The last fifty years have seen a significant change in the focus of saga studies, from a preoccupation with origins and development to a renewed interest in other topics, such as the nature of the sagas and their value as sources to medieval ideologies and mentalities. The Routledge Research Companion to the Medieval Icelandic Sagas presents a detailed interdisciplinary examination of saga scholarship over the last fifty years, sometimes juxtaposing it with earlier views and examining the sagas both as works of art and as source materials. This volume will be of interest to Old Norse and medieval Scandinavian scholars and accessible to medievalists in general.

"The interest of a group of American writers in the Norse (Viking Age Scandinavians) began to develop in the late 1830s, reaching its high point at mid-century and tapering off after the Civil War as the members of the group neared the end of their careers (only one of the authors discussed, Julia Clinton Jones, joins the club at the end of the period)." "This period, defined as the original phase of the American discovery of the Norse, features two essayists, Emerson and Thoreau, who refer to the Norse in writing on a variety of topics. Fiction is represented by Melville alone (American writers of fiction like Stowe and Hawthorne shun the Norse). Neither the essayists nor Melville uses Norse themes as their primary subject. That is reserved for the poets: Lowell, Whittier, Taylor, Longfellow, and Julia Clinton Jones."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

The first comprehensive account of Old Icelandic literature set within its social and cultural context.

Andrew Wawn draws together a wide range of source material, including novels, poems, lectures and periodicals, to give a comprehensive account of the construction and translation of the Viking age in 19th century Britain.

This book examines translations of Icelandic sagas and the Victorian and Edwardian children's literature they inspired, some of which are canonical while others are forgotten. It covers authors like William Morris, Henry Wadsworth Longfellow, Thomas Gray, Walter Scott, H. Rider Haggard, W.H. Auden, John Greenleef Whittier and more. In lavish volumes and modest schoolbooks, British and American writers claimed Nordic heritage and explored Nordic traditions. The sagas offered a rich and wide-ranging source for these authors: Volsunga saga's Sigurd the dragon slayer; King Olaf's saga of opposing Nordic Gods and Christianity; Frithiof's model of headstrong youth beset with unfair opposition and lost love. Grettir and Njal tell of men who accepted fate and met conflict and enemies unflinchingly; Aslaug, Gudrida, Hallberga and Hervar exerted remarkable influence; and Eric the Red and Leif the Lucky provided Americans with a Nordic heritage of discovery.

The cultural and literary legacy of medieval Iceland, with its roots in Norse heathen religion, heroic literature, and Viking Age history, is the focus of this volume. Its chapters examine the history and reception of a particular text or topic within this remarkable tradition. They treat a number of topics, including the legendary dragon-slayer Sigurd, the many personas of the mysterious god Odin, aspects of the ancient mythology of gods and giants, the early settlement of Iceland, the defiant Viking warriors known as the "Sworn Brothers", the entrepreneurial role of cloth production in medieval Scandinavia, the codicology and book history of key literary works, the many references to medieval Nordic lore in modern fiction and poetry, and the cultural position of islands such as Iceland in relation to the ebb and flow of religions, institutions and empires. Reconsidering these areas of Old Norse-Icelandic literary culture reveals the striking resilience and adaptability of its traditions, through a startling variety of transformations.

Reproduction of the original: The Influence of Old Norse Literature on English Literature by Conrad Hjalmar Nordby