This collection of articles offers descriptions of the negation system in 16 languages. As not much is known about negation systems in non-European languages, the first aim of the volume is to provide data on various aspects on negation; for all articles these data were collected on the basis of the same questionnaire.Most work on this subject deals with syntactic aspects of negation; this volume attempts to include pragmatic and semantic issues as well, such as the expression of negative indefinites, interaction of negation and quantifiers, the scope of negation, and the choice of a particular form of negation in cases where there are several ways to express this.For a number of less-known languages descriptions offering a wealth of data are presented here, and in the articles about well-studied languages, new data and analyses of more complicated issues are provided.

This study in cross-linguistic semantics deploys the framework of bi-directional Optimality Theory to develop a typology of the relationship between syntax and semantics in negation markers and negation indefinites.

This book is the first cross-linguistic study of clausal negation based on an extensive and systematic language sample. Methodological issues, especially sampling, are discussed at length. Standard negation – the basic structural means languages have for negating declarative verbal main clauses – is typologized from a new perspective, paying attention to structural differences between affirmatives and negatives. In symmetric negation affirmative and negative structures show no differences except for the presence of the negative marker(s), whereas in asymmetric negation there are further structural differences, i.e. asymmetries. A distinction is made between constructional and paradigmatic asymmetry; in the former the addition of the negative marker(s) is accompanied by further structural differences in comparison to the corresponding affirmative, and in the latter the correspondences between the members of (verbal etc.) paradigms used in affirmatives and negatives are not one-to-one. Cross-cutting the constructional-paradigmatic distinction, asymmetric negation can be further divided into subtypes according to the nature of the asymmetry. Standard negation structures found in the 297 sample languages are exemplified and discussed in detail. The frequencies of the different types and some typological correlations are also examined. Functional motivations are proposed for the structural types – symmetric negatives are language-internally analogous to the linguistic structure of the affirmative and asymmetric negatives are language-externally analogous to different asymmetries between affirmation and negation on the functional level. Relevant diachronic issues are also discussed. The book is of interest to language typologists, descriptive linguists and to all linguists interested in negation.

The series is a platform for contributions of all kinds to this rapidly developing field. General problems are studied from the perspective of individual languages, language families, language groups, or language samples. Conclusions are the result of a deepened study of empirical data. Special emphasis is given to little-known languages, whose analysis may shed new light on long-standing problems in general linguistics.

This is the second book in a two-volume comparative history of negation in the languages of Europe and the Mediterranean. The work integrates typological, general, and theoretical research, documents patterns and directions of change in negation across languages, and examines the linguistic and social factors that lie behind such changes. The aim of both volumes is to set out an integrated framework for understanding the syntax of negation and how it changes. While the first volume (OUP, 2013) presented linked case studies of particular languages and language groups, this second volume constructs a holistic approach to explaining the patterns of historical change found in the languages of Europe and the Mediterranean over the last millennium. It identifies typical developments found repeatedly in the histories of different languages and explores their origins, as well as investigating the factors that determine whether change proceeds rapidly, slowly, or not at all. Language-internal factors such as the interaction of syntax, semantics, and pragmatics, and the biases inherent in child language acquisition, are investigated alongside language-external factors such as imposition, convergence, and borrowing. The book proposes an explicit formal account of language-internal and contact-induced change for both the expression of sentential negation ('not') and negative indefinites ('anyone', 'nothing'). It sheds light on the major ways in which negative systems develop, on the nature of syntactic change, and indeed on linguistic change more generally, demonstrating the insights that large-scale comparison of linguistic histories can offer.

The grammaticalized expression of negation is a linguistic universal. This volume deals with negation in the Uralic language family in a typological perspective. As in no other major language family before, a comprehensive typological questionnaire provides the basis for the chapters documenting negation in 17 languages. Most of them are endangered. The chapters highlight negative auxiliary verbs—the special Uralic feature—and their ways of combining with the rich inventory of other negators in different types of clauses, as well as negative replies, negative indefinites, abessives/caritives/privatives, scope, polarity and emphatic negation. Selected aspects of negation, such as negative indefinites, negation of non-verbal predicates and information structure, are discussed in more detail in five further chapters. The book brings new typologically informed perspectives on negation in the Uralic family, and it provides valuable data and insights for any linguist working on negation.

This is the first book in a two-volume comparative history of negation in the languages of Europe and the Mediterranean. The work integrates typological, general, and theoretical research, documents patterns and directions of change in negation across languages, and examines the linguistic and social factors that lie behind such changes. The first volume presents linked case studies of particular languages and language groups, including French, Italian, English, Dutch, German, Celtic, Slavonic, Greek, Uralic, and Afro-Asiatic. Each outlines and analyses the development of sentential negation and of negative indefinites and quantifiers, including negative concord and, where appropriate, language-specific topics such as the negation of infinitives, negative imperatives, and constituent negation. The second volume (to be pubished in 2014) will offer comparative analyses of changes in negation systems of European and north African languages and set out an integrated framework for understanding them. The aim of both is a universal understanding of the syntax of negation and how it changes. Their authors develop formal models in the light of data drawn from historical linguistics, especially on processes of grammaticalization, and consider related effects on language acquisition and language contact. At the same time the books seek to advance models of historical syntax more generally and to show the value of uniting perspectives from different theoretical frameworks.

First Published in 1997. This book is an updated version of the author's 1994 dissertation, submitted to the Graduate School of the University of Southern California. With updated references footnotes pointing to research published after May 1994, this study of modality showcases its long history. Yet, for many centuries it seemed to be the exclusive domain of philosophers. It was not recognized by linguists as a separate object for study until comparatively recent times. The author argues that the other component of this study, negation, has fared much better.

This is the first volume of a two-volume comparative history of negation in the languages of Europe and the Mediterranean. It integrates typological, general, and theoretical research documents patterns and directions of change in negation across languages, and examines the linguistic and social factors that lie behind such changes.