A ground-breaking study of the lawbooks which were created in the changing social and political climate of post-conquest Wales.

Initiates a wider development of inquiries into women's literary cultures to move the reader beyond single geographical, linguistic, cultural and period boundaries. Since the closing decades of the twentieth century, medieval women's writing has been the subject of energetic conversation and debate. This interest, however, has focused predominantly on western European writers working within the Christian tradition: the Saxon visionaries, Mechthild of Hackeborn, Mechthild of Magdeburg, Gertrude the Great, for example, and, in England, Julian of Norwich and Margery Kempe are cases in point. While this present book acknowledges the huge importance of such writers to women's literary history, it also argues that they should no longer be read solely within a local context. Instead, by putting them into conversation with other literary women and their cultures from wider geographical regions and global cultures - women from eastern Europe and their books, dramas and music; the Welsh gwraig llwyn a pherth (woman of bush and brake); the Indian mystic, Mirabai; Japanese women writers from the Heian period; women saints from across Christian Europe and those of eleventh-century Islam or late medieval Ethiopia; for instance - much more is to be gained in terms of our understanding of the drivers behind and expressions of medieval women's literary activities in far broader contexts. This volume considers the dialogue, synergies, contracts and resonances emerging from such new alignments, and to help a wider, multidirectional development of this enquiry into women's literary cultures.

Edition and translation of this important genre of Old Welsh poetry.The "Stanzas of the Graves" or "Graves of the Warriors of the Island of Britain", attributed to the legendary poet Taliesin, describe ancient heroes' burial places. Like the "Triads of the Island of Britain", they are an indispensable key to the narrative literature of medieval Wales. The heroes come from the whole of Britain, including Mercia and present-day Scotland, as well as many from Wales and a few from Ireland. Many characters known from the Mabinogion appear, often with additional information, as do some from romance and early Welsh saga, such as Arthur, Bedwyr, Gawain, Owain son of Urien, Merlin, and Vortigern. The seventh-century grave of Penda of Mercia, beneath the river Winwæd in Yorkshire, is the latest grave to be included. The poems testify to the interest aroused by megaliths, tumuli, and other apparently man-made monuments, some of which can be identified with known prehistoric remains.This volume offers a full edition and translation of the poems, mapped with reference to all the manuscripts, starting with the Black Book of Carmarthen, the oldest extant book of Welsh poetry. There is also a detailed commentary on their linguistic, literary, historical, and archaeological aspects. translation of the poems, mapped with reference to all the manuscripts, starting with the Black Book of Carmarthen, the oldest extant book of Welsh poetry. There is also a detailed commentary on their linguistic, literary, historical, and archaeological aspects. translation of the poems, mapped with reference to all the manuscripts, starting with the Black Book of Carmarthen, the oldest extant book of Welsh poetry. There is also a detailed commentary on their linguistic, literary, historical, and archaeological aspects. translation of the poems, mapped with reference to all the manuscripts, starting with the Black Book of Carmarthen, the oldest extant book of Welsh poetry. There is also a detailed commentary on their linguistic, literary, historical, and archaeological aspects.

This book explores the rise of a Scottish common law from the twelfth century on despite the absence until around 1500 of a secular legal profession. Key stimuli were the activity of church courts and canon lawyers in Scotland, coupled with the example provided by neighbouring England’s common law. The laity’s legal consciousness arose from exposure to law by way of constant participation in legal processes in court and daily transactions. This experience enabled some to become judges, pleaders in court and transactional lawyers and lay the foundations for an emergent professional group by the end of the medieval period.

There were tens of thousands of different local law-courts in late-medieval England, providing the most common forums for the working out of disputes and the making of decisions about local governance. While historians have long studied these institutions, there have been very few attempts tounderstand this complex institutional form of "legal pluralism".Law in Common provides a way of understanding this complexity by drawing out broader patterns of legal engagement. Tom Johnson first explores four "local legal cultures" - in the countryside, in forests, in towns and cities, and in the maritime world - that grew up around legal institutions,landscapes, and forms of socio-economic practice in these places, and produced distinctive senses of law.Johnson then turns to examine "common legalities", widespread forms of social practice that emerge across these different localities, through which people aimed to invoke the power of law. Through studies of the physical landscape, the production of legitimate knowledge, the emergence of English asa legal vernacular, and the proliferation of legal documents, the volume offers a new way to understand how common people engaged with law in the course of their everyday lives.Drawing on a huge body of archival research from the plenitude of different local institutions, Law in Common offers a new social history of law that aims to explain how common people negotiated the transformational changes of the long fifteenth century with, and through legality.

Medieval Welsh Pilgrimage, c.1100–1500 examines one of the most popular expressions of religious belief in medieval Europe—from the promotion of particular sites for political, religious, and financial reasons to the experience of pilgrims and their impact on the Welsh landscape. Addressing a major gap in Welsh Studies, Kathryn Hurlock peels back the historical and religious layers of these holy pilgrimage sites to explore what motivated pilgrims to visit these particular sites, how family and locality drove the development of certain destinations, what pilgrims expected from their experience, how they engaged with pilgrimage in person or virtually, and what they saw, smelled, heard, and did when they reached their ultimate goal.

A detailed comparative study of how kings governed late-medieval France and England, analysing the multiple mechanisms of royal power.

This ambitious book, newly available in paperback, examines the encounter between Gaels and Europeans in Scotland in the central Middle Ages, offering new insights into an important period in the formation of the Scots' national identity. It is based on a close reading of the texts of several thousand charters, indentures, brieves and other written sources that record the business conducted in royal and baronial courts across the length and breadth of the medieval kingdom between 1150 and 1400.Under the broad themes of land, law and people, this book explores how the customs, laws and traditions of the native inhabitants and those of incoming settlers interacted and influenced each other. Drawing on a range of theoretical and methodological approaches, the author places her subject matter firmly within the recent historiography of the British Isles and demonstrates how the experience of Scotland was both similar to, and a distinct manifestation of, a wider process of Europeanisation.

The essays in this volume form a new cultural history focused round, but not confined to, the presence and interactions of francophone speakers, writers, readers, texts and documents in England from the 11th to the later 15th century.

Covering the period from the fall of the Roman Empire through to the beginnings of the Renaissance, this is an indispensable volume which brings the complex and colourful history of the Middle Ages to life. Key features: * geographical coverage extends to the broadest definition of Europe from the Atlantic coast to the Russian steppes * each map approaches a separate issue or series of events in Medieval history, whilst a commentary locates it in its broader context * as a body, the maps provide a vivid representation of the development of nations, peoples and social structures. With over 140 maps, expert commentaries and an extensive bibliography, this is the essential reference for those who are striving to understand the fundamental issues of this period.