Paul Muldoon was looking west long before he left Ireland for the United States in 1987, and his Transatlantic departure would prove to be a turning point in his life and work. In America, Muldoon's creative repertoire has extended into song writing, libretti, and literary criticism, while his poetry collections have extended to outlandish proportions, typified in recent years by a level of formal intensity that is unique in modern poetry. To leave Northern Ireland, though, is not necessarily to leave it behind. Muldoon has spoken of his 'sense of belonging to several places at once,' and in the United States he has found another creative gear, new modes of performance facilitated by his Irish émigré status. Focusing on the protean work of his American period, this book explores Muldoon's expansive structural imagination, his investment in Eros and errors, the nimbleness of his allusive practice as both a reader and writer, and the mobility of his Transatlantic position. It raises questions about the Irish poet as a westward voyager, about Irish-American cultural exchange, and how departures for Muldoon seem to be a precondition for return, indeed returns of many different kinds. It also draws on archival research to produce provocative new readings of Muldoon's later works. Exploring the poetic and literary-critical 'long forms' that are now his hallmark, this volume places the most significant works of Muldoon's American period under the microscope, and opens up the intricate formal schemes of a poet Mick Imlah credits as having 'reinvented the possibilities of rhyme for our time.'

This book defines, analyses, and theorises a late modern 'etymological poetry' that is alive to the past lives of its words, and probes the possible significance of them both explicitly and implicitly. Close readings of poetry and criticism by Auden, Prynne, and Muldoon investigate the implications of their etymological perspectives for the way their language establishes relationships between people, and between people and the world. These twin functions of communication and representation are shown to be central to the critical reception of etymological poetry, which is a category of 'difficult' poetry. However resonant poetic etymologising may be, critics warn that it shows the poet's natural interest in language degenerating into an unhealthy obsession with the dictionary. It is unavoidably pedantic, in the post-Saussurean era, to entertain the idea that a word's history might have any relevance to its current use. As such, etymological poetry elicits the closest of close readings, thus encouraging readers to reflect not only on its own pedantry, obscurity, and virtuosity, but also on how these qualities function in criticism. As well as presenting a new way of reading three very different late modern poet-critics, this book addresses an understudied aspect of the relationship between poetry and criticism. Its findings are situated in the context of literary debates about difficulty and diction, and in larger cultural conversations about the workings of language as a historical event.

Through discussion of the ways in which major Northern Irish poets (such as John Hewitt, Seamus Heaney, Michael Longley, Louis MacNeice and Derek Mahon) have been influenced by America, this study shows how Northern Irish poetry overspills national borders, complicating and enriching itself through cross-cultural interaction and hybridity.

This study develops the important work carried out on American literature through the frameworks of transnational, transatlantic, and trans-local studies to ask what happens when these same aspects become intrinsic to the critical narrative. Much cultural criticism since the 1990s has sought to displace perceptions of American exceptionalism with broader notions of Atlanticism, transnationalism, world-system, and trans-localism as each has redefined the US and the world more generally. This collection shows how the remapping of America in terms of global networks, and as a set of particular localities, or even glocalities, now plays out in Americanist scholarship, reflecting on the critical consequences of the spatial turn in American literary and cultural studies. Spanning twentieth and twenty-first century American poetry, fiction, memoir, visual art, publishing, and television, and locating the US in Caribbean, African, Asian, European, and other contexts, this volume argues for a re-modelling of American-ness with the transnational as part of its innate rhetoric. It includes discussions of travel, migration, disease, media, globalization, and countless other examples of inflowing. Essays focus on subjects tracing the contemporary contours of the transnational, such as the role of the US in the rise of the global novel, the impact of Caribbean history on American thought (and vice versa), transatlantic cultural and philosophical genealogies and correspondences, and the exchanges between the poetics of American space and those of other world spaces. Asking questions about the way the American eye has traversed and consumed the objects and cultures of the world, but how that world is resistant, this volume will make an important contribution to American and Transatlantic literary studies.

A Study Guide for Paul Muldoon's "Meeting the British," excerpted from Gale's acclaimed Poetry for Students. This concise study guide includes plot summary; character analysis; author biography; study questions; historical context; suggestions for further reading; and much more. For any literature project, trust Poetry for Students for all of your research needs.

Recent poems and fictions set in the early Americas are typically read as affirmations of cultural norms, as evidence of the impossibility of genuine engagement with the historical past, or as contentious repudiations of received histories. Inspired particularly by Mihai Spariosu’s arguments regarding literary playfulness as an opening to peace, Rewriting Early America: The Prenational Past in Postmodern Literature adopts a different perspective, with the goal of demonstrating that many recent literary texts undertake more constructive and hopeful projects with regard to the American past than critics usually recognize. While honoring writers' pervasive critiques of hegemony, this volume trades a preoccupation with antagonism for an interest in restoration and recuperation. It describes how texts by John Barth, John Berryman, Susan Howe, Toni Morrison, Paul Muldoon, Thomas Pynchon, and William T. Vollmann harness the ambiguities of the colonial past to find sociocultural possibilities that operate beyond the workings of power and outside the politics of difference. Throughout, this book remains devoted to uncovering the moments at which contemporary writers proffer visions of American communities defined not by marginalization and oppression, but by responsive understanding and inclusion.

In the last fifty years Irish poets have produced some of the most exciting poetry in contemporary literature, writing about love and sexuality, violence and history, country and city. This book provides a unique introduction to major figures such as Seamus Heaney, but also introduces the reader to significant precursors like Louis MacNeice or Patrick Kavanagh, and vital contemporaries and successors: among others, Thomas Kinsella, Paul Muldoon and Nuala Ni Dhomhnaill. Readers will find discussions of Irish poetry from the traditional to the modernist, written in Irish as well as English, from both North and South. This Companion, the only book of its kind on the market, provides cultural and historical background to contemporary Irish poetry in the contexts of modern Ireland but also in the broad currents of modern world literature. It includes a chronology and guide to further reading and will prove invaluable to students and teachers alike.

In this incisive and highly readable study, Rachel Buxton offers a much-needed assessment of Frost's significance for Northern Irish poetry of the past half-century. Drawing upon a diverse range of previously unpublished archival sources, including juvenilia, correspondence, and drafts of poems, Robert Frost and Northern Irish Poetry takes as its particular focus the triangular dynamic of Frost, Seamus Heaney, and Paul Muldoon. Buxton explores the differing strengths which each Irish poet finds in Frost's work: while Heaney is drawn primarily to the Frost persona and to the "sound of sense", it is the studied slyness and wryness of the American's poetry, the complicating undertow, which Muldoon values. This appraisal of Frost in a non-American context not only enables a fuller appreciation of Heaney's and Muldoon's poetry but also provides valuable insight into the nature of trans-national and trans-generational poetic influence. Engaging with the politics of Irish-American literary connections, while providing a subtle analysis of the intertextual relationships between these three key twentieth-century poets, Robert Frost and Northern Irish Poetry is a pioneering work.

Ever since his student efforts thrilled Seamus Heaney in the early 1970s, Paul Muldoon has written poetry acclaimed for its brilliance and originality, its mischievousness, wit and complex artifice. Today, Muldoon is widely considered to be the greatest poet of his generation, not just in Ireland, but throughout the English-speaking world. The twelve essays collected here chart the development of this unpredictable, innovative and challenging talent over the last thirty years. They offer a kaleidoscopic examination of Muldoon's writings in the three genres of poetry, prose and drama, from a variety of perspectives, and without any polemical intention beyond that of celebrating his achievement. Taken together, these essays attempt to map the continuity of Muldoon's diverse and substantial oeuvre, but also to highlight its constant experimentalism; they demonstrate how difficult it is for us to know how seriously we should take anything Muldoon says, but alert us to the ways in which the playfulness and cleverness contribute to a profound ethical seriousness; they explore his complexly deconstructive technique to show how it represents a constant renewal of the self and of form; they show how the momentum for escape from the past is always contained within the recognition of the impossibility of escape; they examine the work as a means of both evasive self-protection from the world and self-expression of an intense emotional life; they calculate the ratios of scepticism and passion,