Foundational and comprehensive, this volume provides a theoretical and practical overview of the current issues that dominate the field of teaching and learning Arabic grammar. Bringing together authorities on Arabic grammar from around the world, the book covers both historical contexts and current practices, and provides principles, strategies, and examples of current Arabic grammar instruction across educational settings. Chapter authors offer a range of perspectives on teaching approaches, implementing research findings in the classroom, and future challenges. A much-needed volume to help students, teachers, and teacher educators develop their knowledge and skills, it addresses the most salient and controversial issues in the field, including: what grammar to teach, how much grammar to teach, how to address grammar in content-based or communication-based classroom, and how to teach variation in grammar. This resource is ideal for preservice Arabic language teachers as well as Arabic language professors and researchers.

This volume brings together the leading experts in the history of European Oriental Studies. Their essays present a comprehensive history of the teaching and learning of Arabic in early modern Europe, covering a wide geographical area from southern to northern Europe and discussing the many ways and purposes for which the Arabic language was taught and studied by scholars, theologians, merchants, diplomats and prisoners. The contributions shed light on different methods and contents of language teaching in a variety of academic, scholarly and missionary contexts in the Protestant and the Roman Catholic world. But they also look beyond the institutional history of Arabic studies and consider the importance of alternative ways in which the study of Arabic was persued. Contributors are Asaph Ben Tov, Maurits H. van den Boogert, Sonja Brentjes, Mordechai Feingold, Mercedes García-Arenal, John-Paul A. Ghobrial, Aurélien Girard, Alastair Hamilton, Jan Loop, Nuria Martínez de Castilla Muñoz, Simon Mills, Fernando Rodríguez Mediano, Bernd Roling, Arnoud Vrolijk. This title, in its entirety, is available online in Open Access.

Drawing on the collective expertise of language scholars and educators in a variety of subdisciplines, the Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century, Volume II, provides a comprehensive treatment of teaching and research in Arabic as a second and foreign language worldwide. Keeping a balance among theory, research and practice, the content is organized around 12 themes: Trends and Recent Issues in Teaching and Learning Arabic Social, Political and Educational Contexts of Arabic Language Teaching and Learning Identifying Core Issues in Practice Language Variation, Communicative Competence and Using Frames in Arabic Language Teaching and Learning Arabic Programs: Goals, Design and Curriculum Teaching and Learning Approaches: Content-Based Instruction and Curriculum Arabic Teaching and Learning: Classroom Language Materials and Language Corpora Assessment, Testing and Evaluation Methodology of Teaching Arabic: Skills and Components Teacher Education and Professional Development Technology-Mediated Teaching and Learning Future Directions The field faces new challenges since the publication of Volume I, including increasing and diverse demands, motives and needs for learning Arabic across various contexts of use; a need for accountability and academic research given the growing recognition of the complexity and diverse contexts of teaching Arabic; and an increasing shortage of and need for quality of instruction. Volume II addresses these challenges. It is designed to generate a dialogue—continued from Volume I—among professionals in the field leading to improved practice, and to facilitate interactions, not only among individuals but also among educational institutions within a single country and across different countries.

This handbook deals with all aspects of contemporary language teaching and its history. Produced for language teaching professionals, it is also useful as a reference work for academic studies at postgraduate level.

Journal of Education and Learning (EduLearn) is an interdisciplinary international journal of original research and writing on education. The EduLearn aims to provide a forum for scholarly understanding of the field of education and plays an important role in promoting the process that accumulated knowledge, values, and skills are transmitted from one generation to another; and to make methods and contents of evaluation and research in education available to teachers, administrators and research workers. Bilingualism and Vocabulary Learning: A Comparison between Baluchi and Persian EFL Learners Yahya Keikhaie, Amirali Khoshkhoonejad 183 Professionalization of Teaching in Nigeria: Strategies, Prospects and Challenges Oluremi Dorcas Fareo 190 Prospective Teachers Proportional Reasoning and Presumption of Student Work Mujiyem Sapti 197 The Challenges and Prospects of E-learning in National Open University of Nigeria Olukayode Solomon Aboderin 207 EFL Speaking Anxiety among Senior High School Students and Policy Recommendations Amirul Mukminin, Masbirorotni, Noprival, Sutarno, Nelly Arif, Maimunah 217 Developing Critical Thinking Skills of Students in Mathematics Learning Firdaus, Ismail Kailani, Md. Nor Bin Bakar, Bakry 226 The Role of the Educator in Adult Education Georgios Giannoukos, Georgios Besas, Christos Galiropoulos, Vasilios Hioctour 237 The Application of School Watching Method to Increase the Earthquake Disaster Knowledge of Primary School Students Sri Adelila Sari, Husnul Khatimah 241 Effects of Cooperative Learning on Students’ Academic Achievement Fariha Gull, Shumaila Shehzad 246 Rule of Nahwiyah Variations in Arabiyah Bayna Yadaik Book and its Contribution on Arabiyah Asasiyah Subject Maman Abdurrahman 256

Abdallah Nacereddine first taught Arabic in the United States before moving to Switzerland, where he led Arabic language courses at the League of Arab States and in conjunction with the Arab-Swiss Chamber of Commerce. He directed his own Institute for Arabic Language Teaching in Geneva, Lausanne, Bern, and Zurich, and taught Arabic at the United Nations in Geneva for over twenty-two years. At present, he is teaching at the International Labour Office. His teaching materials are the result of this experience and have been thoroughly tested in class. One of the first Arabic grammar books was published in the 13th century, under the title al-Alfia (didactic treatise in one thousand lines) by Ibn Malek (600-673 A. H. / 1203-1274 A. D) Since that time, Arabic grammar has not changed at all. In 1636, Thomas Erpenius published his definitive work, Grammatica Arabica, in Latin at Leiden. He followed a methodology which suited the European mind and adopted a specific terminology, which had to be applied by every non Arabic-speaking grammarian. Following this, several Arabic grammar books were published in different languages. Contrary to the grammar of other languages which have continued to evolve, Arabic grammar has remained unchanged. There are already a certain number of Arabic grammar books. What then is the point of publishing yet another? From his childhood, the author studied Arabic grammar, mainly from the al-Alfia treatise. He started to teach it in exactly the same archaic manner that he had learnt it. It was when he began to teach Arabic at the United Nations in Geneva to non-Arabic speakers in a multicultural context that he had to learn a new teaching method and its terminology. He therefore started to follow the European methodology for teaching Arabic grammar and to use its terminology.

This book provides an overview of language education in Malaysia, covering topics such as the evolution of the education system from pre-independence days to the present time, to the typology of schools, and the public philosophy behind every policy made in the teaching of languages. The book consists of chapters devoted to the teaching of languages that form separate strands but are at the same time connected to each other within the education system. These chapters discuss: Implementing the national language policy in education institutions English in language education policies and planning in Malaysia Chinese and Tamil language education in Malaysia Teaching of indigenous Malaysian languages The role of translation in education in Malaysia It also discusses the development of language which enables the national language, Malay, to fulfil its role as the main medium of education up to the tertiary level. This book will be of interest to researchers studying language planning, teacher education and the sociology of education, particularly, within the Malaysian context.

The operation of schools in the Arab world is a topic about which very little is known in the West. This volume, first published in 1991, provides information about the Arab school and thus contributes to an understanding of what is taught, by whom, and under what conditions. It seeks to define the interaction between traditional elements and innovative forces impinging on the Arab school, as well as reviewing policies that concern the education of Arab children. It is maintained that Arab schools are in a state of transition, reproducing society and its norms on one hand while on the other operating as agents seeking to transform society. This work examines this claim in detail, providing a unique discussion about education in the Arab world.

In Arabic Instruction in Israel Allon J. Uhlmann confronts two conundrums, namely the persistently poor level of Arabic proficiency among Jewish Arabic students and teachers, and the traumatic alienation of Arab students by university Arabic grammar instruction. These are not aberrations but rather direct, albeit unintended, systemic consequences of the field of Arabic instruction, where Jewish students encounter Arabic as a dead, hostile language; Jewish hegemony devalues native Arabic proficiency; and Arab students are locked into a fractured educational trajectory – encountering two alienating and mutually unintelligible grammars of Arabic at school and at university. By tracing systemic variabilities in cognition and learning Uhlmann exposes hitherto misrecognised dynamics that hinder Arabic instruction in Israel, thereby offering new avenues for possible change.