This volume explores word order change within the framework of diachronic generative syntax and offers new insights into word order, syntactic movement, and related phenomena. It draws on data from a wide range of languages including Sanskrit, Tocharian, Portuguese, Irish, Hungarian and Coptic Egyptian.

followed by the loss of morphology. --Book Jacket.

The goal of this pioneering work is to make available to Chinese linguists, as well as linguists in general, the results of the most recent research - not only the author's but that of scholars all over the world - on two of the most discussed topics in the history of Chinese: word-order change and grammaticalization.

While Modern Icelandic exhibits a virtually uniform VO order in the VP, Old(er) Icelandic had both VO order and OV order, as well as ‘mixed’ word order patterns. In this volume, the author both examines the various VP-word order patterns from a descriptive and statistical point of view and provides a synchronic and diachronic analysis of VP-syntax in Old(er) Icelandic in terms of generative grammar. Her account makes use of a number of independently motivated ideas, notably remnant-movement of various kinds of predicative phrase, and the long movement associated with “restructuring” phenomena, to provide an analysis of OV orders and, correspondingly, a proposal as to which aspect of Icelandic syntax must have changed when VO word order became the norm: the essential change is loss of VP-extraction from VP. Although this idea is mainly supported here for Icelandic, it has numerous implications for the synchronic and diachronic analysis of other Germanic languages.

The case studies in this volume offer new insights into word order change. As is now becoming increasingly clear, word order variation rarely attracts social values in the way that phonological variants do. Instead, speakers tend to attach discourse or information-structural functions to any word order variation they encounter in their input, either in the process of first language acquisition or in situations of language or dialect contact. In second language acquisition, fine-tuning information-structural constraints appears to be the last hurdle that has to be overcome by advanced learners. The papers in this volume focus on word order phenomena in the history of English, as well as in related languages like Norwegian and Dutch-based creoles, and in Romance.

All normal humans have the same basic cognitive capacity for language. Nevertheless, the world's languages differ in the kind and number of grammatical options they give their speakers to express themselves with. Sometimes, a language's grammatical constructions may differ in how easy they are for comprehenders to process or how readily speakers will choose them. It has been observed that languages which allow more difficult constructions also tend to allow easier ones, and when a language only allows one option, it tends to allow the easiest to process. This correlation is intuitive: languages tend to give their speakers options that they find easy to use. However, the causal process that underlies it is not well understood. How did the world's languages come to have this convenient property? In this dissertation, I discuss a family of evolutionary models of language change in which processing-efficient variants tend to be selected more frequently, and hence over time have the potential to displace less efficient variants, pushing them out of the language. I begin by showing that a psycholinguistic theory, dependency length minimization, accounts for word ordering preferences in data taken from Old and Middle English just as it does in Present Day English. I then discuss computer simulations of a model of language change which implements this bias, predicting observed word order changes in English. Finally, I present experimental studies of online comprehension in Japanese which not only display evidence for the dependency length bias, but also suggest that comprehenders encode it as part of their knowledge about language, using it to help understand the sentences they receive from their peers.

The issue of permanence and change of word-order patterns has long been debated in both historical linguistics and structural theories. The interest in this theme has been revamped by contemporary research in typology with its emphasis on correlation or 'harmonies' of structures of word-order as explicative principles of both synchronic and diachronic processes. The aim of this book is to stimulate a critical reconsideration of perspectives and methods in the study of continuities and discontinuities of word-order patterns. Bringing together contributions by specialists of various theoretical backgrounds and with expertise in different language families or groups (Caucasian, Hamito-Semitic, and among Indo-European Hittite, Greek, Celtic, Germanic, Slavonic, Romance), the book addresses issues like the notions of stability, variation and change of word-order and their interrelations, the interplay of syntactic and pragmatic factors, and the role of internal and external factors in synchronic and diachronic dynamics of word-order. The book contains a selection of papers presented at a workshop held at the XIII International Conference on Historical Linguistics (Dusseldorf, August 1997) and additonal invited contributions.

The issue of permanence and change of word-order patterns has long been debated in both historical linguistics and structural theories. The interest in this theme has been revamped by contemporary research in typology with its emphasis on correlation or ‘harmonies’ of structures of word-order as explicative principles of both synchronic and diachronic processes. The aim of this book is to stimulate a critical reconsideration of perspectives and methods in the study of continuities and discontinuities of word-order patterns. Bringing together contributions by specialists of various theoretical backgrounds and with expertise in different language families or groups (Caucasian, Hamito-Semitic, and — among Indo-European — Hittite, Greek, Celtic, Germanic, Slavonic, Romance), the book addresses issues like the notions of stability, variation and change of word-order and their interrelations, the interplay of syntactic and pragmatic factors, and the role of internal and external factors in synchronic and diachronic dynamics of word-order. The book contains a selection of papers presented at a workshop held at the XIII International Conference on Historical Linguistics (Düsseldorf, August 1997) and additonal invited contributions.