The Oxford Handbook of the Septuagint features contributions from leading experts in the field considering the history and manuscript transmission of the version, and the study of translation technique and textual criticism.

"The Oxford Handbook of the Bible in Orthodox Christianity investigates the various ways in which Orthodox Christian, i.e., Eastern and Oriental communities have received, shaped, and interpreted the Christian Bible. The handbook is divided into five parts, including the introduction ("Balancing Tradition with Modernity") that sets the tone and scope of the volume. Part I: Text The Orthodox Church has never codified the Septuagint or any other textual witnesses as its authoritative text. Textual fluidity and pluriformity, a characteristic of Orthodoxy, is demonstrated by the various ancient and modern Bible translations such as, Syriac, Coptic, Ethiopian, Armenian, etc. Part II: Canon Unlike the Protestant and Roman-Catholic situations where the canon of the Bible, specifically the Old Testament canons which are "closed" and limited to 39 and 46 books, respectively, the Orthodox canon is "open-ended" consisting of 39 canonical books and 10 or more (e.g., Ethiopian canon) anaginoskomena "readable" books (Septuagint additions). Part III: Scripture within Tradition Unlike the classical Protestant view of sola scriptura and the Roman Catholic way of placing Scripture and Tradition on par as sources / means of divine revelation, the Orthodox view accords a central role to Scripture within Tradition, with the latter conceived not as a deposit of faith but rather as the Church's life through history. Part IV: Towards an Orthodox Hermeneutics and Part V: Looking to the Future The last two parts survey Orthodox "traditional" hermeneutics consisting mainly of patristic commentaries and liturgical interpretations found in hymnography and iconography, and the ways by which Orthodox biblical scholars balance these traditional hermeneutics with modern historical-critical approaches to the Bible"--

"The Introduction provides an overview of the history of the Latin Bible, with a summary of the contents of each chapter in this Handbook and the rationale for their arrangement. It then discusses the terminology for referring to the Latin Bible, along with a mini-glossary of specialist terms in manuscript and textual studies which appear in the chapters. The principal editions of the Latin Bible are introduced, along with other resources for its study such as book series and databases. Finally, the conventions for the Handbook are explained, such as spelling practices for Latin and proper nouns"--

The Oxford Handbook of the Books of Kings provide a clear and useful introduction to the main aspects and issues pertaining to the scholarly study of Kings. These include textual history (including the linguistic profile), compositional history, literary approaches, key characters, history, important recurring themes, reception history and some contemporary readings.

The Psalms-the longest and most complex book in the Bible-is a varied collection of religious poetry, the product of centuries of composition and revision. It is the most transcribed and translated book of the Hebrew Bible. Intended for both scholar and student, The Oxford Handbook of the Psalms features a diverse array of essays that treat the Psalms from a variety of perspectives. Beginning with an overview of the Psalms that touches on the history of scholarship and interpretation, the volume goes on to explore the Psalms as a form of literature and a source of creative inspiration, an artifact whose origins remain speculative, a generative presence in Judaism, Christianity, and Islam, and a still-current text that continues to be read and appropriated in various ways. Classical scholarship and traditional approaches as well as contextual interpretations and practices are well represented. The Handbook's coverage is uniquely wide-ranging, covering everything from the ancient Near Eastern background of the Psalms to contemporary liturgical usage. This volume offers a dynamic introduction into an increasingly complex field and will be an indispensable resource for all students of the Psalms.

The Bible was the lifeblood of virtually every aspect of the life of the early churches. This Handbook explores a wide array of themes related to the reception, canonization, interpretation, uses, and legacies of the Bible in early Christianity.