Landmark translations of the Sufi poet/mystic Rumi from the acclaimed interpreter of the Tao Te Ching. Jonathan Star has assembled selections of Rumi's verse in a treasury that spans the poet's life and includes his most celebrated and poignant work. It is an enchanting volume of classic Eastern thought that creates an exhilarating experience for all readers.

A biography af the 13th century Persian poet Rumi.

My verse resembles the bread of Egypt—night passes over it, and you cannot eat it any more. Devour it the moment it is fresh, before the dust settles upon it. Its place is the warm climate of the heart; in this world it dies of cold. Like a fish it quivered for an instant on dry land, another moment and you see it is cold. Even if you eat it imagining it is fresh, it is necessary to conjure up many images. What you drink is really your own imagination; it is no old tale, my good man. Jalal al-Din Rumi (1207–73), legendary Persian Muslim poet, theologian, and mystic, wrote poems acclaimed through the centuries for their powerful spiritual images and provocative content, which often described Rumi’s love for God in romantic or erotic terms. His vast body of work includes more than three thousand lyrics and odes. This volume includes four hundred poems selected by renowned Rumi scholar A. J. Arberry, who provides here one of the most comprehensive and adept English translations of this enigmatic genius. Mystical Poems is the definitive resource for anyone seeking an introduction to or an enriched understanding of one of the world’s greatest poets. “Rumi is one of the world’s greatest lyrical poets in any language—as well as probably the most accessible and approachable representative of Islamic civilization for Western students.”—James W. Morris, Oberlin College

Rumi's philosophy takes center stage within these pages, unveiling Love as the ultimate pathway to divine connection. As you delve into his words, you will witness the transformative power of Love, which transcends the ordinary and unites us with the essence of our being. Rumi's teachings will inspire you to look beyond superficial differences and embrace the universal thread that connects all humanity. You will be encouraged to awaken your heart, live authentically, and find fulfillment in every aspect of your life. Rumi's teaching is not just a book but a guide that holds the key to unlocking your true self and embracing profound lessons of Love, spirituality, and personal growth. Within its pages, you will discover the transformative power of purification, allowing you to unlock the essence of who you are and embark on a purposeful and meaningful journey. Prepare to be captivated by Rumi's timeless wisdom as you uncover valuable life lessons on Love, compassion, spirituality, and self-improvement. His words will resonate within you, illuminating your path toward a more fulfilling and enlightened existence. Let Rumi's profound teachings guide you on a quest for Love, self-discovery, and spiritual awakening. Open your heart, embrace his words, and embark on a deep journey that will forever change your life.

This is not really a book It is a collection of excerpts from the poetry of Rumi. The book is in A5 format so that you can copy each double page onto some nice card, maybe yellow or something like that, and then cut the quotes out. Then you need a bowl.

Rumi (1207-1273) is one of the most influential Sufi saints, universal thinkers, spiritual masters, and mystic poets of all times. His message is universal, and his call is for the whole of humanity. Today, in our world, which has turned into a global village, problems such as conflicts, wars, crimes, epidemics have also become global. Moreover, they had more severe and quick effects at national and international levels. Rumi's timeless wisdom can guide us in this challenging time's individual, social, and global contexts. We should not forget that as the family of humanity, we are organs of one single body and passengers on the same vessel. If any organ of humanity is hurt or a part of the vessel is damaged, the results will affect all of us. Therefore we can provide efficient service both to humanity and to the society in which we grew up by pursuing and internalizing the wisdom of Rumi, which will be the cement of unity among differences. If you are also searching for something, you will undoubtedly find what you are looking for, as announced by that great guide. So, how about turning a page of his work on love right now? Welcome to all, to the eternal world of the pearls of wisdom of this great guide.

Focusing on Rumi, the best-selling Persian mystical poet of the 13th century, this book investigates the reception of his work and thought in North America and Europe – and the phenomenon of ‘Rumimania’ – to elucidate the complexities of intercultural communication between the West and the Iranian and Islamic worlds. Presenting tens of examples from the original and translated texts, the book is a critical analysis of various dimensions of this reception, outlining the difficulties of translating the text but also exploring how translators of various times and languages have performed, and explaining why the quality of reception varies. Topics analysed include the linguistic and pragmatic issues of translation, comparative stylistics and poetics, and non-textual factors like the translator’s beliefs and the political and ideological aspects of translation. Using a broad theoretical framework, the author highlights the difficulties of intercultural communication from linguistic, semiotic, stylistic, poetic, ethical, and sociocultural perspectives. Ultimately, the author shares his reflections on the semiotic specificities of Rumi’s mystical discourse and the ethics of translation generally. The book will be valuable to scholars and students of Islamic philosophy, Iranian studies, and translation studies, but will appeal to anyone interested in the cultural dichotomies of the West and Islam.

A powerful personal journey to find meaning and life lessons in the words of a wildly popular 13th century poet. Rumi's inspiring and deceptively simple poems have been called ecstatic, mystical, and devotional. To writer and activist Melody Moezzi, they became a lifeline. In The Rumi Prescription, we follow her path of discovery as she translates Rumi's works for herself - to gain wisdom and insight in the face of a creative and spiritual roadblock. With the help of her father, who is a lifelong fan of Rumi's poetry, she immerses herself in this rich body of work, and discovers a 13th-century prescription for modern life. Addressing isolation, distraction, depression, fear, and other everyday challenges we face, the book offers a roadmap for living with intention and ease, and embracing love at every turn--despite our deeply divided and chaotic times. Most of all, it presents a vivid reminder that we already have the answers we seek, if we can just slow down to honor them. You went out in search of gold far and wide, but all along you were gold on the inside. Become the sky and the clouds that create the rain, not the gutter that carries it to the drain. You already own all the sustenance you seek. If only you'd wake up and take a peek. Quit being a drop. Make yourself an ocean.

Discover moving meditation with one of today's top-selling poets Rumi was a 13th-century Sufi theologian and poet who spoke of love, unity with God, and spiritual growth. Rumi and his followers, known as the Whirling Dervishes, employed music, poetry, and dance to become closer to God. This guide brings the unique practice of moving meditation to American readers, offering more than 40 meditations based on Rumi's poems. • Includes a timeline of Rumi's life, a glossary, and resources for further exploration