This publication updates Bruce Metzger's monumental Index to the present. In addition to all the periodicals indexed by Metzger (where these are still active), this volume updates the list with a number of newer periodicals which had not yet begun publication when Metzger compiled his work. Metzger's original citations (10.000+) are complemented by an additional 4.800+ new references, using the same basic arrangement employed by Metzger.

This volume includes more than 15,000 citations to periodical literature published during the twentieth century. Citations are included for each of the books and of the New Testament and these are aranged in canonical order. The specific references are set forth within each canonical book by textual unit. The arrangement of these textual units is the longer before the shorter. There are approximately 175 periodicals included. While the major emphasis is upon English language journals, there are several different language groups represented. The journals included are representative of various theological perspectives. The work includes a comprehensive author index. Index to Periodical Literature for the Study of the New Testament has been selected by Choice as Outstanding Academic Title (2005).

This investigation of the 10th century minuscule Codex 1582 in the Gospel of Matthew includes a description of the physical document and an extensive evaluation of the text it contains. The manuscript was copied by the monk Ephraim, who is known to scholars in various fields. The high quality of his work and of the documents which were available to him demonstrate that he carefully reproduced an exemplar which witnessed to an ancient and valuable text. The text and marginal variants of Codex 1582 are shown to be related, though not identical, to the text of Matthew used by Origen, raising the possibility of a Caesarean archetype. A full collation of Codex 1582 to Codex 1 demonstrates that 1582 should be the leading member, as well as the basis for the age and readings of Family 1 in Matthew. Test collations of twelve other supposed family members lead to a re-evaluation of the interrelationships of the documents and an expanded stemma of the family.

The volume updates an important earlier work by Bruce M. Metzger, Index to Periodical Literature on the Apostle Paul first published in 1960, which undertook to list periodical materials available before 1960. This volume was the first book in the New Testament Tools and Studies series published by Brill. As with Metzger's volume, this new work lists periodicals in a wide spectrum of languages, including English and Russian. This volume adds considerably to the 3,013 entries of Metzger's original work. To facilitate use, the original classification and numbering scheme developed by Metzger is retained in the new references (as well as in a few from a second edition by Metzger, 1970). They are inserted in their proper classification (by subject and date) and are indicated by the original number with an alpha extension. In a few instances, new classifications are offered, e.g. 'structuralism'.

This second volume of "A Key to the Peshitta Gospels" again provides a range of information, previously unpublished, essential to the study of the Peshitta Gospel text as a translation of the Greek and as a literary work in its own right. It is designed to serve both scholar and student. The "Key," in which each word is classified according to its Syriac root, provides a) a Syriac-English dictionary, b) the notation of the part of speech for each Syriac term, c) referenced contextual phrases in English that illustrate a word's meanings, d) Syriac words of similar meaning, e) the corresponding Greek term for each Syriac term, f) a complete analytical concordance, g) an alphabetical index of Syriac catchwords, h) an index of Syriac verbal and nominal forms, i) an English index, j) an index of grammatical and general information. The "Key" can be used as a lexicon, concordance, thesaurus, critical guide to Syriac-Greek correspondences, or resource for the critical investigation of the Syriac text of the Peshitta Gospels..

The most thorough grounding available in the various disciplines of NT study, this is an invaluable tool for students, scholars and other serious readers of the earliest Christian writings. With a full survey of scholarship on each topic, in 600 packed pages the volume gives a reliable, in-depth presentation of: the history of interpretation – the NT canon – text criticism – the language of the NT – the historical and literary context – methods and approaches.

An indispensable guide for undergraduate, graduate, or seminary students, this book provides valuable insight into the best reference tools available for Bible research. Not only do the authors provide general information on atlases, concordances, lexicons, dictionaries, and the like, but they also evaluate their usefulness. Titles reviewed range from theologically conservative to theologically liberal in their orientation. Electronic databases are included within the scope of the book's coverage. A highly useful resource, the book will certainly find a permanent place on the desk of anyone involved with Bible research.