Building on the historical study of cultural translation, this volume brings together a range of case studies and fresh approaches to early modern intellectual history by scholars from across Europe reflecting on ideological and political change from c. 1600 to 1840. Translations played a crucial role in the transmission of political ideas across linguistic and cultural borders in early modern Europe. Yet intellectual historians have been slow to adopt the study of translations as an analytical tool for the understanding of such cultural transfers. Recently, a number of different approaches to transnational intellectual history have emerged, allowing historians of early modern Europe to draw on work not just in translation studies, literary studies, conceptual history, the history of political thought and the history of scholarship, but also in the history of print and its significance for cultural transfer. Thorough qualitative and quantitative analysis of texts in translation can place them more accurately in time and space. This book provides a better understanding of the extent to which ideas crossed linguistic and cultural divides, and how they were re-shaped in the process. Written in an accessible style, this volume is aimed at scholars in cognate disciplines as well as at postgraduate students.

Offers insights into the management of companies operating in an international environment. This book describes the emergence of a revolutionary corporate form - the transnational - and reveals how the nature of the global competitive game has fundamentally changed.

Across Cultures/Across Borders is a collection of new critical essays, interviews, and other writings by twenty-five established and emerging Canadian Aboriginal and Native American scholars and creative writers across Turtle Island. Together, these original works illustrate diverse but interconnecting knowledges and offer powerfully relevant observations on Native literature and culture.

How do students’ online literacy practices intersect with online popular culture? In this book scholars from a range of countries including Australia, Lebanon, Nepal, Qatar, South Africa, Turkey, and the United States illustrate and analyze how literacy practices that are mediated through and influenced by popular culture create both opportunities and tensions for secondary and university students. The authors examine issues of theory, identity, and pedagogy as they address participatory popular culture sites such as fan forums, video, blogs, social networking sites, anime, memes, and comics and graphic novels. Uniquely bringing together scholarship about online literacy practices and the growing body of work on participatory popular culture, New Media Literacies and Participatory Popular Culture across Borders makes distinctive contributions to an emerging field of study, pushing forward scholarship about literacy and identity in cross-cultural situations and advancing important conversations about issues of global flows and local responses to popular culture.

Cultural and regional differences in creating and managing advertising require unique responses to a dynamic, rapidly globalising business environment. To be global in advertising is no longer to be homogenised or standardised, it is to be at the leading edge of social and cultural trends that are changing the world as we know it. Global Advertising Practice in a Borderless World covers a wide range of adaptive advertising practices, from major and emerging markets, in mainstream and digital advertising. It focuses on understanding how the globalisation of advertising works in practice, explored in three sections: globalising advertising in a media and communications context; advertising in a global world; and global advertising in a digital world. Covering past, present and potential futures, through an impressive ensemble of global advertising practitioners and academics, the book combines academic rigour with practical insights to provide a comprehensive analysis of the changing dynamics between advertising and globalisation. It will be of great interest to researchers, educators and advanced students in advertising, global branding, international marketing, international business media, communication and cultural studies.

Global knowledge is increasingly essential for all aspects of social work. Today's professionals respond to concerns including permeable borders, the upheavals of war, displaced workers, natural disasters, international adoption, and human trafficking. Everywhere, social workers work with service users and colleagues from diverse cultures and countries. Globally relevant concepts such as human rights, development, and inclusion offer new perspectives to enhance policy and practice and facilitate the international exchange of ideas. This handbook is the first major reference text to provide a solid foundation of knowledge for students and researchers alike. The extensive collection of 73 chapters confirms the integral and necessary nature of international social work knowledge to all areas of practice, policy, and research. Chapters systematically map the key issues, organizations, competencies, training and research needs, and ethical guidelines central to international social work practice today, emphasizing the linkages among social work, development, and human rights practice. In-depth country case studies and policy examples encourage readers to understand how their practice in social work touches on international issues, regardless of whether the work is done at home or abroad. Representing all regions of the world, a wide range of contributors that are leaders in their fields have put together an exhaustive collection that represents the state-of-play of international social work today.

The Routledge Handbook of Translation and Politics presents the first comprehensive, state of the art overview of the multiple ways in which ‘politics’ and ‘translation’ interact. Divided into four sections with thirty-three chapters written by a roster of international scholars, this handbook covers the translation of political ideas, the effects of political structures on translation and interpreting, the politics of translation and an array of case studies that range from the Classical Mediterranean to contemporary China. Considering established topics such as censorship, gender, translation under fascism, translators and interpreters at war, as well as emerging topics such as translation and development, the politics of localization, translation and interpreting in democratic movements, and the politics of translating popular music, the handbook offers a global and interdisciplinary introduction to the intersections between translation and interpreting studies and politics. With a substantial introduction and extensive bibliographies, this handbook is an indispensable resource for students and researchers of translation theory, politics and related areas.

Sociological Perspectives on Sport: The Games Outside the Games seeks not only to inform students about the sports world but also to offer them analytical skills and the application of theoretical perspectives that deepen their awareness and understanding of social processes linking sports to the larger social world. With six original framing essays linking sport to a variety of topics, including race, class, gender, media, politics, deviance, and globalization, and 37 reprinted articles, this text/reader sets a new standard for excellence in teaching sports and society.

This new edited volume of critical essays examines designs for modern living in Asia between 1945 and 1990. Focusing particularly on the post-World War II and postcolonial years, this book advances multidisciplinary knowledge on approaches to and designs for modern living. Developed from extensive primary research and case studies, each essay illuminates commonalities and particularities of the trajectories of Modernism and notions of modernity, their translation and manifestation in life across Asia through design. Authors address everyday negotiations and experiences of being modern by studying exhibitions, architecture, modern interiors, printed ephemera, literary discourses, healthy living movements and transnational networks of modern designers. They examine processes of exchange between people, institutions and with governments, in and across Asia, as well as with the USA and countries in Western Europe. This book highlights the ways in which the production and discourses of modern design were underscored by economic advancement and modernization processes, and fuelled by aesthetic debates on modern design. Critically exploring design for modern living in Asia, this book offers fresh perspectives on Modernism to students and scholars.

Aimed at the student reader, this book demonstrates the benefits of using particular methods from the viewpoint of real-life experience. It contains chapters written by leading, internationally distinguished qualitative researchers who recount and reflect on their own research experiences as well as others.