A postcolonial study of Polish literature from Romanticism to the twenty-first century

This carefully curated collection consists of 16 chapters by leading Polish and world literature scholars from the United States, Canada, Italy, and, of course, Poland. An historical approach gives readers a panoramic view of Polish authors and their explicit or implicit contributions to world literature. Indeed, the volume shows how Polish authors, from Jan Kochanowski in the 16th century to the 2018 Nobel laureate Olga Tokarczuk, have engaged with their foreign counterparts and other traditions, active participants in the global literary network and the conversations of their day. The volume features views of Polish literature and culture within theories of world literature and literary systems, with a particular attention paid to the resurgence of the idea of the physical book as a cultural artifact. This perspective is especially important since so much of today's global literary output stems from Anglophone perceptions of what constitutes literary quality and tastes. The collection also sheds light on specific issues pertaining to Poland, such as the idea of Polishness, and global phenomena, including social and economic advancement as well as ecological degradation. Some of the authors discussed, like the Romantic poet Adam Mickiewicz or the 1980 Nobel laureate Czeslaw Milosz, were renowned far beyond the borders of their country, while others, like the contemporary travel writer and novelist Andrzej Stasiuk, embrace regionalism, seeing as they do in their immediate surroundings a synecdoche of the world at large. Nevertheless, the picture of Polish literature and Polish authors that emerges from these articles is that of a diverse, cosmopolitan cohort engaged in a mutually rewarding relationship with what the late French critic Pascale Casanova has called “the world republic of letters.”

This volume emerged from the conference "Polish Literature Since 1989" held at the University College London School of Slavonic and East European Studies. It shows how the profound political and economic transformation that has taken place in Poland since the end of communism in 1989 has affected literary culture and literary scholarship, such as: changing conceptions of Polish nationhood and identity * the impact of European integration (since 2004) * the effects of migration * revised conceptions of the foreign or the marginal, and new understandings of what is understood by emigre or emigrant literature * sensitivity to issues of gender and sexual identity, as well as the impact of feminism and queer studies * the huge impact of revived interest in the Jewish heritage, in Holocaust memory, and in Polish-Jewish relations. (Series: Polonistik im Kontext - Vol. 2)

The Routledge World Companion to Polish Literature offers an introduction to Polish literature through thirty-three case studies, covering works from the Middle Ages up to the present day. Each chapter draws on a text or body of work, examining its historical context, as well as its international reception and position within world literature. The book presents a dual perspective on Polish literature, combining original readings of key texts with discussions of their two-way connections with other literatures across the globe. With a detailed introduction offering a narrative overview, the book is divided into six sections offering a chronological pathway through the material. Contributors from around the world examine the various cultural exchanges at play, with each chapter including: Definitions of key terms and brief overviews of historical and political events, literary eras, trends, movements, groups, and institutions for those new to the area Analysis and notes on translations, including their hidden dimensions and potential Textual focus on poetics, such as strategies of composition, style, and genre A range of historical, sociological, political, and economic contexts From medieval song through to the contemporary novel, this book offers an interpretive history of Polish literature, while also positioning its significance within world literature. The detailed introductions make it accessible to beginners in the area, while the original analysis and focused case studies will also be of interest to researchers.

Milan Kundera warned that in in the states of East-Central Europe, attitudes to the west and the idea of ‘Europe’ were complex and could even be hostile. But few could have imagined how the collapse of communism and membership of the EU would confront these countries with a life that was suddenly and disconcertingly ‘modern’ and which challenged sustaining traditions in literature, culture, politics and established views on identity. Since the countries of East-Central Europe joined the European Union in 2004 the politicians and oppositionists of the centre-left, who once led the charge against communism, have often been forced to give way to right-wing, authoritarian, populist governments. These governments, while keen to accept EU finance, have been determined to present themselves as protecting their traditional ethno-national inheritance, resisting ‘foreign interference’, stemming the ‘gay invasion’, halting ‘Islamic replacement’ and reversing women’s rights. They have blamed Communists, liberals, foreigners, Jews and Gypsies, revised abortion laws, tampered with their constitutions to control the Justice system and taken over the media to an astonishing degree. By 2019, amid calls for the suspension of their voting rights, both Poland and Hungary had been taken to the European Court of Justice and the European Parliament and had begun to explore ways to put conditions on future EU funding. This book focuses on the interface between tradition, literature and politics in east-central Europe, focusing mainly on Poland but also Hungary and the Czech Republic. It explores literary tradition and the role of writers to ask why these left-liberals, who were once ubiquitous in the struggles with communism, are now marginalised, often reviled and almost entirely absent from political debate. It asks, in what ways the advent of capitalism ‘normalised’ literature and what the consequences might be? It asks whether the rise of chauvinism is ‘normal’ in this part of the world and whether the literary traditions that helped sustain independent political thought through the communist years now, instead of supporting literature, feed nationalist opinion and negative attitudes to the idea of ‘Europe’.

Each scholar working in the field of Holocaust literature and representation has a story to tell. Not only the scholarly story of the work they do, but their personal story, their journey to becoming a specialist in Holocaust studies. What academic, political, cultural, and personal experiences led them to choose Holocaust representation as their subject of research and teaching? What challenges did they face on their journey? What approaches, genres, media, or other forms of Holocaust representation did they choose and why? How and where did they find a scholarly “home” in which to share their work productively? Have political, social, and cultural conditions today affected how they think about their work on Holocaust representation? How do they imagine their work moving forward, including new challenges, responses, and audiences? These are but a few of the questions that the authors in this volume address, showing how a scholar's field of research and resulting writings are not arbitrary, and are often informed by their personal history and professional experiences.

First Published in 1995. This ambitious ten-volume series develops a comprehensive analysis of the evolving world role of the post-Soviet successor states. Each volume considers a different factor influencing the relationship between internal politics and international relations in Russia and in the western and southern tiers of newly independent states. The contributors were chosen not only for their recognized expertise but also to ensure a stimulating diversity of perspectives and a dynamic mix of approaches. This is Volume 2 on National Identity and Ethnicity In Russia and the New States of Eurasia edited by Roman Szporluk.

Comprising mostly original essays, this book offers challenging reassessments of some of the most important and controversial themes in Polish history from 1900 until the present. In analysing Poland's triumphs and tribulations with an informed and searching eye, the author achieves a high level of intellectual coherence and nuanced historical perspectives. The overall result is a major contribution to a field of study which has gained even more significance and scholarly impetus since the collapse of Communism in Poland in 1989/90.

"Exile has become a potent symbol of Polish and Irish cultures. Historical, political and cultural predicaments of both countries have branded them as diasporic nations: but, in Adorno's dictum, for an exile writing becomes home. Olszewska offers a multifaceted picture of the figure of exile in postwar Poland and Ireland, juxtaposing politics and culture: whereas Irish exile appears more in an economic and cultural context, the essence of Polish exile is political. This comparative study of works by Polish and Irish authors - Stanislaw Baranczak, Adam Zagajewski, Marek Hlasko, Kazimierz Brandys, Brian Moore, Desmond Hogan and Paul Muldoon - shows a literature which not only depicts the experience of exile, but which uses exile as a literary device."

A Generic History of Travel Writing in Anglophone and Polish Literature offers a comprehensive, comparative and generic analysis of developments of travel writing in Anglophone and Polish literature from the Late Medieval Period to the twenty-first century. These developments are depicted in a wider context of travel narratives written in other European languages.