A new translation and commentary of the Analects for contemporary audiences. The Analects of Confucius is arguably the single most influential work of China’s cultural heritage. In this new English translation, Peimin Ni accomplishes the rare feat of simultaneously providing a faithful translation of the text, offering his own reading based on gongfu (practice) perspective, and presenting major alternative readings to help the reader understand how diverse interpretations and controversies arise. In addition to the inclusion of the original Chinese text, Ni adds a comprehensive introduction, a discussion of key terms, annotations, and extensive cross-references. In doing so, Ni makes the text accessible and engaging for today’s audience. “Understanding the Analects of Confucius is an outstanding work of sinological scholarship.” — Henry Rosemont Jr., author of A Reader’s Companion to the Confucian Analects “Peimin Ni’s translation of the Analects has many virtues that make it stand out as an exemplary version of this most important Chinese text. Ni has chosen to present the text as a living document, embedded in two thousand years of commentarial conversation over its meaning, with today’s readers very much part of that ongoing conversation.” — Stephen C. Angle, author of Contemporary Confucian Political Philosophy

America's premier biographer for young people illuminates the remarkable life and far-reaching influence of the famous Chinese philosopher. Born in China in 551 B. C., Confucius rose from poverty to the heights of his country's ruling class. But then he quit his high post for the life of an itinerant philosopher. "The Analects" collects his teachings on education and government, the definition of nobility, the equality of man and the right way and purpose of living, ideas that eventually spread to the West and influenced the great thinkers of the Enlightenment. And five centuries before Christ, Confucius set forth his own Golden Rule: "Do not impose on others what you do not wish for yourself."

Edited by Michael Hunter and Martin Kern and featuring contributions by preeminent scholars of early China, Confucius and the Analects Revisited: New Perspectives on Composition, Dating, and Authorship critically examines the long-standing debates surrounding the history of the Analects, for two millennia considered the most authoritative source of the teachings of Confucius (551–479 BCE). Unlike most previous scholarship, it does not take the traditional view of the Analects’ origins as given. Instead, it explores the validity and the implications of recent revisionist critiques from historical, philosophical, and literary perspectives, and further draws on recently discovered ancient manuscripts and new technological advances in the Digital Humanities. As such, it opens up new ways for productive engagement with the text. Contributors: Mark Csikszentmihalyi, Paul van Els, Robert Eno, Joachim Gentz, Paul R. Goldin, Michael Hunter, Martin Kern, Esther Klein, John Makeham, Matthias L. Richter.

The All Complete Guides™ team comprises a dedicated group of experts who specialize in creating comprehensive resources for travel, city exploration, and language learning. Our experts have journeyed to every corner of the globe, from the bustling streets of the world's most vibrant cities to the serene landscapes of hidden destinations. Their extensive travel experiences ensure that each guide is packed with practical tips, insider knowledge, and must-see attractions, making every trip an unforgettable experience.

In Confucius Beyond the Analects, Michael Hunter challenges the standard view of the Analects as the earliest and most authoritative source of the teachings of Confucius. Arguing from a comprehensive survey of the thousands of extant sayings and stories from the early period, Hunter situates the compilation and rise of the Analects in the Western Han period (206 BCE–9 CE), roughly three centuries after the death of Confucius. As a study of the growth and development of the Confucius figure over the course of the early period, the book is also meant to serve as a roadmap for those interested in exploring the wealth and diversity of Confucius material beyond the Analects.

This comprehensive introduction explores the life and teachings of Confucius, and development of Confucian thought, from ancient times to the present today. Demonstrates the wisdom and enduring relevance of Confucius’s teachings – drawing parallels between our 21st century society and that of China 2,500 years ago, where government corruption, along with social, economic, and technical changes, led thinkers to examine human nature and society Draws on the latest research and incorporates interpretations of Confucius and his works by Chinese and Western scholars throughout the centuries Explores how Confucius's followers expanded and reinterpreted his ideas after his death, and how this process has continued throughout Chinese history Seamlessly links Confucius with our modern age, revealing how his teachings have become the basis of East Asian culture and influenced the West

The Analects of Confucius gathers the teachings or aphorisms of the Chinese philosopher Confucius (551-479 BC). He discusses the morality of government and the individual, social relationships, justice and sincerity. The philosophical movement of confucianism sprang from the study of these writings.

The Analects has been translated many times -- by Ezra Pound, Arthur Waley, Lin Yutang, Raymond Dawson, D.C. Lau, and most recently Simon Leys -- and the translations vary widely in style and substance. Waley's Analects, translated in 1938, has dominated the academic marketplace but today seems dated. Hinton's translation breathes new life into Confucius's majestic vision of the human community nestled in the primal ecology of a harmonious cosmos.

This exciting essay focuses on the explanation and analysis of Confucius' The Analects, one the most influential works in history and whose understanding, due to its complexity and depth, escapes comprehension on a first reading. Whether you have already read The Analects or not, this essay will allow you to immerse yourself in each and every one of its meanings, opening a window to Confucius philosophical thought and his true intention when he created this immortal work.

The current study argues that different cultures can coexist better today if we focus not only on what separates them but also on what connects them. To do so, the author discusses how both Aristotle and Confucius see rhetoric as a mode of thinking that is indispensable to the human understanding of the truths of things or dao-the-way, or, how both see the human understanding of the truths of things or dao-the-way as necessarily communal, open-ended, and discursive. Based on this similarity, the author aims to develop a more nuanced understanding of differences to help foster better cross-cultural communication. In making the argument, she critically examines two stereotyped views: that Aristotle’s concept of essence or truth is too static to be relevant to the rhetorical focus on the realm of human affairs and that Confucius’ concept of dao-the-way is too decentered to be compatible with the inferential/discursive thinking. In addition, the author relies primarily on the interpretations of the Analects by two 20th-century Chinese Confucians to supplement the overreliance on renderings of the Analects in recent comparative rhetorical scholarship. The study shows that we need an in-depth understanding of both the other and the self to comprehend the relation between the two.