This volume collects essays that approach notions of creating, maintaining, and crossing boundaries in the history of the English language. The concept of boundaries is variously defined within linguistics depending on the theoretical framework, from formal and theoretical perspectives to specific fields and more empirical, physical, and perceptual angles. The contributions to this volume do not take one particular theoretical or methodological approach but, instead, explore how examining various types of boundaries—linguistic, conceptual, analytical, generic, physical—helps us illuminate and account for historical use, variation, and change in English. In their exploration of various topics in the history of English, contributions ask a range of questions: what does it mean to set up boundaries between time periods? When do language varieties have distinct boundaries and when do they overlap? Where do language users draw up clausal, constructional, semantic, phonetic/phonological boundaries? Thus, the chapters explore not only how boundaries illustrate synchronic and diachronic features in the history of the English language but also what we can discover by questioning perceived or actual boundaries.

Anchored in historical pragmatics, historical sociolinguistics, and corpus linguistics, this book weaves together a powerful narrative of the significance of stance marking in the history of English. Focusing on the community of practice that developed during the witch trials in Salem (Massachusetts) in 1692–1693, it showcases how witnesses and the recorders of their ca. 450 depositions deployed linguistic features to signal the evaluation of experiences with alleged witchcraft, the intensification of those experiences, and the sources of the witnesses’ knowledge. The resulting stance profiles for groups of depositions, witnesses, and recorders highlight varying strategies of claiming, supporting, and boosting the importance of the evidence and the role of the witnesses within the community of practice. With its innovative focus on sociopragmatic variation in a historical community, the book demonstrates the essential contribution of synchronic-historical research to the analysis, description, and theorization of stance and historical English more broadly.

This book looks at how historical linguists accommodate the written records used for evidence. The limitations of the written record restrict our view of the past and the conclusions that we can draw about its language. However, the same limitations force us to be aware of the particularities of language. This collection blends the philological with the linguistic, combining questions of the particular with generalizations about language change.

This volume is witness to a spirited and fruitful period in the evolution of corpus linguistics. In twenty-two articles written by established corpus linguists, members of the ICAME (International Computer Archive of Modern and Mediaeval English) association, this new volume brings the reader up to date with the cycle of activities which make up this field of study as it is today, dealing with corpus creation, language varieties, diachronic corpus study from the past to present, present-day synchronic corpus study, the web as corpus, and corpus linguistics and grammatical theory. It thus serves as a valuable guide to the state of the art for linguistic researchers, teachers and language learners of all persuasions. After over twenty years of evolution, corpus linguistics has matured, incorporating nowadays not just small, medium and large primary corpus building but also specialised and multi-dimensional secondary corpus building; not just corpus analysis, but also corpus evaluation; not just an initial application of theory, but self-reflection and a new concern with theory in the light of experience. The volume also highlights the growing emphasis on language as a changing phenomenon, both in terms of established historical study and the newer short-range diachronic study of 20th century and current English; and the growing area of overlap between these two. Another section of the volume illustrates the recent changes in the definition of 'corpus' which have come about due to the emergence of new technologies and in particular of the availability of texts on the world wide web. The volume culminates in the contributions by a group of corpus grammarians to a timely and novel discussion panel on the relationship between corpus linguistics and grammatical theory.

This title offers guidance to educators in how to target academic language in planning for student learning as states undergo the implementation of the Common Core and corresponding English language proficiency standards in preparation for the upcoming consortia-led assessments.

Teaching Science to English Language Learners offers science teachers and teacher educators a straightforward approach for engaging ELLs learning science.

Over the last two decades, Chile has been driven by an economic imperative to build the capability of citizens to be competent in the English language, resulting in a high demand for teachers of English. As a consequence, teacher education programs have modified their curricula to meet the challenges of educating teachers of English as a global language. This book explores EFL teacher education in order to further understand the nature of teacher learning in second language education environments, examining the varying motives, actions and mediating tools that shaped how a cohort of pre-service teachers learnt to teach EFL in Chile. Framed by a cultural historical activity theory (CHAT) perspective, chapters use key qualitative research to determine how specific factors can help and hinder the effective preparation of teachers, illuminating contradictory dynamics between local and national policies, teacher education programs, and pre-service views and classroom realities. The book makes an important contribution to the growing debate surrounding the design of EFL teacher education policy, curriculum and learning strategies, emphasising the importance of engaging pre-service teachers in learning to teach EFL, and the interrelated factors that shape this learning. English Language Teacher Education in Chile will be of key interest to academics, researchers and postgraduate students in the fields of teacher education, curriculum studies, and English language teaching (ESL/EFL), as well as policy makers, TESOL organisations, and those interested in applying a CHAT perspective to language teaching and learning.