The Carmen de Hastingae Proelio is one of the most discussed sources for the Norman Conquest of England. Its authorship and date cannot be established entirely beyond dispute, but the weight of scholarly opinion supports a date of composition of 1068 or earlier, by Guy, bishop of Amiens, thus making it the earliest surviving account. Whatever its date, the Carmen remains a source of intrinsic interest and importance, and one used by some of the great chroniclers of the period, such as Orderic Vitalis. It is an epic poem, concerned with some of the most momentous events of a remarkable year, in which Halley's comet was a disturbing portent of undisclosed disasters. For this second edition, Frank Barlow has written an entirely new and substantial historical introduction, incorporating the scholarly research of a generation. He has also provided a fresh translation and notes, as well as revising the Latin text of the 1972 edition by Catherine Morton and Hope Muntz.

Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Morton, Catherine;

Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Morton, Catherine;

Recent challenges to the traditional site of the Battle of Hastings have led to a surge of interest in the events surrounding England’s most famous battle. This, in turn, has increased speculation that the titanic struggle for the English crown in 1066 did not take place on the slopes of what is today Battle Abbey, with a number of highly plausible alternative locations being proposed. The time had clearly come to evaluate all these suggestions, and Robert Allred decided to take on that task. Taking nothing for granted, Robert hiked round the sites of the three battles of 1066 – Fulford, Stamford Bridge and Hastings. Armed with the medieval sources and much of the current literature, he set out to appraise the evidence and to draw his own unbiased conclusions. Following in the footsteps of the Viking warriors of Harald Hardrada, the knights of William of Normandy and the Anglo-Saxon soldiers of King Harold, the reader is taken on a journey from Yorkshire to the South Coast and down through the ages to re-examine what has been written about that momentous year – the intrigues, preparations and manoeuvres – which culminated on 14 October 1066, on a bloody hill somewhere in Sussex. Whether this will settle the debate over the site of the Battle of Hastings or prompt further investigations remains to be seen, but it will be a book which cannot be ignored and which the reader will be unable to put down!

Carmen de Hastingae Proelio; Battle c.1100; Military architecture; Piety of Anglo-Norman Knightly Class; Military Architecture c.1200; The Byzantine View of the Normans; Henry I and Anglo-Norman Magnates; Anglo-Norman as aSpoken Language; Magnates, Curiales and the Wheel of Fortune; Bishop's Lynn; Battle Abbey. Contributors: C. CLARK, P.E. CURNOW, R.H.C. DAVIS, L.J. ENGELS, C. HARPER-BILL, J. HERMANS, C.W. HOLLISTER, M.D. LEGGE, D.M. OWEN, E.M.SEARLE.

The Normans in France and England left a rich legacy in historiography and literature, which is the subject of this volume. Dr van Houts first deals with the Scandinavian inheritance, which together with contacts with Danish England and Byzantium led to an interesting mix of pagan and ecclesiastical themes. Next she analyses the propaganda that followed the Norman conquest of England, in which the panegyrics written by French clerks eager to gain favour contrast markedly with the almost unanimous condemnation of William’s actions on the Continent. Included is the earliest history of the battle of Hastings written in England, here published with a new English translation. The last papers consider the role of women in the transmission of knowledge about the past: in their families they passed on memories, and their importance as commissioners, readers and informants of chroniclers must also not be underestimated.

In the first full-length study of Judith of Flanders (c. 1032-1094), Mary Dockray-Miller provides a narrative of Judith’s life through analysis of the books and art objects she commissioned and collected. Organizing her book chronologically by Judith’s marriages and commissions, Dockray-Miller argues that Judith consciously and successfully deployed patronage to support her political and marital maneuverings in the eleventh-century European political theater. During her marriage to Tostig Godwinson, Earl of Northumbria, she commissioned at least four Gospel books for herself in addition to the numerous art objects that she gave to English churches as part of her devotional practices. The multiple treasures Judith donated to Weingarten Abbey while she was married to Welf of Bavaria culminated in the posthumous gift of the relic of the Holy Blood, still celebrated as the Abbey’s most important holding. Lavishly illustrated with never before published full-color reproductions from Monte Cassino MS 437 and Fulda Landesbibliothek MS Aa.21, The Books and the Life of Judith of Flanders features English translations of relevant excerpts from the Vita Oswinii and De Translatione Sanguinis Christi. Dockray-Miller’s book is a fascinating account of this intriguing woman who successfully negotiated the pitfalls of being on the losing side of both the Norman Conquest and the Investiture Controversy.