actually incite humour? Starting from the most obvious areas of imprisonment (war camps, prison cells) and moving to the less obvious (masks, bodies), Framing Literary Humour demonstrates how 20th-century humour in theory and in fiction cannot be fully understood without a careful look at its connection with the notion of imprisonment. Understanding imprisonment as a concrete spatial setting or a metaphorical image, Jeanne Mathieu-Lessard analyses selected works of Romain Gary, Giovannino Guareschi, Wyndham Lewis, Vladimir Nabokov and Luigi Pirandello to reconfigure confinement as an essential structural condition for the emergence of humour.

This book is both a contribution to an interdisciplinary study of literature and other media and a pioneering application of cognitive and frame-theoretical approaches to these fields. In the temporal media a privileged place for the coding of cognitive frames are the beginnings while in spatial media physical borders take over many framing functions. This volume investigates forms and functions of such framing spaces from a transmedial perspective by juxtaposing and comparing the framing potential of individual media and works. After an introductory theoretical essay, which aims to clarify basic concepts, the volume presents eighteen contributions by scholars from various disciplines who deal with individual media. The first section is dedicated to framing in or through the visual arts and includes discussions of the illustrations of medieval manuscripts, the practice of framing pictures from the Middle Ages to Magritte and contemporary American art as well as framings in printmaking and architecture. The second part deals with literary texts and ranges from studies centred on framings in frame stories to essays focussing on the use of paratextual, textual and non-verbal media in the framings of classical, medieval and modern German and American narrative literature; moreover, it includes studies on defamiliarized framings, e.g. by Julio Cortázar and Jasper Fforde, as well as an essay on end-framing practices. Sections on framings in film (including the trailers of Tolkien's The Lord of the Rings) and in music (operatic overtures and Schumann's piano pieces) provide perspectives on further media. The volume is of relevance to students and scholars from various fields: intermedia studies, cognitive approaches to the media, literary and film studies, history of art, and musicology.

New Zealand author Janet Frame (1924-2004) during her lifetime published 11 novels, three collections of short stories, a volume of poetry and a children's book. The details of her life--her tragic early years, her confinement in a psychiatric hospital and her miraculous reprieve--overshadow her work and she remains largely neglected by scholars. These essays focus on Frame's autobiography, short stories and novels. Contributors from around the world explore a range of topics, including her mother's Christadelphian faith, her relationships with two 20th century icons (William Theophilus Brown and John Money), and a view of Frame in the context of trauma studies. Two of the essays were presented at the 2014 Northeast Modern Language Association convention.

Brings together a range of contributions on the linguistics of humour. This title elucidates the whole gamut of humorous forms and mechanisms, such as surrealist irony, incongruity in register humour, mechanisms of pun formation, as well as interpersonal functions of conversational humour

This book explores how humorous depictions of the Great War helped to familiarise, domesticate and tame the conflict. In contrast to the well-known First World War literature that focuses on extraordinary emotional disruption and the extremes of war, this study shows other writers used humour to create a gentle, mild amusement, drawing on familiar, popular genres and forms used before 1914. Emily Anderson argues that this humorous literature helped to transform the war into quotidian experience. Based on little-known primary material uncovered through detailed archival research, the book focuses on works that, while written by celebrated authors, tend not to be placed in the canon of Great War literature. Each chapter examines key examples of literary texts, ranging from short stories and poetry, to theatre and periodicals. In doing so, the book investigates the complex political and social significance of this tame style of humour.

This book examines comic book adaptations of Aristophanes’ plays in order to shed light on how and why humour travels across cultures and time. Forging links between modern languages, translation and the study of comics, it analyses the Greek originals and their English translations and offers a unique, language-led research agenda for cultural flows, and the systematic analysis of textual norms in a multimodal environment. It will appeal to students and scholars of Modern Languages, Translation Studies, Comics Studies, Cultural Studies and Comparative Literature.

The central question explored in this volume is: How is humor multimodally produced, perceived, responded to, and negotiated? To this end, it offers a panorama of linguistic research on multimodal and interactional humor, based on different theoretical frameworks, corpora, and methodologies. Humor is considered as an activity that is interactionally achieved, regardless of whether the interaction in which it is embedded is face-to-face, computer-mediated, with a human or a robot, oral or written. The aim is to analyze both the linguistic resources of the participants (such as their lexicon, prosody, gestures, gazes, or smiles) and the semiotic resources that social networks and instant messaging platforms offer them (such as memes, gifs, or emojis).

This book presents a theory of long humorous texts based on a revision and an upgrade of the General Theory of Verbal Humour (GTVH), a decade after its first proposal. The theory is informed by current research in psycholinguistics and cognitive science. It is predicated on the fact that there are humorous mechanisms in long texts that have no counterpart in jokes. The book includes a number of case studies, among them Oscar Wilde's Lord Arthur Savile's Crime and Allais' story Han Rybeck. A ground-breaking discussion of the quantitative distribution of humor in select texts is presented.

More than ten years in the making, this comprehensive single-volume literary survey is for the student, scholar, and general reader. The Continuum Encyclopedia of American Literature represents a collaborative effort, involving 300 contributors from across the US and Canada. Composed of more than 1,100 signed biographical-critical entries, this Encyclopedia serves as both guide and companion to the study and appreciation of American literature. A special feature is the topical article, of which there are 70.