The depiction of personal and collective suffering in modern Chinese novels differs significantly from standard Communist accounts and most Eastern and Western historical narratives. Writers such as Yu Hua, Su Tong, Wang Anyi, Mo Yan, Han Shaogong, Ge Fei, Li Rui, and Zhang Wei scramble common conceptions of ChinaÕs modern development, deploying avant-garde narrative techniques from Latin American and Euro-American modernism to project a surprisingly Òun-ChineseÓ dystopian vision and critical view of human culture and ethics. The epic narratives of modern Chinese fiction make rich use of magical realism, surrealism, and unusual treatments of historical time. Also featuring graphic depictions of sex and violence and dark, raunchy comedy, these novels deeply reflect ChinaÕs turbulent recent history, re-presenting the overthrow of the monarchy in the early twentieth century and the resulting chaos of revolution and war; the recurring miseries perpetrated by class warfare during the dictatorship of Mao Zedong; and the social dislocations caused by ChinaÕs industrialization and rise as a global power. This book casts ChinaÕs highbrow historical novels from the 1990s to the mid-2000s as a distinctively Chinese contribution to the form of the global dystopian novel and, consequently, to global thinking about the interrelations of utopia and dystopia.

The depiction of personal and collective suffering in modern Chinese novels differs significantly from standard Communist accounts and many Eastern and Western historical narratives. Writers such as Yu Hua, Su Tong, Wang Anyi, Mo Yan, Han Shaogong, Ge Fei, Li Rui, and Zhang Wei skew and scramble common conceptions of China's modern development, deploying avant-garde narrative techniques from Latin American and Euro-American modernism to project a surprisingly "un-Chinese" dystopian vision and critical view of human culture and ethics. The epic narratives of modern Chinese fiction make rich use of magical realism, surrealism, and unusual treatments of historical time. Also featuring graphic depictions of sex and violence, as well as dark, raunchy comedy, these novels reflect China's recent history re-presenting the overthrow of the monarchy in the early twentieth century and the resulting chaos of revolution and war; the recurring miseries perpetrated by class warfare during the dictatorship of Mao Zedong; and the social dislocations caused by China's industrialization and rise as a global power. This book casts China's highbrow historical novels from the late 1980s to the first decade of the twenty-first century as a distinctively Chinese contribution to the form of the global dystopian novel and, consequently, to global thinking about the interrelations of utopia and dystopia.

In the early twenty-first century, the Chinese literary world saw an emergence of fictional works – dubbed as "oppositional political novels" – that took political articulation as their major purpose and questioned the fundamental principles and intrinsic logic of the Chinese model. Based on close readings of five representative oppositional Chinese political novels, Questioning the Chinese Model examines the sociopolitical connotations and epistemological values of these novels in the broad context of modern Chinese intellectual history and contemporary Chinese politics and society. Zhansui Yu provides a sketch of the social, political, and intellectual landscape of present-day China. He investigates the dialectic relationship between the arts and politics in the Chinese context, the mechanisms and dynamics of censorship in the age of the Internet and commercialization, and the ideological limitations of oppositional Chinese political novels. In the process of textual and social analysis, Yu extensively cites Western political philosophers, such as Hannah Arendt, Antonio Gramsci, Michel Foucault, and references well-regarded studies on Chinese literature, politics, society, and the Chinese intelligentsia. Examining oppositional Chinese political novels from multiple perspectives, Questioning the Chinese Model applies a broad range of knowledge beyond merely the literary field.

This book features a collection of articles on comparative literature from a translational perspective, with a special reference to translation of contemporary Chinese literature. Issues of translation, dissemination, and reception of translated literature in the context of world literature are the foci of the book. Given its scope, the book appeals particularly to teachers and students of Chinese literature, translation, and Sinology.

Chinese and Western Literary Influence in Liu Cixin’s Three Body Trilogy examines Liu Cixin’s acclaimed trilogy, a Chinese science fiction epic whose translation is exceedingly popular in the Western world. Will Peyton argues that the ingenuity of Liu’s writing is found in its conscious engagement with translated Western fiction rather than, as one might expect, in Chinese language science fiction of the past. The book illustrates how contemporary Chinese fiction, since the economic opening of China in the late 1980s, is deeply and complexly influenced by various strains in Western literary and intellectual thought, an area that scholars of Chinese literature have tended to neglect. Providing a lucid and succinct close-reading and textual analysis of Three Body trilogy, the book also makes reference to broader ideas and themes in modern Chinese and Western intellectual history.

This is the first extended study to specifically focus on character in dystopia. Through the lens of the "last man" figure, Character and Dystopia: The Last Men examines character development in Yevgeny Zamyatin’s We, Anthony Burgess’s A Clockwork Orange, Kazuo Ishiguro’s Never Let Me Go, Fyodor Dostoevsky’s Notes from Underground, George Orwell’s Nineteen Eighty-Four, Nathanael West’s A Cool Million, David Mamet’s Glengarry Glen Ross, Octavia Butler’s Parable of the Sower, Lois Lowry’s The Giver, Michel Houellebecq’s Submission, Chan Koonchung’s The Fat Years, and Maggie Shen King’s An Excess Male, showing how in the 20th and 21st centuries dystopian nostalgia shades into reactionary humanism, a last stand mounted in defense of forms of subjectivity no longer supported by modernity. Unlike most work on dystopia that emphasizes dystopia’s politics, this book’s approach grows out of questions of poetics: What are the formal structures by which dystopian character is constructed? How do dystopian characters operate differently than other characters, within texts and upon the reader? What is the relation between this character and other forms of literary character, such as are found in romantic and modernist texts? By reading character as crucial to the dystopian project, the book makes a case for dystopia as a sensitive register of modern anxieties about subjectivity and its portrayal in literary works.

Essays on speculative/science fiction explore the futures that feed our most cherished fantasies and terrifying nightmares, while helping diverse communities devise new survival strategies for a tough millennium. The explosion in speculative/science fiction (SF) across different media from the late twentieth century to the present has compelled those in the field of SF studies to rethink the community’s identity, orientation, and stakes. In this edited collection, more than forty writers, critics, game designers, scholars, and activists explore core SF texts, with an eye toward a future in which corporations dominate both the means of production and the means of distribution and governments rely on powerful surveillance and carceral technologies. The essays, international in scope, demonstrate the diversity of SF through a balance of popular mass-market novels, comics, films, games, TV shows, creepypastas, and more niche works. SF works explored range from Riot Baby by Tochi Onyebuchi, 2084: The End of the World by Boualem Sansal, Terra Nullius by Claire Coleman, Watchmen and X-Men comics, and the Marvel film Captain America: The Winter Soldier, to the MaddAddam trilogy by Margaret Atwood, The Dispossessed by Ursula K. Le Guin, The Wandering Earth by Liu Cixin, and the Wormwood trilogy by Tade Thompson. In an era in which ecological disaster and global pandemics regularly expose and intensify deep political-economic inequalities, what futures has SF anticipated? What survival strategies has it provided us? Can it help us to deal with, and grow beyond, the inequalities and injustices of our times? Unlike other books of speculative/science fiction criticism, Uneven Futures uses a think piece format to make its critical insights engaging to a wide audience. The essays inspire visions of better possible futures—drawing on feminist, queer, and global speculative engagements with Indigenous, Latinx, and Afro- and African futurisms—while imparting important lessons for political organizing in the present. Contributors: Ben Abraham, Emmet Asher-Perrin, Brent Ryan Bellamy, Gerry Canavan, Andrew Ferguson, Fabio Fernandes, Dexter Gabriel, M. Elizabeth Ginway, Sean Guynes, Ouissal Harize, David M. Higgins, Veronica Hollinger, Allanah Hunt, Nicola Hunte, Nathaniel Isaacson, Ayana Jamieson, Darshana Jayemanne, Gwyneth Jones, Brendan Keogh, Sami Ahmad Khan, Cameron Kunzelman, Bryan Kamaoli Kuwada, Isiah Lavender III, Caryn Lesuma, Karen Lord, Sarah Marrs, Farah Mendlesohn, Cathryn Merla-Watson, Hugh Charles O’Connell, B. Pladek, John Rieder, Lysa Rivera, Kim Stanley Robinson, Steven Shaviro, Rebekah Sheldon, Alison Sperling, Alfredo Suppia, Bogi Takács, Taryne Jade Taylor, Sherryl Vint, Kirin Wachter-Grene, Ida Yoshinaga.

The Routledge Handbook of Modern Chinese Literature presents a comprehensive overview of Chinese literature from the 1910s to the present day. Featuring detailed studies of selected masterpieces, it adopts a thematic-comparative approach. By developing an innovative conceptual framework predicated on a new theory of periodization, it thus situates Chinese literature in the context of world literature, and the forces of globalization. Each section consists of a series of contributions examining the major literary genres, including fiction, poetry, essay drama and film. Offering an exciting account of the century-long process of literary modernization in China, the handbook’s themes include: Modernization of people and writing Realism, rmanticism and mdernist asthetics Chinese literature on the stage and screen Patriotism, war and revolution Feminism, liberalism and socialism Literature of reform, reflection and experimentation Literature of Taiwan, Hong Kong and new media This handbook provides an integration of biographical narrative with textual analysis, maintaining a subtle balance between comprehensive overview and in-depth examination. As such, it is an essential reference guide for all students and scholars of Chinese literature.

Utopia and Utopianism in the Contemporary Chinese Context: Texts, Ideas, Spaces decisively demonstrates the extent to which utopianism has shaped political thought, cultural imaginaries, and social engagement after it was introduced into the Chinese context in the nineteenth century. In fact, pursuit of utopia has often led to action—such as the Chinese Revolution and the Umbrella Movement—and contested consequences. Covering a time span that goes from the late Qing to our days, the authors show that few ideas have been as influencing as utopia, which has compellingly shaped the imaginaries that underpin China’s historical change. Utopianism contributed to the formation of the Chinese state itself—shaping the thought of key figures of the late Qing and early Republican eras such as Kang Youwei and Sun Yat-sen—and outlived the labyrinthine debates of the second half of the twentieth century, both under Mao’s rule and during the post-socialist era. Even in the current times of dystopian narratives, a period in which utopia seems to be less influential than in the past, its manifestations persistently provide lifelines against fatalism or cynicism. This collection shows how profoundly utopian ideas have nurtured both the thought of crucial figures during these historical times, the new generation of mainland Chinese and Sinophone intellectuals, and the hopes of twenty-first-century Hong Kong activists. “Wang, Leung, and Zhang’s collection is a timely contribution to utopian studies built on consistent, coherent, boundary-crossing approaches. Interdisciplinary in its very sense, the essays bring intellectual history, literary studies, philosophy, and political theories together in dialogue. Of particular note are the essays that situate Hong Kong in a literary tradition that connects China, Hong Kong, and the beyond.” —Mingwei Song, Wellesley College “Utopia and Utopianism in the Contemporary Chinese Context is an impressive intellectual undertaking. The essays are highly engaging and offer powerful, multi-faceted approaches to utopianism in contemporary Chinese thought and practice. Stimulating and informative, the book as a whole addresses the dynamic interplay between the utopian and dystopian, thereby inspiring clarity in political thought and action in the present moment.” —Robin Visser, University of North Carolina at Chapel Hill

This book examines how China’s new generation of avant-garde writers and artists are pushing the boundaries of vernacular culture, creatively appropriating artistic and literary languages from global cultures to reflect on reform-era China’s transformation and the Maoist heritage. It explores the vortex of cultural change from the launch of Deng Xiaoping’s reforms in 1978 to Xi Jinping establishing his leadership for life in 2018. The book argues that China’s new avant-garde adopt transcultural forms of expression while challenging the official discourse of Xi Jinping’s regime, which promotes cultural nationalism and demands that cultural production in China embodies the essence of the "Chinese nation". The topics range from body art, women’s poetry and boys’ love literature to Tibetan fiction and ceramic art. The book shows how the avant-garde use the new digital media to bypass government censorship, transcending China’s virtual frontiers while breaking new ground for an emerging public sphere. Overall, the book provides a rich picture of the nature of China’s avant-garde art and literature and the challenges it poses for the Chinese government. The introduction and chapter 10 of this book are freely available as downloadable Open Access PDFs at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.