A major new interpretation of Vergil's epic poem as a struggle between two incompatible versions of the Homeric hero This compelling book offers an entirely new way of understanding the Aeneid. Many scholars regard Vergil's poem as an attempt to combine Homer’s Iliad and Odyssey into a single epic. Joseph Farrell challenges this view, revealing how the Aeneid stages an epic contest to determine which kind of story it will tell—and what kind of hero Aeneas will be. Farrell shows how this contest is provoked by the transgressive goddess Juno, who challenges Vergil for the soul of his hero and poem. Her goal is to transform the poem into an Iliad of continuous Trojan persecution instead of an Odyssey of successful homecoming. Farrell discusses how ancient critics considered the flexible Odysseus the model of a good leader but censured the hero of the Iliad, the intransigent Achilles, as a bad one. He describes how the battle over which kind of leader Aeneas will prove to be continues throughout the poem, and explores how this struggle reflects in very different ways on the ethical legitimacy of Rome’s emperor, Caesar Augustus. By reframing the Aeneid in this way, Farrell demonstrates how the purpose of the poem is to confront the reader with an urgent decision between incompatible possibilities and provoke uncertainty about whether the poem is a celebration of Augustus or a melancholy reflection on the discontents of a troubled age.

"Book XII brings Virgil's Aeneid to a close, as the long-delayed single combat between Aeneas and Turnus ends with Turnus' death - a finale that many readers find more unsettling than triumphant. In this, the first detailed single-volume commentary on the book in any language, Professor Tarrant explores Virgil's complex portrayal of the opposing champions, his use and transformation of earlier poetry (Homer's in particular) and his shaping of the narrative in its final phases. In addition to the linguistic and thematic commentary, the volume contains a substantial introduction that discusses the larger literary and historical issues raised by the poem's conclusion; other sections include accounts of Virgil's metre, later treatments of the book's events in art and music, and the transmission of the text. The edition is designed for upper-level undergraduates and graduate students and will also be of interest to scholars of Latin literature"-- Provided by publisher.

Reading the Aeneid as the central text of Roman literary education, Yasmin Syed investigates the poem's power to shape Roman notions of self and cultural identity

The first of a two-volume edition of Vergil's Aeneid, Aeneid 1–6 is part of a new series of Vergil commentaries from Focus, designed specifically for college students and informed by the most up-to-date scholarship. The editors, who are scholars of Roman epic, not only provide grammatical and syntantical aid in translating and navigating the complexities of Vergil's Latin, but also elucidate the stylistic and interpretive issues that enhance and sustain readers' appreciation of the Aeneid. Editions of individual Aeneid books with expanded comments and general vocabulary of each book are also being made available by Focus. FEATURES: The complete Books 1–6 in Latin with the most up-to-date notes and commentary by today’s leading scholars of Roman epic; A general introduction to the entire volume that sets forth the literary, cultural, political, and historical background necessary to interpret and understand Vergil; Book commentaries that include: an introduction to each book, as well as shorter introductions to major sections to help frame salient passages for students; line-by-line notes providing grammatical and syntactical help in translating, discussion of the most up-to-date scholarship, and explanations of literary references that help students make connections between Vergil and Homer; Appendix on meter clearly and helpfully demonstrating the metrical concepts employed in the Aeneid with actual examples from the text, giving students the framework for understanding Vergil’s poetic artistry; Glossary on rhetorical, syntactic, and grammatical terms that aids students in identifying and discussing the characteristic elements of Vergil's style.

This commentary was begun in 1967, but most of the period from 1971 to 1996 was spent on work that was in some sense an essential preliminary to a detailed study of Aeneid 7. The work will serve as a guide to recent (and future) work on Virgilian language, grammar, syntax and style. Recent approaches to the text have been, where possible, taken into account, with sympathy but without jargon. Virgil's sources, in verse and prose, have been studied with special care and the commentary presents a coherent approach to Virgil's view of Italian religion, antiquities and topography. Unusually full indexing is intended to further the book's use as a guide to many aspects of Augustan poetic idiom. There is a text independent of recent editions and a precise, prose translation.

Elegiac Love and Death in Vergil's 'Aeneid' poses new questions about Vergil's pervasive engagement with elegy, both amatory and funerary, throughout his final epic endeavor. A foundational discussion of elegiac experimentation in the Eclogues, Georgics, and Aeneid 1-6 explores the aesthetic and conceptual development of destructive Vergilian amor (passion). The unique emphasis of subsequent chapters on the amatory and funerary elegiac dimensions of crucial episodes in Aeneid 7-12 illuminates the intergeneric character of Vergil's martial maius opus. A detailed examination of the inter- and intratextual strands of pivotal moments in the Aeneid evinces Vergil's intense engagement with literary predecessors and contemporaries, his evolving artistic vision, and his enduring influence on subsequent Roman poets. Each chapter of this volume enhances our understanding of the generic complexity of the Aeneid, presenting revisionary readings of key episodes and transformative interpretations of its main characters.

Arms and the man I sing of Troy ... 'So begins one of the greatest works of literature in any language. Written by the Roman poet Virgil more than two thousand years ago, the story of Aeneas' seven-year journey from the ruins of Troy to Italy, where he becomes the founding ancestor of Rome, is a narrative on an epic scale: Aeneas and his companions contend not only with human enemies but with the whim of the gods. His destiny preordained by Jupiter, Aeneas is nevertheless assailed by dangers invoked by the goddess Juno, and by thetorments of love, loyalty, and despair. Virgil's supreme achieveme.

Here James O'Hara shows how the deceptive nature of prophecy in the Aeneid complicates assessment of the poem's attitude toward its hero's achievement and toward the future of Rome under Augustus Caesar. This close study of the language and rhetorical context of the prophecies reveals that they regularly suppress discouraging material: the gods send promising messages to Aeneas and others to spur them on in their struggles, but these struggles often lead to untimely deaths or other disasters only darkly hinted at by the prophecies. O'Hara finds in these prophecies a persistent subtext that both stresses the human cost of Aeneas' mission and casts doubt on Jupiter's promise to Venus of an "endless empire" for the Romans. O'Hara considers the major prophecies that look confidently toward Augustus' Rome from the standpoint of Vergil's readers, who, like the characters within the poem, must struggle with the possibility that the optimism of the prophecies of Rome is undercut by darker material partially suppressed. The study shows that Vergil links the deception of his characters to the deceptiveness of Roman oratory, politics, and religion, and to the artifice of poetry itself. In response to recent debates about whether the Aeneid is optimistic or pessimistic, O'Hara argues that Vergil expresses both the Romans' hope for the peace of a Golden Age under Augustus and their fear that this hope might be illusory. Originally published in 1990. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.