After the Holocaust’s near complete destruction of European Yiddish cultural centers, the Yiddish language was largely viewed as a remnant of the past, tragically eradicated in its prime. In Survivors and Exiles: Yiddish Culture after the Holocaust, Jan Schwarz reveals that, on the contrary, Yiddish culture in the two and a half decades after the Holocaust was in dynamic flux. Yiddish writers and cultural organizations maintained a staggering level of activity in fostering publications and performances, collecting archival and historical materials, and launching young literary talents. Schwarz traces the transition from the Old World to the New through the works of seven major Yiddish writers—including well-known figures (Isaac Bashevis Singer, Avrom Sutzkever, Yankev Glatshteyn, and Chaim Grade) and some who are less well known (Leib Rochman, Aaron Zeitlin, and Chava Rosenfarb). The first section, Ground Zero, presents writings forged by the crucible of ghettos and concentration camps in Vilna, Lodz, and Minsk-Mazowiecki. Subsequent sections, Transnational Ashkenaz and Yiddish Letters in New York, examine Yiddish culture behind the Iron Curtain, in Israel and the Americas. Two appendixes list Yiddish publications in the book series Dos poylishe yidntum (published in Buenos Aires, 1946–66) and offer transliterations of Yiddish quotes. Survivors and Exiles charts a transnational post-Holocaust network in which the conflicting trends of fragmentation and globalization provided a context for Yiddish literature and artworks of great originality. Schwarz includes a wealth of examples and illustrations from the works under discussion, as well as photographs of creators, making this volume not only a critical commentary on Yiddish culture but also an anthology of sorts. Readers interested in Yiddish studies, Holocaust studies, and modern Jewish studies will find Survivors and Exiles a compelling contribution to these fields.

The camp is nothing if not diverse: in kind, scope, and particularity; in sociological and juridical configuration; in texture, iconography, and political import. Adjectives of camp specificity embrace a spectrum from extermination and concentration, to detention, migration, deportation, and refugee camps. And while the geographic range covered by contributors is hardly global, it is broad: Chile, Rwanda, Canada, the US, Central Europe, Morocco, Algeria, South Africa, France and Spain. And yet—is to so characterize the camp to run the risk of diffusing what in origin is a concentration into a paratactical series of “identity particularisms”? While The Camp does not seek to antithetically promulgate a universalist vision, it does aim to explore the imbrication of the particular and the universal, to analyze the structure of a camp or camps, and to call attention the role of the listener in the construction of the testimony. For, by naming what cannot be said, is not every narrative of internment and exclusion a potential site of agency, articulating the inner splitting of language that Giorgio Agamben defines as the locus of testimony: “to bear witness is to place oneself in one’s own language in the position of those who have lost it, to establish oneself in a living language as if it were dead, or in a dead language as if it were living.”

After 1945, Jewish writing in German was almost unimaginable—and then only in reference to the Shoah. Only in the 1980s, after a period of mourning, silence, and processing of the trauma, did a new Jewish literature evolve in Germany and Austria. This volume focuses on the re-emergence of a lively Jewish cultural scene in the German-speaking countries and the various cultural forms of expression that have developed around it. Topics include current debates such as the emergence of a post-Waldheim Jewish discourse in Austria and Jewish responses to German unification and the Gulf wars. Other significant themes addressed are the memorialization of the Holocaust in Berlin and Vienna, the uses of Kafka in contemporary German literature, and the German and American-Jewish dialogue as representative of both the history of exile and the globalization of postmodern civilization. The volume is enhanced by contributions from some of the most significant representatives of German-Jewish writing today such as Esther Dischereit, Barbara Honigmann, Jeanette Lander, and Doron Rabinovici. The result is a lively dialogue between European and North American scholars and writers that captures the complexity and dynamism of Jewish culture in Germany and Austria at the turn of the twenty-first century.

In 1913, Abraham Rechtman journeyed through the Russian Pale of Settlement on a mission to record its Jewish folk traditions before they disappeared forever. The Lost World of Russia's Jews is the first English translation of his extraordinary experiences, originally published in Yiddish, documenting a culture best known until now through romanticized works like Life Is with People and Fiddler on the Roof. In the last years of the Russian Empire, Abraham Rechtman joined S. An-sky's Jewish Ethnographic Expedition to explore and document daily life in the centuries old Jewish communities of the Pale of Settlement. Rechtman described the key places where Jewish life and death were experienced and connected these sites to local folklore and customary practices. Among the many unique contributions of his memoir are riveting descriptions of traditional Jewish healers and exorcists—many of them women—and their methods and incantations. Rather than a nostalgic portrait of an imagined shtetl, Rechtman succeeded in producing an intimate account of Jewish life and death that is highly nuanced and richly detailed. The Lost World of Russia's Jews powerfully illuminates traditional Jewish life in Eastern Europe on the eve of its transformation and, ultimately, destruction.

Joining the ranks of Rebecca Skloot’s The Immortal Life of Henrietta Lacks and Zora Neale Hurston’s rediscovered classic Barracoon, an immersive and revelatory history of the Clotilda, the last slave ship to land on US soil, told through the stories of its survivors—the last documented survivors of any slave ship—whose lives diverged and intersected in profound ways. The Clotilda, the last slave ship to land on American soil, docked in Mobile Bay, Alabama, in July 1860—more than half a century after the passage of a federal law banning the importation of captive Africans, and nine months before the beginning of the Civil War. The last of its survivors lived well into the twentieth century. They were the last witnesses to the final act of a terrible and significant period in world history. In this epic work, Dr. Hannah Durkin tells the stories of the Clotilda’s 110 captives, drawing on her intensive archival, historical, and sociological research. The Survivors of the Clotilda follows their lives from their kidnappings in what is modern-day Nigeria through a terrifying 45-day journey across the Middle Passage; from the subsequent sale of the ship’s 103 surviving children and young people into slavery across Alabama to the dawn of the Civil Rights movement in Selma; from the foundation of an all-Black African Town (later Africatown) in Northern Mobile—an inspiration for writers of the Harlem Renaissance, including Zora Neale Hurston—to the foundation of the quilting community of Gee’s Bend—a Black artistic circle whose cultural influence remains enormous. An astonishing, deeply compelling tapestry of history, biography, and social commentary, The Survivors of the Clotilda is a tour de force that deepens our knowledge and understanding of the Black experience and of America and its tragic past. The Survivors of the Clotilda includes 30 artworks and photographs.

The most widely spoken Jewish language on the eve of the Holocaust, Yiddish continues to play a significant role in Jewish life today, from Hasidim for whom it is a language of daily life to avant-garde performers, political activists, and LGBTQ writers turning to Yiddish for inspiration. Yiddish: Biography of a Language presents the story of this centuries-old language, the defining vernacular of Ashkenazi Jews, from its origins to the present. Jeffrey Shandler tells the multifaceted history of Yiddish in the form of a biographical profile, revealing surprising insights through a series of thematic chapters. He addresses key aspects of Yiddish as the language of a diasporic population, whose speakers have always used more than one language. As the vernacular of a marginalized minority, Yiddish has often been held in low regard compared to other languages, and its legitimacy as a language has been questioned. But some devoted Yiddish speakers have championed the language as embodying the essence of Jewish culture and a defining feature of a Jewish national identity. Despite predictions of the demise of Yiddish-dating back well before half of its speakers were murdered during the Holocaust-the language leads a vibrant, evolving life to this day.

Combining cultural history and literary analysis, this study proposes a new and thought-provoking reading of the changing relationship between Germans and Jews following the Holocaust. Two Holocaust survivors whose work became uniquely successful in the Germany of the 1980s and 1990s, Grete Weil and Ruth Kluger, emerge as exemplary in their contributions to a postwar German discussion about the Nazi legacy that had largely excluded living Jews. While acknowledging that the German audience for the works of Holocaust survivors began to change in the 1980s, this study disputes the common tendency to interpret this as a sign of greater willingness to confront the Holocaust, arguing instead that it resulted from a continued German misreading of Jews' criticisms. By tracing the particular cultural-political impact that Weil's and Kluger's works had on their German audience, it investigates the paradox of Germany's confronting the Holocaust without necessarily confronting the Jews as Germans. Furthermore, for the authors this literature also had a psychological impact: their 'return' to the German language and to Germany is read not as an act of mourning or nostalgia, but rather as a public call to Germans for a dialogue about the Nazi past, as a way to move into the public realm the private emotional and psychological battles resulting from German Jews' exclusion from and persecution by their own national community.

The first verse in the Lay of Slaine Mac Roth Tir-Nan-Og - a land of savage beauty where fierce warrior tribes fight for land, cattle and honour. Fate can be seen in every aspect of life in this kingdom, but none more so than in Slaine Mac Roth, son of the Sessair. Struggling to come to terms with his warrior's gift, the Warp Spasm, the young Slaine gets his first taste of bloody battle when his kinsmen raid a rival tribe. But with fate guiding his path, Slaine's epic journey is just about to begin.