Unlocking the Chinese Gate offers an innovative analysis of gates in early Chinese thought and material culture. Observing gates from various perspectives—including philosophy, architecture, and psychology—and through the conceptual lens of Chinese correlative thinking, Galia Dor conceptualizes the Chinese gate as a membrane-like apparatus that, from the space "in-between," efficaciously manifests (de) the Way (dao) into the "ten thousand" forms of actualized life. This methodology exposes an open-to-closed gradation between pairs of inside/outside (wai/nei) that resonates throughout the Chinese model of psychocosmic concentric circles. The consequential strategies (e.g., continuity/break, chaos/order) demonstrate how early Chinese cosmological, philosophical, and political idealities, as well as afterlife religious beliefs, were applied—including the various approaches to and practices of self-cultivation. The book sheds new light on ancient Chinese thought and material culture and offers points of comparison to Western thought and modern science, including a model of "decision-gating" that carries relevant implications and insights to our current lives.

This book provides a comprehensive but concise introduction to Chinese Buddhism and the study of Buddhism in China: their Indic roots, their Sinicization, the development and philosophies of the three central lineages, the natural exchange between Buddhist cultures and schools of thought, the foundations of Buddhist studies in China, and the chief schools and sects in Chinese Buddhism as well as their characteristics and ethos.

Chinese patent medicines are family and medical formulas rooted in an herbal tradition stretching back more than 5,000 years. Known as classical formulas because of their effectiveness and origins in antiquity, versions of most are now produced and marketed in the United States. This essential guide provides a transition from the use of Chinese-manufactured formulas to those manufactured in the United States and is intended to serve as a reader-friendly resource for everyone interested in this revolutionary branch of medicine.

The “Global” and the “Local” in Early Modern and Modern East Asia presents a unique set of historical perspectives by scholars from two important universities in the East Asian region—The University of Tokyo (Tōdai) and Fudan University, along with East Asian Studies scholars from Princeton University. Two of the essays address the international leanings in the histories of their respective departments in Todai and Fudan. The rest of the essays showcase how such thinking about the global and local histories have borne fruit, as the scholars of the three institutions contributed essays, arguing about the philosophies, methodologies, and/or perspectives of global history and how it relates to local stories. Authors include Benjamin Elman, Haneda Masashi, and Ge Zhaoguang.

Bannermen Tales is the first book in English to offer a comprehensive study of zidishu (bannermen tales)—a popular storytelling genre created by the Manchus in early eighteenth-century Beijing. Contextualizing zidishu in Qing dynasty Beijing, this book examines both bilingual (Manchu-Chinese) and pure Chinese texts, recalls performance venues and features, and discusses their circulation and reception into the early twentieth century. With its original translations, musical score, and numerous illustrations of hand-copied and printed zidishu texts, this study opens a new window into Qing literature and provides a broader basis for evaluating the process of cultural hybridization. To go beyond readily available texts, author Elena Chiu engaged in intensive fieldwork and archival research, examining approximately four hundred hand-copied and printed zidishu texts housed in libraries in Mainland China, Taiwan, Germany, and Japan. Guided by theories of minority literature, cultural studies, and intertextuality, Chiu explores both the Han and Manchu cultures in the Qing dynasty through bannermen tales, and argues that they exemplified elements of Manchu cultural hybridization in the eighteenth and nineteenth centuries while simultaneously attempting to validate and perpetuate the superiority of Manchu identity. With its original translations, musical score, and numerous illustrations of hand-copied and printed zidishu texts, this study opens a new window into Qing literature and provides a broader basis for evaluating the process of cultural hybridization.

An internationally acclaimed expert explains why Chinese-style architecture has remained so consistent for two thousand years, no matter where it is built. For the last two millennia, an overwhelming number of Chinese buildings have been elevated on platforms, supported by pillars, and covered by ceramic-tile roofs. Less obvious features, like the brackets connecting the pillars to roof frames, also have been remarkably constant. What makes the shared features more significant, however, is that they are present in Buddhist, Daoist, Confucian, and Islamic milieus; residential, funerary, and garden structures; in Japan, Korea, Mongolia, and elsewhere. How did Chinese-style architecture maintain such standardization for so long, even beyond China’s borders? Nancy Shatzman Steinhardt examines the essential features of Chinese architecture and its global transmission and translation from the predynastic age to the eighteenth century. Across myriad political, social, and cultural contexts within China and throughout East Asia, certain design and construction principles endured. Builders never abandoned perishable wood in favor of more permanent building materials, even though Chinese engineers knew how to make brick and stone structures in the last millennium BCE. Chinese architecture the world over is also distinctive in that it was invariably accomplished by anonymous craftsmen. And Chinese buildings held consistently to the plan of the four-sided enclosure, which both afforded privacy and differentiated sacred interior space from an exterior understood as the sphere of profane activity. Finally, Chinese-style buildings have always and everywhere been organized along straight lines. Taking note of these and other fascinating uniformities, The Borders of Chinese Architecture offers an accessible and authoritative overview of a tradition studiously preserved across time and space.