Japanese Philosophy is the first book to assert the existence of a Japanese philosophy prior to Nishida Kitaro in the early twentieth century. Because of Western military and economic dominance since the seventeenth century, the cross-cultural comparison of non-Western philosophy has generally gone in one direction—comparing Chinese, Indian, and other thought systems with Western philosophy. For various reasons, Japanese scholars did not follow the Chinese lead after 1920 in acknowledging that some of their own literary tradition should be classified as "philosophy." In spite of this, the authors argue that it is useful to compare cultures, and that one way of comparing cultures is to compare their philosophies—and therefore that it is worth treating certain parts of Japanese literature as philosophy, especially those parts that are similar to what has long been classified and treated as philosophy in India and China. By doing so, and by providing an overview of Japanese philosophy from the seventh century to the present, the authors contribute to a greater cross-cultural understanding between East and West.

This handbook is currently in development, with individual articles publishing online in advance of print publication. At this time, we cannot add information about unpublished articles in this handbook, however the table of contents will continue to grow as additional articles pass through the review process and are added to the site. Please note that the online publication date for this handbook is the date that the first article in the title was published online.

The book is divided into two parts, namely, "Japanese Philosophy: Teaching and Research in the Global World;" and "Japanese Philosophy as an Academic Discipline." In the first part, there are reports of the situation of teaching and research of Japanese philosophy. The areas discussed are Japan, Canada, France, Spain and English-speaking regions. In the second part, there will be papers on varies topics on Japanese philosophy, such as papers on Nishida Kitaro, Kuki Shuzo, Tanabe Hajime to contemporary thinker such as Sakabe Megumi. These papers not only show the topics on Japanese philosophical debates, but also are the potential of Japanese philosophical thoughts.

The Bloomsbury Research Handbook of Contemporary Japanese Philosophy examines the current vibrant trends in Japanese philosophical thinking. Situating Japanese philosophy within the larger context of global intercultural philosophical discourse and pointing to new topics of research, this Handbook covers philosophy of science, philosophy of peace, philosophy of social justice and healing. Introducing not only new readings of well-known Japanese philosophers, but also work by contemporary Japanese philosophers who are relatively unknown outside Japan, it makes a unique contribution by offering an account of Japanese philosophy from within and going beyond an objective description of it in its various facets. Also featured is the work of a younger generation of scholars and thinkers, who bring in fresh perspectives that will push the field into the future. These critical essays, by leading philosophers and rising scholars, to the past and the present of Japanese philosophy demonstrate ways of doing engaged philosophy in the present globalized age. With suggestions for further reading, a glossary, a timeline and annotated bibliography, The Bloomsbury Research Handbook of Contemporary Japanese Philosophy is an ideal research guide to understanding the origin, transformation, and reception of Japanese philosophy in the 21st century.

Nishida Kitaro is widely considered as the first original philosopher in modern Japan. Addressing this claim, Richard Stone critically examines Nishida's relation to his contemporary philosophers in the Meiji era (1868-1912), highlighting the continuity, difference and relationships between them. Stone reassesses the notion that Nishida's An Inquiry into the Good (1911) was substantially more philosophically worthwhile than any preceding attempts at philosophy in Japan, whilst demonstrating how his early ideas were heavily influenced by the work of thinkers such as Inoue Enryo, Onishi Hajime and Miyake Setsurei. He argues that original philosophy in Japan did not suddenly start with Nishida. Instead, it developed within a process of methodological refinement, wherein ideas starting from early Meiji philosophers were gradually given more rigorous treatment over the course of the era, eventually culminating in Nishida's early philosophy. Providing an in-depth analysis of Nishida's work that brings it into dialogue with his predecessors, The Origins of Modern Japanese Philosophy offers both an engaging insight into the Meiji Period as the background of Nishida's philosophical formation and also a clear account of how several core themes in modern Japanese philosophy evolved over the course of an era.

This volume addresses the impact of the introduction of phenomenology in Japan and its interaction with Japanese philosophy. It is well known that phenomenology was introduced at a very early stage in Japan. Furthermore, phenomenology still constitutes one of the main currents of thought in Japan. However, the specific way in which phenomenology has interacted with the indigenous Japanese tradition of thought and Japanese culture has until now not been addressed in great detail. This volume fills that gap. It discusses in detail the encounter and the interaction between Japanese thought and phenomenological reflection, with special regards to the topics of awareness and the self, the experience of otherness, ethics, and metaphysical issues. The book shows how phenomenology has served, and still serves, Japan to re-comprehend its “own” tradition and its specific form(s) of culture. At the same time, it offers an example of how different cultures and traditions can be both preserved and developed in their reciprocal action. More in general, it advances the philosophical debate beyond cultural enclosures and beyond mere scholasticism. The phenomenological tradition has always been open to new and alien ideas. An encounter with Japanese philosophy can offer a new challenge to actual phenomenological thinking.

With Japanese Philosophy: A Sourcebook, readers of English can now access in a single volume the richness and diversity of Japanese philosophy as it has developed throughout history. Leading scholars in the field have translated selections from the writings of more than a hundred philosophical thinkers from all eras and schools of thought, many of them available in English for the first time. The Sourcebook editors have set out to represent the entire Japanese philosophical tradition—not only the broad spectrum of academic philosophy dating from the introduction of Western philosophy in the latter part of the nineteenth century, but also the philosophical ideas of major Japanese traditions of Buddhism, Confucianism, and Shinto. The philosophical significance of each tradition is laid out in an extensive overview, and each selection is accompanied by a brief biographical sketch of its author and helpful information on placing the work in its proper context. The bulk of the supporting material, which comprises nearly a quarter of the volume, is given to original interpretive essays on topics not explicitly covered in other chapters: cultural identity, samurai thought, women philosophers, aesthetics, bioethics. An introductory chapter provides a historical overview of Japanese philosophy and a discussion of the Japanese debate over defining the idea of philosophy, both of which help explain the rationale behind the design of the Sourcebook. An exhaustive glossary of technical terminology, a chronology of authors, and a thematic index are appended. Specialists will find information related to original sources and sinographs for Japanese names and terms in a comprehensive bibliography and general index. Handsomely presented and clearly organized for ease of use, Japanese Philosophy: A Sourcebook will be a cornerstone in Japanese studies for decades to come. It will be an essential reference for anyone interested in traditional or contemporary Japanese culture and the way it has shaped and been shaped by its great thinkers over the centuries.

Volume five of a ten volume set which provides full and detailed coverage of all aspects of philosophy, including information on how philosophy is practiced in different countries, who the most influential philosophers were, and what the basic concepts are.

The academic discipline of translation studies is only half a century old and even younger in the field of bilateral translation between Japanese and Turkish. This book is the first volume of the world’s first academic book on Turkish↔Japanese translation. While this volume gathered discussions on translation studies with theoric and applied aspects, literature, linguistics, and philosophy, the second volume deals with the history of translation, philosophy, culture education, language education, and law. It also covers the translation of historical materials and divan poetry. These books will be the first steps to discuss and develop various aspects of the field. Such compilation brings together experienced and young Turkology and Japanology scholars as well as academics linked to translation studies and translation, and also translators. Both volumes contain 24 essays written by twenty-two writers from Japan, Turkey, USA and China. Introduction by Judy WAKABAYASHI, Special notes by Turgay KURULTAY, Esin ESEN, Ryō MIYASHITA, Devrim Çetin GÜVEN, İbrahim Soner ÖZDEMİR, Keichirō ISHII, Nuray AKDEMİR, Ruosheng Sun, Ayşegül ATAY, Ayşe AĞRIŞ

This book displays the uniqueness and creativity of Japan in terms of the interplay between traditional and postmodern perspectives. It deals with the traditional elements in Japanese culture in the light of or in contrast to postmodernism.