This text is an original investigation in the complex relationship between women, gender, and language in a Muslim, multilingual, and multicultural setting. Moroccan women's use of monolingualism (oral literature) and multilingualism (code-switching) reflects their agency and gender-role subversion in a heavily patriarchal society.

This volume aims to demonstrate that the centre/periphery tension allows for a theory of gender understood as a power relationship with implications for a political analysis of language structures, language uses and linguistic resistances. All of the 12 chapters included in this volume work on understudied languages such as Moldovan, Lakota, Cantonese, Bajjika, Croatian, Hebrew, Arabic, Ciluba, Cantonese, Cypriot Greek, Korean, Malaysian, Basque and Belarusian and they all explore from the margins different dimensions of social gender in grammar. The diversity of languages is reflected in the range of theoretical frameworks (linguistic anthropology, systemic functional linguistics, contrastive syntactical analysis to name a few) used by the authors in order to apprehend the fluidity of gender(-ed) language and identity, to highlight the social constraints on daily discourse and to identify discourses that resist gender norms. This book will be highly relevant for students and researchers working on the interface of gender with morpho-syntax, semantics, pragmatics and discourse analysis.

Given the prevalence of war around the world, it is vital to understand the way discourse contributes to the promotion and positioning of war as a natural or inevitable response to international problems. In addition, it is equally necessary to examine the way discourse impacts projects of peace, which seek to displace discourses of war with alternative visions of the world. This volume examines specific contexts around the world in which discourse operates in the service of war or to build alternative visions of peace. Contributors, who have backgrounds in linguistics, anthropology, rhetoric, and communication studies, draw upon discourse analytic and ethnographic methods to examine the discourse used by politicians and social actors in societies across the globe, including the United States, Canada, the United Kingdom, Morocco, Ireland, the Palestinian territories, and Japan. The book is divided into four sections that foreground the political effects of discourse on issues of war and peace, including the way discourse is harnessed to justify war (part I), negotiate military deployment (part II), respond to armed conflict (part III), and promote peace (part IV).

Culminating the acclaimed Women Writing Africa project, The Northern Region covers 3,000 BCE to today.

In the current postmodern reality where society is no longer viewed as a totality but as a collection of individual interests, public space both as a physical and symbolic space, has no determined contours and the public sphere is likely to take new forms. Yet as a crucial principle of democracy, public space will continue to feed discussions as long as models of participatory democracy represent the guarantor of good governance and the preservation of the public good. Ranging from architecture, sociology, to literary criticism and women and gender studies, the essays that compose this collection have as a common denominator the idea of public space as a vital aspect of public life in modern as well as in developing and traditional societies. Placing themselves beyond the relentless theoretical debates around the concept of public space, the authors agree that no matter what forms it takes, public space remains a fundamental aspect of even those societies that until recently were viewed as hermetically sealed. What emerges from the different perspectives included in this book is a general consensus that the symbolic value of the physical public space is grounded in the collective socio-political consciousness as the basis for a general sense of civic action.

The 2010 edition provides a five-year retrospective review of improvements or setbacks made to women's rights in the MENA region. This unique survey, which combines quantitative ratings with a qualitative, narrative analysis for each country or territory offers a thorough, cross-regional analysis of the legal and societal realities of MENA women.

The Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics is a major multi-volume reference work. It is a unique collaboration of hundreds of scholars from around the world and covers all relevant aspects of the study of Arabic, dealing with all levels of the language (pre-Classical Arabic, Classical Arabic, Modern Standard Arabic, Arabic vernaculars, mixed varieties of Arabic).