On-line information -- and free text in particular -- has emerged as a major, yet unexploited, resource available in raw form. Available, but not accessible. The lexicon provides the major key for enabling accessibility to on-line text. The expert contributors to this book explore the range of possibilities for the generation of extensive lexicons. In so doing, they investigate the use of existing on-line dictionaries and thesauri, and explain how lexicons can be acquired from the corpus -- the text under investigation -- itself. Leading researchers in four related fields offer the latest investigations: computational linguists cover the natural language processing aspect; statisticians point out the issues involved in the use of massive data; experts discuss the limitations of current technology; and lexicographers share their experience in the design of the traditional dictionaries.

This book offers readers a basic grounding in L2 vocabulary acquisition. In addition, it provides theoretical analyses and empirical data regarding Chinese learners of English: their specific learning difficulties, needs, strategies, etc. The book provides an overview of the research in L2 vocabulary acquisition in the last two decades. Linguistic, psycholinguistic, socio-cultural, neurolinguistic, and corpus linguistics analyses are considered. The book constructs a comprehensive framework for Computer Assisted Vocabulary Learning (CAVL). This is achieved by providing an overview of vocabulary learning in CALL and then proposing a big framework within which most vocabulary learning programs can be conceptualized. The author then gives a detailed account of how Chinese learners approach English vocabulary learning. She provides an up-to-date picture of the overall situation regarding the language policies adopted, the traditional, orthodox approach to language learning, and the recent reforms implemented in Chinese universities. General and specific vocabulary learning difficulties encountered by Chinese learners are documented and analysed and empirical studies are reported.

How do we teach and learn vocabulary? How do words work in literary texts? In this book, Ronald Carter provides the necessary basis for the further study of modern English vocabulary with particular reference to linguistic descriptive frameworks and educational contexts. Vocabulary: Applied Linguistic Perspectives includes an introductory account of linguistic approaches to the analysis of the modern lexicon in English and discusses key topics such as vocabulary and language teaching, dictionaries and lexicography and the literary, stylistic study of vocabulary. This Routledge Linguistics Classic includes a substantial new introductory chapter situating the book in the current digital age, covering changes and developments in related fields from lexicography and corpus linguistics to vocabulary testing and assessment as well as additional new references. Vocabulary: Applied Linguistic Perspectives has been widely praised since first publication for the breadth, depth and clarity of its approach and is a key text for postgraduate students and researchers studying vocabulary within the fields of English Language, Applied Linguistics and Education.

This book presents studies at the cutting edge of second language vocabulary research by authors whose work represents much of the current focus and direction of investigation in this area. Various aspects of L2 lexical processing, acquisition, and storage are explored in a groundbreaking series of relevant and replicable studies.

Statistical approaches to processing natural language text have become dominant in recent years. This foundational text is the first comprehensive introduction to statistical natural language processing (NLP) to appear. The book contains all the theory and algorithms needed for building NLP tools. It provides broad but rigorous coverage of mathematical and linguistic foundations, as well as detailed discussion of statistical methods, allowing students and researchers to construct their own implementations. The book covers collocation finding, word sense disambiguation, probabilistic parsing, information retrieval, and other applications.

This collection brings together recent research on the influences between first and additional languages with a focus on the development of multilingual lexicons. Featuring work from an international group of scholars, the volume examines the complex dynamics underpinning vocabulary in second and third languages and the role first languages play within this process. The book is organized around three different facets of research in this area – lexical recognition, processing, and knowledge; the effects of first languages on second language reading and writing, collocations, and translation skills; and, vocabulary testing – drawing on examples from a variety of languages, including European languages, Arabic, and Japanese. Setting the stage for further research on the interplay between first languages and multilingual lexicons, this volume is key reading for students and researchers in applied linguistics, language learning and teaching, bilingualism, second language acquisition, and translation studies.

Word storage and processing define a multi-factorial domain of scientific inquiry whose thorough investigation goes well beyond the boundaries of traditional disciplinary taxonomies, to require synergic integration of a wide range of methods, techniques and empirical and experimental findings. The present book intends to approach a few central issues concerning the organization, structure and functioning of the Mental Lexicon, by asking domain experts to look at common, central topics from complementary standpoints, and discuss the advantages of developing converging perspectives. The book will explore the connections between computational and algorithmic models of the mental lexicon, word frequency distributions and information theoretical measures of word families, statistical correlations across psycho-linguistic and cognitive evidence, principles of machine learning and integrative brain models of word storage and processing. Main goal of the book will be to map out the landscape of future research in this area, to foster the development of interdisciplinary curricula and help single-domain specialists understand and address issues and questions as they are raised in other disciplines.

The progression from newborn to sophisticated language user in just a few short years is often described as wonderful and miraculous. What are the biological, cognitive, and social underpinnings of this miracle? What major language development milestones occur in infancy? What methodologies do researchers employ in studying this progression? Why do some become adept at multiple languages while others face a lifelong struggle with just one? What accounts for declines in language proficiency, and how might such declines be moderated? Despite an abundance of textbooks, specialized monographs, and a couple of academic handbooks, there has been no encyclopedic reference work in this area--until now. The Encyclopedia of Language Development covers the breadth of theory and research on language development from birth through adulthood, as well as their practical application. Features: This affordable A-to-Z reference includes 200 articles that address such topic areas as theories and research tradition; biological perspectives; cognitive perspectives; family, peer, and social influences; bilingualism; special populations and disorders; and more. All articles (signed and authored by key figures in the field) conclude with cross reference links and suggestions for further reading. Appendices include a Resource Guide with annotated lists of classic books and articles, journals, associations, and web sites; a Glossary of specialized terms; and a Chronology offering an overview and history of the field. A thematic Reader’s Guide groups related articles by broad topic areas as one handy search feature on the e-Reference platform, which includes a comprehensive index of search terms. Available in both print and electronic formats, Encyclopedia of Language Development is a must-have reference for researchers and is ideal for library reference or circulating collections.

This book provides a timely and valuable resource to explore second language vocabulary learning outside the formal language learning classroom. Rapidly evolving technology and the increasing impact of the global village have resulted in dramatic changes to and increased occasions for second language vocabulary learning. This book offers new and valuable insights into the radically different opportunities both the physical and digital wild provide for language learners to increase their vocabulary knowledge. Practical advice is also given on how second language teachers can integrate vocabulary learning in the wild into their formal classroom instruction. This collection of cutting-edge studies by international experts working within the fields of second language teaching and learning, second language acquisition, applied linguistics, informal language learning, and technology enhanced learning offers an essential resource for language teachers and researchers. The internet is a powerful source of incidental language learning, but this is only part of language learning in the wild. This excellent book shows the range of opportunities available for learning another language outside the classroom in this much neglected research area. --Paul Nation, Emeritus Professor, Victoria University of Wellington