A collection of stories from Canada and Ukraine. Typical is Ways of Coping, set in 18th century Ukraine and written by Myrna Kostash, a Canadian-Ukrainian. As a Polish lord forces himself on his Ukrainian maid, the woman finds comfort in the thought the Cossacks will soon revenge her in kind.

Freedom as a concept shifts with different forms of expression. As the authors of this volume convey in their focus on 'freedom of expression', the idea of 'freedom' in the twenty-first century does not stand apart as a purely physical location marked by national borders. In the Internet Age information is increasingly co-determinate of physical freedom. The information-dense space of the protests of 2021, and beyond, provide soil for the intellectuals writing in this volume to reflect on women’s agency in struggles for human rights. Where historical discourse on “The Woman Question” once conflicted with “feminism” as a perceived importation from the West, this conflict also produced productive tensions that have provided ongoing sites for research. When closely studied, these contexts can deepen global concepts of democracy and justice, providing not only pathways for acts of solidarity and mutual assistance, but intellectual depth and breadth for the future 'ways of knowing', and thus ways of creating, more equitable post-conflict power systems and citizenship amid times of revolution and war. Coming from multiple generations, gender identities, nationalities, and language; the authors in this volume represent the most forward-thinking voices and figures working on gender in the region today.

" ... Documents the history and development of [Post-colonial literatures in English, together with English and American literature] and includes original research relating to the literatures of some 50 countries and territories. In more than 1,600 entries written by more than 600 internationally recognized scholars, it explores the effect of the colonial and post-colonial experience on literatures in English worldwide.

Kanade, di Goldene Medine offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume’s essays highlight the fundamental link between the culture and life of Canadian Jews and their Polish roots. This focus brings Yiddish to the fore, in essays focusing on the history of Canadian Yiddish literature, and the relevance of the language for contemporary Canadian Chasidic communities. However, essays in this volume also highlight the writings of contemporary authors, working both in French and English. Thus, the collection explores culture at the borderlands of three languages, with an eye for the link between New Worlds and Old. Kanade, di Goldene Medine apporte une contribution importante à l’étude de la littérature et la culture juives canadiennes, tout en étant attentif aux textes et contextes anglophone et francophone ainsi qu’à l’univers particulier des juifs hassidiques de Montréal. Le volume tient également compte du lien fondamental entre la créativité des juifs canadiens et leurs racines est-européennes, en particulier polonaises, et de la présence de la langue yiddish − ou de son imaginaire − dans leurs textes sous forme de traduction ou autotraduction. Le lecteur pourra cerner dans ce livre des perspectives transversales qui mettent en relation des itinéraires multiples et diversifiés noués entre le Nouveau Monde et le Vieux.

This is the first comprehensive, multidisciplinary, and multilingual bibliography on "Women and Gender in East Central Europe and the Balkans (Vol. 1)" and "The Lands of the Former Soviet Union (Vol. 2)" over the past millennium. The coverage encompasses the relevant territories of the Russian, Hapsburg, and Ottoman empires, Germany and Greece, and the Jewish and Roma diasporas. Topics range from legal status and marital customs to economic participation and gender roles, plus unparalleled documentation of women writers and artists, and autobiographical works of all kinds. The volumes include approximately 30,000 bibliographic entries on works published through the end of 2000, as well as web sites and unpublished dissertations. Many of the individual entries are annotated with brief descriptions of major works and the tables of contents for collections and anthologies. The entries are cross-referenced and each volume includes indexes.

In this book, Rex D. Butler examines the Passion for evidence of Montanism and proposes that its three authors--Perpetua, Saturus, and the unnamed editor--were Montanists.

Ukraine's tumultuous history has left it standing on unstable ground, wrought with the devastation of the 20th century's wars, famines, and other struggles. Today, life in Ukraine is moving forward, stepping out of the shadows of Communism and into a modern, urban, and multicultural light, finally gaining for itself a sense of national identity. Now a cultural hotspot that serves as a crossroads between Europe and Asia, Ukraine's traditions of yesterday are evolving into today's daily life and customs. High school and undergraduate students will have the opportunity to delve into Ukraine's modern society by looking at its religious practices, language conflicts, gender issues, education policies, and media censorship struggles, as well as its cuisine, holidays, literature, music, and performing arts. A thorough and unique investigation of this young country, Culture and Customs of Ukraine is an absolute must-have for high school, public, and undergraduate library bookshelves. Coverage includes historical background, religions, language, gender, education, customs, holidays, and cuisine, media, literature, music, and Ukranian theatre and cinema in the 20th century. A chronology, photos, and bibliography including print and nonprint sources supplement this work.

The 1990s were a period of tremendous artistic vigour, experimentation, and liberation for Ukrainian culture. The artists who emerged at this time unleashed a tidal wave of creativity that deliberately and aggressively reshaped inherited models. In this first English monograph on contemporary Ukrainian literature, Mark Andryczyk provides an in-depth analysis of the cultural explosion that engulfed Ukraine in its first decade of independence. The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction weaves a fascinating narrative full of colourful characters by examining the prose of today's leading writers. Andryczyk delves into the role of the intellectual in forging a post-Soviet Ukrainian identity, and follows these protagonists as they soar and stumble in pursuit of redefining their creative realm. In addition to introducing readers to vibrant literary gems, this book explores the artistic tendencies that determined the course of the Ukrainian cultural scene in the 1990s, and continue to shape it today.

A selection of fifteen of Ukraine's most important, dynamic and entertaining contemporary writers Under USSR rule, the subject matter and style of literary expression in Ukraine was strictly controlled and censored. But once Ukraine gained independence in 1991 its literary scene flourished, as the moving and delightful poems, essays and extracts collected here show. There are fifteen authors included in this book, both established and emerging, and in this anthology we see them grappling with history and the future, with big questions and small moments. From essays about Chernobyl to poetry about Robbie Williams, from fiction discussing Jimmy Hendrix live in Lviv to underground Ukrainian poetry of the Soviet era, WRITING FROM UKRAINE offers a unique window into a rich culture, a chance to experience a particularly Ukrainian sensibility and to celebrate Ukraine's nationhood, as told by its writers.

In Mapping Postcommunist Cultures Chernetsky argues that Russia and Ukraine exemplify the principal paradigms of post-Soviet cultural development. In Russia this has manifested itself in the subversive dismantling of the totalitarian linguistic regime and the foregrounding of previously marginalized subject positions. In Ukraine, work in these areas shows how the traumas of centuries of colonial oppression are being overcome through the carnivalesque decrowning of ideological dogmas and an affirmation of a new type of community, most recently demonstrated in the peaceful Orange Revolution of 2004. Mapping Postcommunist Cultures also critiques the neglect of the former communist world in current models of cultural globalization.