First Published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Contemporary reception study has developed a diversity of approaches and methods, including the institutional, textual, historical, authorial, and reader-response, which, to a greater or lesser extent, acknowledge the various ways in which readers have found texts-- literature, television shows, movies, and newspapers--meaningful. This collection emphasizes that new diversity, examining movies, newspapers, fans, television shows, and traditional American as well as modern Hispanic, Black, and Women's literature. The essays on literature include James Machor on Melville's short fiction, Kenneth Roemer on Edward Bellamy's utopian work Looking Backward, Amy Blair on the popularity of Sinclair Lewis's Main Street, Marcial Gonzalez on Danny Santiago and his Hispanic novel Famous All Over Town, and Leonard Diepeveen on modernist fiction and criticism. The theoretical essays on reader-oriented criticism include Patsy Schweickart on interpretation and the ethics of careand Jack Bratich on active audiences. Media versions of response criticism include Andrea Press and Camille Johnson's ethnographic analysis of fans of the Oprah Winfrey Show, Janet Staiger on Robert Aldrich's film version of Mickey Spillane's Kiss Me Deadly, and Rhiannon Bury on the fans of the HBO television show Six Feet Under. History-of-the-book versions include Barbara Hochman on the popularity of the 1890s editions of Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin, Ellen Garvey on nineteenth-century scrapbooks of newspaper, and David Nord on early twentieth-century newspapers' relations to audience charges of bias and unfairness. Poststructuralist studies include Philip Goldstein on Richard Wright's Native Son, Steve Mailloux on Reading Lolita in Tehran, and Tony Bennett on the cultural analyses of Pierre Bourdieu. The collection concludes with essays by Janice Radway on the limits of these methods and on the possibility of new forms of sociological and anthropological reception study and byToby Miller on the "reception deception" in relation to the worldwide distribution and reception of movies and television shows.

This book examines novels of Faulkner and Morrison as well as Mark Twain and Ralph Ellison in order to show that their works forcefully undermine the racial and sexual divisions characterizing both the South and contemporary culture in the nineteenth and twentieth centuries. Moreover, the book discusses theories of reader-response and reception study and elaborates a theory of reception study based on the historical or "archeological" methods of Michel Foucault. As a consequence, unlike most studies of American literature, which discuss its historical contexts or prescribe its readers’ responses, this book explains the reception of these works, including the academic criticism and reviews and, because the internet exerts immense influence in the twenty-first century, the on-line responses of ordinary readers. Unlike most reception studies, this book examines the institutional contexts of the readers’ responses.

The coming of age of audiovisual translation studies has brought about a much-needed surge of studies focusing on the audience, their comprehension, appreciation or rejection of what reaches them through the medium of translation. Although complex to perform, studies on the reception of translated audiovisual texts offer a uniquely thorough picture of the life and afterlife of these texts. This volume provides a detailed and comprehensive overview of reception studies related to audiovisual translation and accessibility, from a diachronic and synchronic perspective. Focusing on all audiovisual translation techniques and encompassing theoretical and methodological approaches from translation, media and film studies, it aims to become a reference for students and scholars across these fields.

A discussion of a truly international range of television programs, this title covers alternative modes of television such as digital and satellite.

Vols. for 1969- include ACTFL annual bibliography of books and articles on pedagogy in foreign languages 1969-

A complete introduction to analyzing and enjoying a wide variety of movies, for film students and movie lovers alike Thinking About Movies: Watching, Questioning, Enjoying, Fourth Edition is a thorough overview of movie analysis designed to enlighten both students and enthusiasts, and heighten their enjoyment of films. Readers will delve into the process of thinking about movies critically and analytically, and find how doing so can greatly enhance the pleasure of watching movies. Divided roughly into two parts, the book addresses film studies within the context of the dynamics of cinema, before moving on to a broader analysis of the relationship of films to the larger social, cultural, and industrial issues informing them. This updated fourth edition includes an entirely new section devoted to a complete analysis of the film adaptation of The Girl with the Dragon Tattoo, along with many in-depth discussions of important films such as Citizen Kane and Silence of the Lambs. The chapter on television integrates a major expansion distinguishing between television in the digital era of the convergence of the entertainment and technology industries in comparison to the era of broadcast analogue television. The final chapter places film within the current context of digital culture, globalization, and the powerful rise of China in film production and exhibition. The authors clearly present various methodologies for analyzing movies and illustrate them with detailed examples and images from a wide range of films from cult classics to big-budget, award-winning movies. This helps viewers see new things in movies and also better understand and explain why they like some better than others. Thinking About Movies: Watching, Questioning, Enjoying, Fourth Edition is ideal for film students immersed in the study of this important, contemporary medium and art form as well as students and readers who have never taken a class on cinema before.

This is the first study of Chinese stars and their transnational stardom, examining the transnational Chinese actor Jet Li, probably the best martial arts actor alive.Jet Li's career has crossed numerous cultural and geographic boundaries, from mainland China to Hong Kong, from Hollywood to France. In Jet Li: Chinese Masculinity and Transnational Film Stardom, Sabrina Qiong Yu uses Li as an example to address some intriguing but under-examined issues surrounding transnational stardom in general and transnational kung fu stardom in particular.Presenting case studies of audiences' responses to Jet Li films and his star image, this book explores the way in which Li has evolved from a Chinese wuxia hero to a transnational kung fu star in relation to the discourses of genre, gender, sexuality, ethnicity and national identity. By rejecting a text-centred approach which prevails in star studies and instead emphasising the role of audiences in constructing star image, this book challenges some established perspectives in the study of Chinese male screen images and martial arts/action cinema.

The film industry and mainstream popular culture are notorious for promoting stereotypical images of Native Americans: the noble and ignoble savage, the pronoun-challenged sidekick, the ruthless warrior, the female drudge, the princess, the sexualized maiden, the drunk, and others. Over the years, Indigenous filmmakers have both challenged these representations and moved past them, offering their own distinct forms of cinematic expression. Native Americans on Film draws inspiration from the Indigenous film movement, bringing filmmakers into an intertextual conversation with academics from a variety of disciplines. The resulting dialogue opens a myriad of possibilities for engaging students with ongoing debates: What is Indigenous film? Who is an Indigenous filmmaker? What are Native filmmakers saying about Indigenous film and their own work? This thought-provoking text offers theoretical approaches to understanding Native cinema, includes pedagogical strategies for teaching particular films, and validates the different voices, approaches, and worldviews that emerge across the movement.