The rulers of the overseas empires summoned the Society of Jesus to evangelize their new subjects in the ‘New World’ which Spain and Portugal shared; this book is about how two different missions, in China and Peru, evolved in the early modern world. From a European perspective, this book is about the way Christianity expanded in the early modern period, craving universalism. In China, Matteo Ricci was so impressed by the influence that the scholar-officials were able to exert on the Ming Emperor himself that he likened them to the philosopher-kings of Plato’s Republic. The Jesuits in China were in the hands of the scholar-officials, with the Emperor at the apex, who had the power to decide whether they could stay or not. Meanwhile, in Peru, the Society of Jesus was required to impose Tridentine Catholicism by Philip II, independently of Rome, a task that entailed compliance with the colonial authorities’ demands. This book explores how leading Jesuits, Matteo Ricci (1552-1610) in China and José de Acosta (1540-1600) in Peru, envisioned mission projects and reflected them on the catechisms they both composed, with a remarkable power of endurance. It offers a reflection on how the Jesuits conceived and assessed these mission spaces, in which their keen political acumen and a certain taste for power unfolded, playing key roles in envisioning new doctrinal directions and reflecting them in their doctrinal texts.

The rulers of the overseas empires summoned the Society of Jesus to evangelize their new subjects in the 'New World' which Spain and Portugal shared; this book is about how two different missions, in China and Peru, evolved in the early modern world. From a European perspective, this book is about the way Christianity expanded in the early modern period, craving universalism. In China, Matteo Ricci was so impressed by the influence that the scholar-officials were able to exert on the Ming Emperor himself that he likened them to the philosopher-kings of Plato's Republic. The Jesuits in China were in the hands of the scholar-officials, with the Emperor at the apex, who had the power to decide whether they could stay or not. Meanwhile, in Peru, the Society of Jesus was required to impose Tridentine Catholicism by Philip II, independently of Rome, a task that entailed compliance with the colonial authorities' demands. This book explores how leading Jesuits, Matteo Ricci (1552-1610) in China and José de Acosta (1540-1600) in Peru, envisioned mission projects and reflected them on the catechisms they both composed, with a remarkable power of endurance. It offers a reflection on how the Jesuits conceived and assessed these mission spaces, in which their keen political acumen and a certain taste for power unfolded, playing key roles in envisioning new doctrinal directions and reflecting them in their doctrinal texts.

The Jesuit investment in images, whether verbal or visual, virtual or actual, pictorial or poetic, rhetorical or exegetical, was strong and sustained, and may even be identified as one of the order’s defining characteristics. Although this interest in images has been richly documented by art historians, theatre historians, and scholars of the emblem, the question of Jesuit image theory has yet to be approached from a multi-disciplinary perspective that examines how the image was defined, conceived, produced, and interpreted within the various fields of learning cultivated by the Society: sacred oratory, pastoral instruction, scriptural exegesis, theology, collegiate pedagogy, poetry and poetics, etc. The papers published in this volume investigate the ways in which Jesuits reflected visually and verbally on the status and functions of the imago, between the foundation of the order in 1540 and its suppression in 1773. Part I examines texts that purport explicitly to theorize about the imago and to analyze its various forms and functions. Part II examines what one might call expressions of embedded image theory, that is, various instances where Jesuit authors and artists use images implicitly to explore the status and functions of such images as indices of image-making. Contributors include Wietse de Boer, James Clifton, Ralph Dekoninck, Karl Enenkel, Pierre Antoine Fabre, David Graham, Agnès Guiderdoni, Anna Knaap, Walter Melion, Jeffrey Muller, Hilmar Pabel, Aline Smeesters, Andrea Torre, and Steffen Zierholz

At the turn of the sixteenth century, the notion of world was dramatically being reshaped, leaving no aspect of human experience untouched. The Nomadic Object: The Challenge of World for Early Modern Religious Art examines how sacred art and artefacts responded to the demands of a world stage in the age of reform. Essays by leading scholars explore how religious objects resulting from cross-cultural contact defied national and confessional categories and were re-contextualised in a global framework via their collection, exchange, production, management, and circulation. In dialogue with current discourses, papers address issues of idolatry, translation, materiality, value, and the agency of networks. The Nomadic Object demonstrates the significance of religious systems, from overseas logistics to philosophical underpinnings, for a global art history. Contributors are: Akira Akiyama, James Clifton, Jeffrey L. Collins, Ralph Dekoninck, Dagmar Eichberger, Beate Fricke, Christine Göttler, Christiane Hille, Margit Kern, Dipti Khera, Yoriko Kobayashi-Sato, Urte Krass, Evonne Levy, Meredith Martin, Walter S. Melion, Mia M. Mochizuki, Jeanette Favrot Peterson, Rose Marie San Juan, Denise-Marie Teece, Tristan Weddigen, and Ines G. Županov.

This edited collection examines the meeting points between travel, mobility, and conflict to uncover the experience of travel – whether real or imagined – in the early modern world. Until relatively recently, both domestic travel and voyages to the wider world remained dangerous undertakings. Physical travel, whether initiated by religious conversion and pilgrimage, diplomacy, trade, war, or the desire to encounter other cultures, inevitably heralded disruption: contact zones witnessed cultural encounters that were not always cordial, despite the knowledge acquisition and financial gain that could be reaped from travel. Vast compendia of travel such as Hakluyt’s Principla Navigations, Voyages and Discoveries, printed from the late sixteenth century, and Prévost's Histoire Générale des Voyages (1746-1759) underscored European exploration as a marker of European progress, and in so doing showed the tensions that can arise as a consequence of interaction with other cultures. In focusing upon language acquisition and translation, travel and religion, travel and politics, and imaginary travel, the essays in this collection tease out the ways in which travel was both obstructed and enriched by conflict.

Knowledge and Power presents and explores science not as something specifically for scientists, but as an integral part of human civilization, and traces the development of science through different historical settings from the Middle Ages through to the Cold War. Five case studies are examined within this book: the creation of modern science by Muslims, Christians and Jews in the medieval Mediterranean; the global science of the Jesuit order in the early modern world; the relationship between "modernization" and "westernization" in Russia and Japan from the late seventeenth to the mid-nineteenth century; the role of science in the European colonization of Africa; and the rivalry in "big science" between the United States and the Soviet Union during the Cold War. Each chapter includes original documents to further the reader’s understanding, and this second edition has been enhanced with a selection of new images and a new chapter on Big Science and the Superpowers during the Cold War. Since the Middle Ages, people have been working in many civilizations and cultures to advance knowledge of, and power over, the natural world. Through a combination of narrative and primary sources, Knowledge and Power provides students with an understanding of how different cultures throughout time and across the globe approached science. It is ideal for students of world history and the history of science.

In Crossings and Dwellings, Kyle Roberts and Stephen Schloesser, S.J., bring together essays by eighteen scholars in one of the first volumes to explore the work and experiences of Jesuits and their women religious collaborators in North America over two centuries following the Jesuit Restoration. Long dismissed as anti-liberal, anti-nationalist, and ultramontanist, restored Jesuits and their women religious collaborators are revealed to provide a useful prism for looking at some of the most important topics in modern history: immigration, nativism, urbanization, imperialism, secularization, anti-modernization, racism, feminism, and sexual reproduction. Approaching this broad range of topics from a variety of disciplinary perspectives, this volume provides a valuable contribution to an understudied period.

Translating Catechisms, Translating Cultures explores the dimensions of early modern transcultural Christianities; the leeway of religious negotiation in and outside of Europe by comparing catechisms and their translation in the context of several Jesuit missionary strategies. The volume challenges the often assumed paramount Europeanness of Western Christianity. In the early modern period the idea of Tridentine Catholicism was translated into many different regions where it was appropriated and adopted to local conditions. Missionary work always entails translation, linguistic as well as cultural, which results in a modification of the content. Catechisms were central instruments to communicate Christian belief and, therefore, they are central media for all kinds of translation processes. The comparative approach (including China, India, Japan, Ethiopia, Northern America and England) enables the evaluation of different factors like power relations, social differentiation, cultural patterns, gender roles etc. Contributors are: Takao Abé, Anand Amaladass, Leonhard Cohen, Renate Dürr, Antje Flüchter, Ana Hosne, Giulia Nardini, John Ødemark, John Steckley, Alexandra Walsham, Rouven Wirbser.

Chinese people have been instrumental in indigenizing Christianity. Sinizing Christianity examines Christianity's transplantation to and transformation in China by focusing on three key elements: Chinese agents of introduction; Chinese redefinition of Christianity for the local context; and Chinese institutions and practices that emerged and enabled indigenisation. As a matter of fact, Christianity is not an exception, but just one of many foreign ideas and religions, which China has absorbed since the formation of the Middle Kingdom, Buddhism and Islam are great examples. Few scholars of China have analysed and synthesised the process to determine whether there is a pattern to the ways in which Chinese people have redefined foreign imports for local use and what insight Christianity has to offer. Contributors are: Robert Entenmann, Christopher Sneller, Yuqin Huang, Wai Luen Kwok, Thomas Harvey, Monica Romano, Thomas Coomans, Chris White, Dennis Ng, Ruiwen Chen and Richard Madsen.

In the midst of a global pandemic, the Frankfurt POLY (Polycentricity and Plurality of Premodern Christianities) Lectures on "Pathways through Early Modern Christianities" brought together a virtual, global community of scholars and students in the Spring and Summer of 2021 to discuss the fascinating nature of early modern religious life. In this book, eleven pathbreaking scholars from the "four corners" of the early modern world reflect on the analytical tools that structure their field and that they have developed, revised and embraced in their scholarship: from generations to tolerance, from uniformity to publicity, from accommodation to local religion, from polycentrism to connected histories, and from identity to object agency. Together, the chapters of this reference work help both students and advanced researchers alike to appreciate the extent of our current knowledge about early modern christianities in their interconnected global context—and what exciting new travels could lie ahead.