Now that the experiments with the holy water were completed successfully, Aira returns to her normal work. However, she's once again sent out on a subjugation mission that requires the holy water. Aira travels to a new region--where someone awaits her...

A companion tale to the popular light novel, manga, and anime (in English from Funimation)! What would you do if everyone thought you were the chosen one, but you knew they were wrong? Aira Misono is a run-of-the-mill high school girl. She never imagined that she’d be summoned to another world, let alone declared its savior. Yet from the moment the handsome Prince Kyle lays eyes on her, he’s convinced that she’s the long-awaited Holy Saint destined to banish darkness from his world. Aira herself maintains significant doubts. Is she really up to this challenge? She might be able to use magic, but is she really a Saint? Aira’s fears and struggles only deepen when the woman summoned alongside her begins to look more and more like the one who truly deserves that title.

Summoned from her normal teenage life in Tokyo to a world of courtly splendor, Aira was initially hailed as the Holy Saint. The handsome Prince Kyle earnestly believed she was the savior who would banish darkness from the world. Unfortunately, Aira was no saint at all, and the weight of Kyle's royal expectations caused no end of trouble for them both. Now that they've parted ways, Aira is exploring her newfound magic powers as a member of the Royal Magi Assembly. Whether it's enchanting jewels or slaying monsters, the life of a mage is full of possibilities--including a full-scale expedition to parts unknown!

Am Tag ihres Schulabschlusses trifft Aira nach langer Zeit wieder auf Prinz Kyle, der ihr seine Beweggründe für sein damaliges Verhalten erklärt und sie darüber in Kenntnis setzt, dass sich das Miasma immer weiter im Königreich ausbreitet. Wenig später legt Aira die Prüfung für die Aufnahme im Königlichen Magierorden ab. Wird sie bestehen und ihr Wissen endlich in der Praxis Anwendung finden?

Sei was summoned to a world in desperate need of a hero: a Holy Saint who could purify all evil. Unfortunately, she didn't quite make the grade as a Saint, but her talent for making potions has saved a lot of lives, not least of all that of a dashing, handsome knight-captain. Much to Sei's surprise, the supposedly frigid Winter Knight proves quite warm, and now the two have suddenly found themselves out on a date! With skills like hers, it won't be long before she's exploring all kinds of new magical frontiers.

TRUE POWER AWAKENS Grand Magus Yuri Drewes has risen from his coma, and he wants to teach Sei how to wield her magic. Just one problem: Yuri definitely suspects Sei’s the Saint, but Sei’s not ready to be outed. Even worse, under Yuri’s tutelage, Sei’s power continues to grow, and soon her true strength may be impossible to conceal.

A companion tale to the popular light novel, manga, and anime (in English from Funimation)! What would you do if everyone thought you were the chosen one, but you knew they were wrong? Aira Misono is a run-of-the-mill high school girl. She never imagined that she’d be summoned to another world, let alone declared its savior. Yet from the moment the handsome Prince Kyle lays eyes on her, he’s convinced that she’s the long-awaited Holy Saint destined to banish darkness from his world. Aira herself maintains significant doubts. Is she really up to this challenge? She might be able to use magic, but is she really a Saint? Aira’s fears and struggles only deepen when the woman summoned alongside her begins to look more and more like the one who truly deserves that title.

Aira Misono is a run-of-the-mill high school girl. She never imagined that she'd be summoned to another world, let alone declared its savior. Yet from the moment the handsome Prince Kyle lays eyes on her, he's convinced that she's the long-awaited Holy Saint destined to banish darkness from his world. Aira herself maintains significant doubts. Is she really up to this challenge? She might be able to use magic, but is she really a Saint? Aira's fears and struggles only deepen when the woman summoned alongside her begins to look more and more like the one who truly deserves that title.