Nigel of Canterbury (often referred to as Nigel Wireker or Nigel de Longchamps) was a monk of Christ Church, Canterbury, during the troubled decades after the martyrdom of Thomas Becket. Nigel is widely known for his Speculum Stultorum, an amusing satiric poem nearly four thousand lines in length, and for a caustic treatise that has been given the title Tractatus contra Curiales et Officiales Clericos. Although his seventeen Miracula Sancte Dei genitricis uirginis Marie, uersifice have been edited recently, not all his other works have fared well. The Passion of St. Lawrence, Epigrams and Marginal Poems brings into print for the first time Nigel's remaining poems. From British Library Cotton Vespasian D xix are edited his account in rhymed hexameters of the passion of Saint Lawrence and thirteen epigrams; from Cambridge, Trinity College B. 15. 5 (342) are published newly discovered marginal poems that shed light upon his techniques of poetic composition. The volume opens with a general introduction on Nigel's writings, his life at Canterbury, and notable features of his verse. Each of the three texts or sets of texts is preceded by a brief introduction and followed by a detailed commentary, which glosses difficult words and constructions and which points the reader to literary sources and analogues. The volume concludes with indexes of names and of notable words. This new edition deepens our perspective upon Nigel of Canterbury and upon intellectual life in Canterbury after the death of Becket.

An edition and English translation of the Speculum Stultorum (The Mirror for Fools), a long Latin beast epic written near the end of the twelfth century by a monk of Christ Church, Canterbury. This was one of the most popular works of the Middle Ages, a favourite of Chaucer, Gower, and Henryson, and was copied for over three centuries, with a circulation extending as far as eastern Europe. It is not only a milestone in the history of medieval beast epic, but a rich source of information about contemporary life and events at Canterbury. The work is dedicated to William Longchamp, who was Richard I's chancellor, and the significance of this fact is shown. This is a highly entertaining narrative about a donkey who longs to have a longer tail and journeys to Salerno to buy some (imaginary) medicines which will provide it. When his medicines are destroyed in an accident, he decides to become learned instead, and goes off to study at the university of Paris for seven years, but can still say only 'heehaw'. Interwoven into this simple narrative are other stories and long rhetorical set-pieces which satirise the distorted values of contemporary religious life or the corruption of the papal curia, and describe the qualities of an ideal bishop (which the donkey hopes to become).

A Benedictine Reader, 530–1530, has been more than twenty years in the making. A collaboration of a dozen scholars, this project gives as broad and deep a sense of the reality of the first one thousand years of Benedictine monasticism as can be done in one volume, using primary sources in English translation. The texts included are drawn from many different genres and from several languages and areas of Europe. The introduction to each of the thirty-two chapters aims to situate each author and text and to make connections with other texts and studies within and outside the Reader. The general introduction summarizes the main ideas and practices that are present in the Rule of Saint Benedict and in the first thousand years of Benedictine monasticism while suggesting questions that a reader might bring to the texts.

Towards the end of the twelfth century, powerful images of laughing kings and saints began to appear in texts circulating at the English royal court. At the same time, contemporaries began celebrating the wit, humour, and laughter of King Henry II (r.1154-89) and his martyred Archbishop of Canterbury, Saint Thomas Becket (d.1170). Taking a broad genealogical approach, Laughter and Power in the Twelfth Century traces the emergence of this powerful laughter through an immersive study of medieval intellectual, literary, social, religious, and political debates. Focusing on a cultural renaissance in England, the study situates laughter at the heart of the defining transformations of the second half of the 1100s. With an expansive survey of theological and literary texts, bringing a range of unedited manuscript material to light in the process, Peter J. A. Jones exposes how twelfth-century writers came to connect laughter with spiritual transcendence and justice, and how this connection gave humour a unique political and spiritual power in both text and action. Ultimately, Jones argues that England's popular images of laughing kings and saints effectively reinstated a sublime charismatic authority, something truly rebellious at a moment in history when bureaucracy and codification were first coming to dominate European political life.

The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain vereint erstmals wissenschaftliche Erkenntnisse zu Multilingualität und Interkulturalität im mittelalterlichen Britannien und bietet mehr als 600 fundierte Einträge zu Schlüsselpersonen, Zusammenhängen und Einflüssen in der Literatur vom fünften bis sechzehnten Jahrhundert. - Einzigartiger multilingualer, interkultureller Ansatz und die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse. Das gesamte Mittelalter und die Bandbreite literarischer Sprachen werden abgedeckt. - Über 600 fundierte, verständliche Einträge zu Schlüsselpersonen, Texten, kritischen Debatten, Methoden, kulturellen Zusammenhängen sowie verwandte Terminologie. - Repräsentiert die gesamte Literatur der Britischen Inseln, einschließlich Alt- und Mittelenglisch, das frühe Schottland, die Anglonormannen, Nordisch, Latein und Französisch in Britannien, die keltische Literatur in Wales, Irland, Schottland und Cornwall. - Beeindruckende chronologische Darstellung, von der Invasion der Sachsen bis zum 5. Jahrhundert und weiter bis zum Übergang zur frühen Moderne im 16. Jahrhundert. - Beleuchtet die Überbleibsel mittelalterlicher britischer Literatur, darunter auch Manuskripte und frühe Drucke, literarische Stätten und Zusammenhänge in puncto Herstellung, Leistung und Rezeption sowie erzählerische Transformation und intertextuelle Verbindungen in dieser Zeit.

A collection of essays written by pupils, friends and colleagues of Professor Peter Dronke, to honour him on his retirement. The essays address the question of the relationship between poetry and philosophy in the Middle Ages. Contributors include Walter Berschin, Charles Burnett, Stephen Gersh, Michael Herren, Edouard Jeauneau, David Luscombe, Paul Gerhardt Schmidt, Joe Trapp, Jill Mann, Claudio Orlandi and John Marenbon. It is an important collection for both philosophical and literary specialists; scholars, graduate students and under-graduates in Medieval Literature and in Medieval Philosophy.

Many scholars are convinced that The Holy Chalice of Valencia is the Holy Grail, celebrated in medieval legends as it was venerated by monks in the secluded Monastery of San Juan de la Peña, built into a rocky outcropping of the Spanish Pyrenees. The tradition of Aragón has always insisted that the flaming agate cup of the Holy Chalice was sent to Spain by St. Laurence, the glorious Spaniard martyred on a gridiron during the Valerian persecution in Rome in 258 AD. Now there is new evidence: A sixth-century manuscript written in Latin by St. Donato, an Augustinian monk who founded a monastery in the area of Valencia, provides never-before-published details about Laurence, born in Valencia but destined for Italy, where he became treasurer and deacon of the Catholic Church under Pope Sixtus II. It explicitly mentions the details surrounding the transfer of the Holy Cup of the Last Supper to Spain. Janice Bennett acquaints the reader with the enthralling story of the Holy Chalice, the renowned relic that embarked from the Last Supper on an amazing pilgrimage that providentially ended in the Cathedral of Valencia, a miraculous odyssey that has been characterized by danger, greed, martyrdom and fire. It is a fascinating and captivating account that will dispel forever the erroneous notion that the famous relic was ever lost. The mythical Quest for the Holy Grail is now over. Includes 20 pages of color illustrations.

Richly-illustrated consideration of the meaning of the carvings of non-human beings, from centaurs to eagles, found in ecclesiastical settings. Representations of monsters and the monstrous are common in medieval art and architecture, from the grotesques in the borders of illuminated manuscripts to the symbol of the "green man", widespread in churches and cathedrals. These mysterious depictions are frequently interpreted as embodying or mitigating the fears symptomatic of a "dark age". This book, however, considers an alternative scenario: in what ways did monsters in twelfth-century sculpture help audiences envision, perhaps even achieve, various ambitions? Using examples of Romanesque sculpture from across Europe, with a focus on France and northern Portugal, the author suggests that medieval representations of monsterscould service ideals, whether intellectual, political, religious, and social, even as they could simultaneously articulate fears; he argues that their material presence energizes works of art in paradoxical, even contradictory ways. In this way, Romanesque monsters resist containment within modern interpretive categories and offer testimony to the density and nuance of the medieval imagination. KIRK AMBROSE is Associate Professor & Chair, Department of Art and Art History, University of Colorado Boulder.

Animal Satire presents a cultural history of animal satire, a critically neglected but persistent presence in the history of cultural production, in which animals expose human folly while the strategies of satire expose the folly of human-animal relations. Highlighting the teeming animal presences across the history of satirical expression from Aristophanes to Twitter, with chapters on key works of literature, drama, film, and a plethora of satirical media, Animal Satire reveals the rich rhetorical significance of animality in powering the politics of satire from ancient and medieval through modern and contemporary times. More pressingly, the book makes the case for the significance of satire for understanding the real-world implications of rhetoric about animals in ongoing struggles for justice. By gathering both critical and creative examples from representative media forms, historical periods, and continents, this volume aims to enrich scholarship on the history of satire as well as empower creative practitioners with ideas about its practical applications today.