Although there is no shortage of definitions for pragmatics the received wisdom is that 'pragmatics' simply cannot be coherently defined. In this groundbreaking book Mira Ariel challenges the prominent definitions of pragmatics, as well as the widely-held assumption that specific topics – implicatures, deixis, speech acts, politeness – naturally and uniformly belong on the pragmatics turf. She reconstitutes the field, defining grammar as a set of conventional codes, and pragmatics as a set of inferences, rationally derived. The book applies this division of labor between codes and inferences to many classical pragmatic phenomena, and even to phenomena considered 'beyond pragmatics'. Surprisingly, although some of these turn out pragmatic, others actually turn out grammatical. Additional intriguing questions addressed in the book include: why is it sometimes difficult to distinguish grammar from pragmatics? Why is there no grand design behind grammar nor behind pragmatics? Are all extragrammatical phenomena pragmatic?

Pragmatics Pedagogy in English as an International Language aims to bring to light L2 pragmatics instruction and assessment in relation to English as an International Language (EIL). The chapters in this book deal with a range of pedagogically related topics, including the historical interface between L2 pragmatics and EIL, reconceptualization of pragmatic competence in EIL, intercultural dimension of pragmatics pedagogy in EIL, teacher pragmatic awareness of instruction in the context of EIL, pragmatics of politeness in EIL, pragmatic teaching materials for EIL pedagogy, teachers’ and scholars’ perceptions of pragmatics pedagogy in EIL, assessment and assessment criteria in EIL-aware pragmatics, and methods for research into pragmatics in EIL. This book is different from other books about both EIL pedagogy and pragmatics pedagogy. Exploring the interface between different dimensions of pragmatics pedagogy and EIL, it suggests instructional and assessment tasks for EIL-aware pedagogy and directions for research on EIL-based pragmatics pedagogy. Pragmatics Pedagogy in English as an International Language will be useful for a range of readers who have an interest in the pragmatics instruction and assessment of EIL as well as those whose main area of specialization is EIL but would like to know how EIL, with its rich conceptual and empirical background, can go beyond linguistic instruction to embrace the instruction of pragmatic competence.

Intercultural pragmatics addresses one of the major issues of human communication in the globalized world: how do people interact with each other in a language other than their native tongue, and with native speakers of the language of interaction? Bringing together a globally-representative team of scholars, this Handbook provides an authoritative overview to this fascinating field of study, as well as a theoretical framework. Chapters are grouped into 5 thematic areas: theoretical foundation, key issues in Intercultural Pragmatics research, the interface between Intercultural Pragmatics and related disciplines, Intercultural Pragmatics in different types of communication, and language learning. It addresses key concepts and research issues in Intercultural Pragmatics, and will trigger fresh lines of enquiry and generate new research questions. Comprehensive in its scope, it is essential reading not only for scholars of pragmatics, but also of discourse analysis, cognitive linguistics, communication, sociolinguistics, linguistic anthropology, and second language teaching and learning.

The Routledge Handbook of Pragmatics provides a state-of-the-art overview of the wide breadth of research in pragmatics. An introductory section outlines a brief history, the main issues and key approaches and perspectives in the field, followed by a thought-provoking introductory chapter on interdisciplinarity by Jacob L. Mey. A further thirty-eight chapters cover both traditional and newer areas of pragmatic research, divided into four sections: Methods and modalities Established fields Pragmatics across disciplines Applications of pragmatic research in today’s world. With accessible, refreshing descriptions and discussions, and with a look towards future directions, this Handbook is an essential resource for advanced undergraduates, postgraduates and researchers in pragmatics within English language and linguistics and communication studies.

With the “discursive turn” has come a distrust – a complete rejection by some – of theories that seek deeper reasons for surface phenomena. Rong Chen argues that this distrust, with its accompanying overemphasis on specificity and fluidity of linguistic meaning and social values, is unwarranted and unhelpful. Drawing on insights from social theories and various strands of pragmatics, he proposes a motivation model of pragmatics (MMP), contending that language use can be adequately, coherently, and elegantly studied via the motivation behind it in its varied and dynamic contexts. The model, with its well-laid out components, is then applied to (im)politeness research, cross-cultural pragmatics, diachronic pragmatics, discourse and genre analysis, conversation analysis, identity construction, and the study of metaphor, sarcasm, parody, and lying. MMP is thus a framework aimed at accounting for fluidity with stable notions, specificity with general principles, and differences with similar underlying factors. As such, the book should appeal to students of pragmatics, (im)politeness, conversation analysis, sociolinguistics, applied linguistics, communication, sociology, and psychology.

Encompasses a variety of topics under the umbrella of pragmatic meaning and cognition. This includes theoretical perspectives on pragmatic meaning. Deixis, speech acts and implicature are also covered.

This volume looks at current issues in Intercultural Pragmatics from an applied perspective. The content is organized in three sections that encompass the primary applications of intercultural exchanges: the linguistic and cognitive domain, the social and cultural domain, and the discourse and stylistics domain. The chapters analyze real language situations in English, Russian, Chinese, Portuguese, Spanish, Greek, Filipino or Polish.

This volume comprises the first part of selected papers of the International Pragmatics Conference in Antwerp, August 1987.

This volume provides insight into linguistic pragmatics from the perspective of linguists who have been influenced by philosophy. Theory of Mind and perspectives on point of view are presented along with other topics including: semantics vs. semiotics, clinical pragmatics, explicatures, cancellability of explicatures, interactive language use, reference, common ground, presupposition, definiteness, logophoricity and point of view in connection with pragmatic inference, pragmemes and language games, pragmatics and artificial languages, the mechanism of the form/content correlation from a pragmatic point of view, amongst other issues relating to language use. Relevance Theory is introduced as an important framework, allowing readers to familiarize themselves with technical details and linguistic terminology. This book follows on from the first volume: both contain the work of world renowned experts who discuss theories relevant to pragmatics. Here, the relationship between semantics and pragmatics is explored: conversational explicatures are a way to bridge the gap in semantics between underdetermined logical forms and full propositional content. These volumes are written in an accessible way and work well both as a stimulus to further research and as a guide to less experienced researchers and students who would like to know more about this vast, complex, and difficult field of inquiry.

On a regular basis people encounter unfamiliar uses of pragmatic features, such as offers or requests with differing levels of directness or terms of address showing differing amounts of solidarity or deference. Variational pragmatics is the study of such uses, according to region, gender, age, ethnicity and socioeconomic status, among national and sub-national varieties of pluricentric languages. Despite the wide focus just outlined, this volume provides the first study of pragmatic variation across different social classes, using naturally occurring, interactional data. The discourse analyzed here was collected in over twenty restaurant service encounters spanning three price points. The aim of this study is two-fold: to provide a potential framework for how pragmatic variables and their context can be defined, using the concept of a communicative activity, and to investigate socioeconomic variation in pragmatics by taking offers, thanks responses and address forms as examples. This study contributes, both on a methodological and empirical level, to the growing body of research in variational pragmatics, as well as speech acts, terms of address, relational work and sociolinguistics.