This volume is published to mark the 500th anniversary of Henry VIII's accession. It contains essays which examine a wide range of Tudor manuscripts.

Contributing an original dimension to the significant body of published scholarship on women in 16th-century England, this study examines the largest corpus of women’s private writings available to historians: their wills. In these, female voices speak out, commenting on their daily lives, on identity, gender, status, familial relationships and social engagement. Wills show women to have been active participants in a civil society, well aware of their personal authority and potential influence, whose committed actions during life and charitable strategies after death could and did impact the health of that society. From an intensive analysis of more than 1200 wills, this pioneering work focuses on women from all parts of the country and all strata of society, revealing an entire population of articulate, opportunistic, and capable individuals who found the spaces between the lines of the law and used those spaces to achieve personal goals. Author Susan James demonstrates how wills describe strategies for end-of-life care, create platforms of remembrance, and offer insights into the myriad occupational endeavors in which women were engaged. James illuminates how these documents were not simply instruments of bequest and inheritance, but were statements of power and control, catalogues of material culture from which we are able to gauge a woman’s understanding of her own reality and the context that formed her environment. Wills were tools and the way in which women wielded these tools offers new ways to look at England in the 16th century and reveals the seminal role women played in its development.

Lying in Early Modern English Culture is a major study of ideas of truth and falsehood in early modern England from the advent of the Reformation to the aftermath of the failed Gunpowder Plot. The period is characterised by panic and chaos when few had any idea how religious, cultural, and social life would develop after the traumatic division of Christendom. While many saw the need for a secular power to define the truth others declared that their allegiances belonged elsewhere. Accordingly there was a constant battle between competing authorities for the right to declare what was the truth and so label opponents as liars. Issues of truth and lying were, therefore, a constant feature of everyday life and determined ideas of individual identity, politics, speech, sex, marriage, and social behaviour, as well as philosophy and religion. This book is a cultural history of truth and lying from the 1530s to the 1610s, showing how lying needs to be understood in action as well as in theory. Unlike most histories of lying, it concentrates on a series of particular events reading them in terms of academic theories and more popular notions of lying. The book covers a wide range of material such as the trials of Ann Boleyn and Thomas More, the divorce of Frances Howard, and the murder of Anthony James by Annis and George Dell; works of literature such as Othello, The Faerie Queene, A Mirror for Magistrates, and The Unfortunate Traveller; works of popular culture such as the herring pamphlet of 1597; and major writings by Castiglione, Montaigne, Erasmus, Luther, and Tyndale.

This is the first major collection of essays to look at the literature of the entire Tudor period, from the reign of Henry VII to death of Elizabeth I. It pays particularly attention to the years before 1580. Those decades saw, amongst other things, the establishment of print culture and growth of a reading public; the various phases of the English Reformation and process of political centralization that enabled and accompanied them; the increasing emulation of Continental and classical literatures under the influence of humanism; the self-conscious emergence of English as a literary language and determined creation of a native literary canon; the beginnings of English empire and the consolidation of a sense of nationhood. However, study of Tudor literature prior to 1580 is not only of worth as a context, or foundation, for an Elizabethan 'golden age'. As this much-needed volume will show, it is also of artistic, intellectual, and cultural merit in its own right. Written by experts from Europe, North America, and the United Kingdom, the forty-five chapters in The Oxford Handbook to Tudor Literature recover some of the distinctive voices of sixteenth-century writing, its energy, variety, and inventiveness. As well as essays on well-known writers, such as Philip Sidney or Thomas Wyatt, the volume contains the first extensive treatment in print of some of the Tudor era's most original voices.

Chris Stamatakis reappraises Sir Thomas Wyatt (c.1504-1542) as a poetic innovator from the literary avant-garde of early Tudor England. He discusses Wyatt's reflections on the writing process, and his awareness of how words can be turned in new directions - that is, rewritten, amended, transformed, manipulated, even performed - over the course of a text's production, transmission, and reception. Where previous studies have read Wyatt's poetry from a largely biographical standpoint, this book examines the reading practices of his Tudor audiences and editors, and it considers the different types of textuality shown by the manuscript collections that contain his verse. By setting Wyatt's writings in the context of sixteenth-century theories of language and literary practice, and by drawing on early Tudor educational, rhetorical, and courtierly handbooks, Stamatakis examines the rhetoric of rewriting that colours Wyatt's texts. Repeatedly, his writings invite readers to 'turn' or perform the word-to draw out something that lies inert within it. These habits of rewriting and verbal performance often serve to sustain an intimate dialogue between writers and readers in this literary culture. The book pays particular attention to the fascinating materiality of Wyatt's texts: the margins around, and the interlinear spaces within, his poems are regularly filled with new text-handwritten scrawls that are supplied by Wyatt himself or by his copyists, editors and readers. Chapters are devoted to the types of rewriting found in each of Wyatt's main genres: Plutarchian essays; forensic apologias; psalm paraphrases; letters and verse epistles, and lyrics or 'balets'. Two appendices offer further detail about patterns of manuscript transmission and the copying of Wyatt's poems. Sir Thomas Wyatt and the Rhetoric of Rewriting argues that reading often shaded into writing (and rewriting) in the early sixteenth century, and it shows how acts of apparent copying often transformed texts inventively and imaginatively.

Romances were immensely popular with medieval readers, as evidenced by their ubiquity in manuscripts and early print. The essays collected here deal with the textual transmission of medieval romances in England and Scotland, combining this with investigations into their metre and form; this comparison of the romances in both their material form and their verse form sheds new light on their cultural and social contexts. Topics addressed include the singing of Middle English romance; the printed transmission of romance from Caxton to Wynkyn de Worde; and the representation of the Otherworld in manuscript miscellanies.

Some manuscripts have been produced for the personal use of their scribe only; whereas a number of them are valued as autographs, most have been ephemeral and were discarded. Personal manuscripts were not written for a patron, commissioner, or client. They are personal copies, anthologies, florilegia, personal notes, excerpts, drafts and notebooks, as well as family books, accountancy notebooks and many others; these forms often being mixed with one another. This volume introduces a number of such manuscripts in a comparative perspective, from Japan to Europe through the Middle East, with a focus on the Near and Middle East. The main concern is the possibility of identifying typical features of such manuscripts in terms of materials, visual organization and content. In attempting this, both the conditions of production and traces of the manuscripts’ use are taken into consideration, with particular attention to their material aspects.

Victorian Songhunters is a pioneering history of the rediscovery of vernacular song—street songs that have entered oral tradition and have been passed from generation to generation—in England during the late Georgian and Victorian eras. In the nineteenth century there were four main types of vernacular song: ballads, folk lyrics, occupational songs, and national songs. The discovery, collecting, editing, and publishing of all four varieties are examined in the book, and over seventy-five selected examples are given for illustrative purposes. Key concepts, such as traditional balladry, broadside balladry, folksong, and national song, are analyzed, as well as the complicated relationship between print and oral tradition and the different methodological approaches to ballad and song editing. Organized chronologically, Victorian Songhunters sketches the history of English song collecting from its beginnings in the mid-seventeenth century; focuses on the work of important individual collectors and editors, such as William Chappell, Francis J. Child, and John Broadwood; examines the growth of regional collecting in various counties throughout England; and demonstrates the considerable efforts of two important Victorian institutions, the Percy Society and its successor, the Ballad Society. The appendixes contain discussions on interpreting songs, an assessment of relevant secondary sources, and a bibliography and alphabetical song list. Author E. David Gregory provides a solid foundation for the scholarly study of balladry and folksong, and makes a significant contribution to our understanding of Victorian intellectual and cultural life.

Plutarch was one of the most popular classical authors in Renaissance England. These volumes present nine Tudor and Stuart translations from his Essays and Lives with a General Introduction locating these works in the context of Plutarch’s wider influence in early modern England. They offer selections from two of the classics of English Renaissance translation, North’s Lives (1579) and Holland’s Morals (1603): the essays ‘On Reading the Poets’ and ‘Talkativeness’ and the Lives of Demosthenes and Cicero and Caesar. They also include editions of a number of less well-known but equally significant translations of individual Essays and Lives, one available in manuscript alone until now and several not reprinted since the sixteenth century: Thomas Wyatt’s The Quiet of Mind (1528), Thomas Elyot’s The Education or Bringing up of Children (1528–30), Thomas Blundeville’s The Learned Prince (1561), and Henry Parker, Lord Morley’s The Story of Paullus Aemilius (1542–46/7). Detailed annotations trace how translators drew on, and departed from, Greek, Latin, and French editions of Plutarch while introductions to each of the works examine their impact on English Renaissance literature and culture. By presenting a wide range of translations from the Essays and Lives, the volumes bring to light the variety of translation practices and the different social, political, and cultural contexts in which Plutarch was read and translated in Tudor and Stuart England.

Although the anonymous pious Middle English romances and Sir Thomas Malory's 'Morte Darthur' have rarely been studied in relation to each other, they in fact share at least two thematic concerns, vocabularies of suffering and genealogical concerns, as this book demonstrates. By examining a broad cultural and political framework stretching from Richard II's deposition to the end of the Wars of the Roses through the prism of piety, politics and penitence, the author draws attention to the specific circumstances in which Sir Isumbras, Sir Gowther, Roberd of Cisely, Henry Lovelich's 'History of the Holy Grail' and Malory's 'Morte' were read in fifteenth-century England. In the case of the pious romances this implies a study of their reception long after their original composition or translation centuries earlier; in Lovelich's case, an examination of metropolitan culture leads to an opening of the discussion to French romance models as well as English chronicle writing.